ป้ายยานิยายกันบ้างกับ - คืนพิศดาร ศาลเจ้า สาวผมดำ (The Night is Short, Walk on Girl) จากปลายปากกาของอาจารย์โมริมิ โทมิฮิโกะ
แปลโดยสำนักพิมพ์น้ำพุ โดยคุณ อิศเรศ ทองปัสโณว์
งานที่ทำให้ผมรู้จักจารย์โทมิฮิโกะแกก็น่าจะเป็นอนิเมะเรื่อง Tatami Galaxy เป็นอนิเมะที่เรียกว่ามีเอกลักษณ์และรูปแบบการเล่าเรื่องที่สุดตีนจริงๆ นั่นทำให้ผมสะดุดเท้าชอบงานอาจารย์โดยทันที เพราะฉะนั้นตอนได้เห็นหน้าปกของนิยายเล่มนี้บนเว็บเพจของสำนักพิมพ์น้ำพุ เห็นลายเส้นนี้ก็รู้ทันทีว่าเป็นงานของจารย์โมริมิแน่ๆ มีหรือจะพลาด ไปงานหนังสือบางซื่อ Day 1 แต่พี่ที่ร้านบอกว่าของยังไม่มา 555
เนื้อเรื่องเกี่ยวกับความรักและชีวิตของวัยรุ่น ที่หนุ่มจืดตัวเอกเราไปชอบรุ่นน้องในคณะคนหนึ่งจึงต้องเผชิญเหตุการณ์ต่างๆ เหนือจินตนาการเพื่อคว้าใจเธอให้ได้
พล็อตอาจจะดูธรรมดาตามประสานิยายรักวัยรุ่นทั่วไป หากแต่ความวายป่วงที่เกิดขึ้นของเหตุการณ์ต่างๆ ที่อาจารย์ได้รังสรรค์นั้นเป็นสิ่งที่แทบจะอธิบายไม่ได้ เส้นแบ่งระหว่างความเรียลกับความแฟนตาซีบางมาก อ่านเล่มนี้ก็รู้สึกเหมือนกำลังฝันประหลาดอยู่งั้นแหละ อ่านไปก็จะรู้สึกว่ามันสมจริงตรงกับชีวิตวัยรุ่นดี แต่พออ่านไปสักพักก็จะเกิดความรู้สึก เอ๊ะ! อีหยังวะอีกแล้ว สลับไปมาเรื่อยๆ
ทั้งเล่มแบ่งเป็นเรื่องสั้น 4 ตอน มีความเกี่ยวข้องกัน เรียงตามไทม์ไลน์ เพราะฉะนั้นแนะนำให้อ่านเรียงไปนั่นแหละเนอะ
ตอนที่ชอบที่สุดสำหรับผมก็คงเป็นตอนที่ 3 ที่วายป่วงเป็นพิเศษ อะไรจะเกิดก็เกิดได้ทั้งนั้น แุถมชอบ Mood ความเป็นงานโรงเรียนเป็นพิเศษด้วย รู้สึกว่านิยายหรืออนิเมะพอเป็นฉากงานโรงเรียนจะดูสนุกเป็นอันดับท็อปๆ ตลอด
งานแปลภาษาไทย ก็แปลได้เรียกว่า "บันเทิง" อย่างรุนแรง อ่านไปเนี่ยเห็นภาพเลย คำบางคำก็เลือกได้เหมาะสมขั้นสุด
โดยรวมแล้วเป็นหนังสือที่อ่านแล้วเหมือนได้กลับบ้านอีกครั้ง มีความดื้อ ความเอาแต่ใจ ซุกซน แหกกฏ นอกคอก ซึ่งถ้าให้คำนิยามคำเดียวเกี่ยวกับเล่มนี้ ผมก็คงเขียนคำว่า "วัยรุ่น" ไว้ตัวโตๆ ที่หน้าปกเลยล่ะ
ถ้าอยากอ่านอะไรชิลๆ ไม่รกสมอง ฉีกกฏ เสพความกาวหรือสัมผัสอารมณ์ใหม่ๆ ล่ะก็ เล่มนี้ไม่ควรพลาดด้วยประการทั้งปวงครับ
อ้อ! หนังสือเล่มนี้สร้างเป็นอนิเมะด้วยนะเออ ชื่อเดียวกันเลย ลองไปตำดูได้ ถ้าใครชอบ Tatami Galaxy ก็คงชอบงานของจารย์แกทุกงานแหละนะผมว่า 555
--- Boy in 20s
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
