"ได้จองมาไหม"
(よやくする ある ? = yoyakusuru aru?
ผมจึงตอบไปว่า
"ไม่มี" (ない=nai)
และถามกลับไปว่า
"นั่งที่นี่ได้ไหม?" (ここ すわって できる ? = koko suwatte dekiru ?)
ภรรยาเขาเลย ตอบกลับมาว่า ไม่สามารถนั่งได้
できないです = dekinai desu)
แล้วก็"ขอโทษ"(ごめんね。=gomenne
ผมพอเข้าใจแล้วจึงบอกว่า
"ไม่เป็นไร ขอบคุณครับ"
(だいじょぶ ありがとうです.=daijoubu arigato desu.)
** (ปล.เป็นบทสนทนาที่เกิดขึ้น ซึ่งจะถูกหลักภาษามากน้อยไหมต้องพิจารณา แต่สำหรับผมคือสื่อสารเข้าใจตรงกันก็พอ😂)