27 พ.ย. 2022 เวลา 07:44 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์
ส่องพัฒนาการกว่า 80 ปี 7 เวอร์ชั่นของ Addams Family และตัวละคร Wednesday
นาทีนี้ซีรี่ส์ที่เป็นที่ถูกพูดถึงกันมากสุดๆ นั่นก็คือ ‘Wednesday’ จาก Netflix นั่นเอง ซึ่งเป็นตัวละครหนึ่งมาจากเรื่อง Addams family อันมีเอกลักษณ์ โด่งดังและมีประวัติยาวนานถึง 84 ปี โดยถูกสร้างไว้ในแบบต่างๆ ถึง 7 เวอร์ชั่นด้วยกัน
วันนี้ Art of จะพามาดูพัฒนาการของ Addams Family และตัวละคร Wednesday ตั้งแต่ต้นกำเนิดจนมาถึงปัจจุบัน ที่มีจุดเด่นและการตีความที่ไม่เหมือนกันเลย ใครทันเวอร์ชั่นไหนบ้างอย่าลืมมาบอกกัน!
Charles Addams’s cartoon (1938 - 1964)
ต้นกำเนิด Addams family นั้นวาดโดย Charles Addams เป็นการ์ตูนช่องหนึ่งในนิตยสาร The New Yorker โดยตอนแรกนั้นทุกตัวละครยังไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกันชัดเจนและยังไม่มีกระทั่งชื่อ
Charles Addams วาดรูปกว่า 1,300 รูปลงในนิตยสาร แต่มีเพียง 150 รูปเท่านั้นที่มีเรื่องราวของ Addams family อยู่
TV series (1964-1966)
1
David Levy ที่เป็น TV producer ได้เดินผ่านร้านหนังสือที่มีการ์ตูนที่ Charles Addams วาดวางขายอยู่ โดยในตอนนั้นตัวละครยังไม่มีชื่อ แต่ Levy สนใจนำมาทำต่อมากๆ จึงได้นำมาทำเป็นซีรี่ส์คนแสดงแบบซิตคอม และพัฒนาบทร่วมกับ Charles Addams ด้วย
1
ถือว่าเป็นเวอร์ชั่นที่ก่อร่างความเป็น Addams family อย่างชัดเจน รายละเอียดชื่อและลักษณะต่างๆ ของตัวละครเขียนโดย Charles Addams เอง ตั้งแต่ชื่อคนพ่อ Gomez ที่เป็นเศรษฐี คนแม่ Morticia ที่แสนมีเสน่ห์ และลูกๆ Wednesday และ Pugsley ที่คอยจะฆ่ากันแบบไม่ถึงตาย รวมถึงลุง Fester ที่เป็นบูกี้แมน ชอบทรมานตัวเองเล่นๆ มีคนรับใช้ชื่อ Lurch และ Thing เจ้ามือที่เห็นแค่มือเพราะตัวจริงๆ น่ากลัวเกินไป
1
โดยอารมณ์โดยรวมของเวอร์ชั่นนี้จะตลก ครอบครัว อบอุ่นแต่ก็ยังถูกวิจารณ์โดยพ่อแม่ผู้ปกครองว่าไม่เหมาะสม ด้วยเนื้อหาที่รุนแรง และแปลกแยกกว่าซีรี่ส์เรื่องอื่นๆ ในยุคนั้น เพลงดีดนิ้วสุดโด่งดังก็มาจากเวอร์ชั่นนี้ด้วยโดย Vic Mizzy
Live-action film (1991, 1993)
ถูกสร้างเป็นหนังถึง 2 ภาคด้วยกัน เป็นอีกเวอร์ชั่นที่ iconic มาก และมีความใกล้เคียงกับความดาร์คจัดๆของการ์ตูนต้นกำเนิดมากกว่าเวอร์ชั่น 1964 โดยเฉพาะ Wednesday ที่แสดงโดย Christina Ricci ที่ตีความตัวละครได้อย่างมีเสน่ห์ เฉยชา น่าขนลุก ติดตามากๆ
2
Animated TV series (1992 - 1993)
เวอร์ชั่นนี้เป็นการ์ตูนภาพเคลื่อนไหว เคยถูกสร้างมาแล้วครั้งหนึ่งโดย Hanna Barbera ในปี 1973 แต่ก็ถูกพัฒนาใหม่มาเป็นเวอร์ชั่นนี้โดยคนเดียวกัน ซึ่งถ้าใครเป็นเด็กเกิดปีหลัง 1990 จะต้องคุ้นเคยอย่างแน่นอน
ด้วยความที่เป็นการ์ตูนที่ต้องให้เด็กดูได้ด้วย โทนของเรื่องจึงไม่ดาร์คมาก ดูง่าย และเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตประจำวันที่ไม่ธรรมดาของพวกเขา
Broadway musical (2010)
เวอร์ชั่นละครเวทีนี้ ถูกดัดแปลงหลักๆ มาจากการ์ตูนดั้งเดิม ไม่ได้อิงจากซีรี่ส์หรือภาพยนตร์ก่อนหน้าเลย ละครเล่นที่ Chicago จากนั้นทัวร์ไปทั่วอเมริกา และรวมไปถึงประเทศอื่นๆ เช่น อังกฤษ บราซิล สวีเดน ออสเตรเลีย เม็กซิโก รัสเซีย ยูเครน และฟิลิปปินส์อีกด้วย
ถือเป็นอีกเวอร์ชั่นที่ประสบความสำเร็จมากเลยทีเดียว
Animated films (2019, 2021)
เวอร์ชั่นนี้ได้แรงบันดาลใจมาจากเวอร์ชั่นการ์ตูนดั้งเดิม และมีความเบาสมอง เหมาะกับทุกวัยมากขึ้น รวมถึงใส่ความเป็นยุคใหม่เข้าไป และ Wednesday ในเรื่องนี้ก็เริ่มมีความหัวขบถ อยากเป็นตัวเองมากขึ้น
1
Netflix series (2022)
สำหรับเวอร์ชั่นล่าสุดนี้ เป็นเรื่องที่เจาะไปที่ตัวละคร Wednesday โดยตรง ถูกสร้างโดย Tim Burton ที่แค่ได้ยินชื่อก็คาดหวังแล้วว่ามันจะต้องออกมาดาร์คและงดงามสุดๆ ซึ่งก็ไม่ผิดหวังจริงๆ
1
Jenna Ortega ที่แสดงเป็น Wednesday ได้อย่างมีเสน่ห์และการตีความตัวละครตัวนี้ในเรื่องก็ไม่ซ้ำกับเวอร์ชั่นไหนๆ เลย มีความเป็นมนุษย์ โตขึ้น ซับซ้อนและมีเหตุผลมากขึ้น
ในทีแรก Jenna ไม่กล้ารับบทนี้เพราะมองว่า Christina Ricci แสดงไว้ดีมากในเวอร์ชั่น 1991 แต่เวอร์ชั่นของเธอเองก็ทรงพลังมากๆ และยังมี Christina มาเล่นในอีกบทสำคัญในเรื่องอีกด้วย!
เนื้อเรื่องในเวอร์ชั่นนี้เกี่ยวกับเรื่องราวของ Wednesday ที่ต้องไปอยู่โรงเรียนประจำ Nevermore ที่เต็มไปด้วยผู้คนประเภทต่างๆ ที่แปลกประหลาดเหมือนๆ กับเธอ โดยเธอต้องไขปริศนาและช่วยโรงเรียนและเมืองนี้เอาไว้ให้ได้จากสัตว์ประหลาดลึกลับ แต่ก็ยังได้มีชีวิตแบบวัยรุ่นๆ พบรักกับหนุ่มๆ อีกด้วย
เป็นอีกเรื่องที่ไม่ควรพลาดเด็ดขาด! Art direction ต่างๆ ในเวอร์ชั่นนี้ก็เข้มข้นมากๆ โอกาสหน้า Art of จะนำมาเล่าให้ฟังอีกแน่นอน
โฆษณา