12 เม.ย. 2023 เวลา 15:57 • ประวัติศาสตร์

[The Superiority of Dogs Over Many of Those Who Wear Clothes]

อิบนุ-มัรซุบาน (Ibn al-Marzubān) เป็นชาวมุสลิมเปอร์เซีย/ผู้พิพากษาในสมัยศตวรรษที่ 10 ท่านมีผลงานเขียนที่น่าสนใจ คือ The Superiority of Dogs over many of Those who wear Clothes (ความสูงส่งของสุนัขเหนือผู้ที่สวมใส่เสื้อผ้า)
1
หนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นจากการพูดคุยระหว่าง อิบนุ-มัรซุบาน กับเพื่อนของเขาถึงศีลธรรมของมนุษย์ที่ลดต่ำลง การที่คนเราไม่สามารถเชื่อใจกันและกันได้อย่างในอดีต โดยหนังสือเล่มนี้เป็นการรวบรวมเรื่องราว บทกวี นิทานพื้นบ้านในแถบตะวันออกกลางเกี่ยวกับคุณธรรมของสุนัขเพื่อเป็นข้อพิสูจน์ว่า สุนัขนั้นมีความซื่อสัตย์ จริงใจและจงรักภักดีมากกว่ามนุษย์ที่หน้าซื่อแต่ใจคด เช่น
"If your dog wags his tail at you then you can be sure that his tail wagging is genuine. But do not trust the tail wagging of people, many of those who tail wag at you are, in fact, treacherous in their heart" (หากสุนัขกระดิกหางใส่ มั่นใจได้เลยว่ามันกระดิกหางด้วยกับความจริงใจ แต่อย่าเชื่อการกระดิกหางของผู้คน หลายคนที่กระดิกหางใส่คุณ แท้จริงแล้ว ใจเขากลับคิดคด)
ในแง่มุมของความเชื่อและทางวัฒนธรรม หนังสือของอิบนุ-มัรซุบาน รวมถึงหนังสือของนักวิชาการอิสลามอย่าง Ibn al-Mibrad ในชื่อ "Interesting Rulings On Dogs" เป็นหนึ่งในเครื่องบ่งชี้อย่างดีว่าสังคมมุสลิมล้วนมีปฏิสัมพันธ์กับสุนัขมาโดยตลอดหน้าประวัติศาสตร์ ความสัมพันธ์ระหว่างชาวมุสลิมที่มีต่อสุนัขเป็นความสัมพันธ์เชิงลึกจนสามารถเขียนสะท้อนลักษณะนิสัยของสุนัขออกมาผ่านงานเขียนได้
ในอดีตมีชาวมุสลิมเลี้ยงสุนัขเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะมากมายตั้งแต่รักษาโรคจนถึงเพื่อการหาอาหาร อีกทั้งคำสอนของศาสนาอิสลามยังสนับสนุนให้มุสลิมทำดีต่อสัตว์ซึ่งรวมถึงสุนัขด้วยเช่นกัน อย่างไรก็ดี บทบัญญัติในศาสนาอิสลามได้ให้ข้อจำกัดในเรื่องของ 'น้ำลายของสุนัข' ว่าเป็นสิ่งที่ต้องระมัดระวังโดยเฉพาะหากเปื้อนภาชนะควรที่จะต้องล้างทำความสะอาดอย่างประณีตมากกว่าปกติ
จึงกล่าวได้ว่า คำกล่าวอ้างที่ว่า 'ชาวมุสลิมรังเกียจสุนัข' จึงไม่สมเหตุสมผลเพราะขัดกับคำสอนในทางศาสนาที่ต้องมีเมตตาต่อสัตว์ และขัดกับหลักฐานทางประวัติศาสตร์ รวมถึงงานเขียนและตำรามากมายในอดีตที่ชาวมุสลิมเขียนถึงความสัมพันธ์และลักษณะนิสัยของสุนัขที่น่ายกย่องไว้มากมาย
───────────
©️ อินทัช รัมมะพันธ์ - Intach Rammaphan
โฆษณา