Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
คุยเรื่องสำนวนจีน (成语)
•
ติดตาม
9 พ.ย. 2022 เวลา 13:00 • การศึกษา
站不住脚 zhàn bù zhù jiǎo
ความหมายของสำนวน (เหตุผล คำพูด ทัศนะ) ฟังไม่ขึ้น ไม่มีเหตุผล(ที่เหมาะสม)
สำนวนนี้เป็นภาษาพูดใช้กันทั่วไป
ตัวอย่าง
1) 因为堵车,所以你没来开会,站不住脚。。
yīn wèi dǔ chē, suǒ yǐ nǐ méi lái kāi huì, zhàn bù zhù jiǎo.
เธอไม่มาประชุมเพราะว่ารถติด ฟังไม่ขึ้นเลย
2) 你说那个新货的成本低,但它的材料都是贵的,这样说站不住脚。
nǐ shuō nàgè xīn huò de chéngběn dī, dàn tā de cáiliào dōu shì guì de, zhè yàng shuō zhàn bù zhù jiǎo.
เธอบอกว่าต้นทุนของผลิตภัณฑ์ใหม่ต่ำ แต่วัสดุทั้งหมดของสินค้ามีราคาแพง พูดแบบนี้ไม่สมเหตุสมผลนะ
#站不住脚ความหมาย #ภาษาจีน
ภาษาจีน
ภาษาจีนกลาง
บันทึก
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2025 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย