Beef
คนหัวร้อน
เรื่องเริ่มต้นที่ลอสแองเจลิสด้วยการวิวาทอันเสมือนว่าเป็นเรื่องปกติธรรมดาบนท้องถนนทั่วไปในทุกวันนี้ เมื่อ แดนนี่ โช (Steven Yeun) ผู้รับเหมาซ่อมแซมบ้านรายย่อยที่ไม่ค่อยประสบความสำเร็จเชื้อชาติเกาหลี ถอยรถออกจากที่จอดรถของห้างที่จำหน่ายอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์เกือบชนเอารถเมอร์ซิเดส เอส ยู วี หรูหราสีขาวที่กดแตรด่าอย่างยาวพร้อมชูนิ้วกลางให้ เป็นสาเหตุของการขับรถไล่ล่าของทั้งคู่อย่างดุเดือด
ในที่สุดรถ เอส ยู วี ที่ขับโดย เอมี่ เลา (Ali Wong) หญิงสาวชาวเกาหลีเจ้าของกิจการขายต้นไม้ประดับที่ประสบความสำเร็จก็หนีรอดไปได้ จากนั้นการตอบโต้ ล้างแค้นซึ่งกันและกันของทั้งคู่ก็ยิ่งนับวันจะดุเดือดรุนแรงและพัวพันไปยังบุคคลรอบข้างก่อความเสียหายหนักหนาสาหัส พัลวันพัลเกมากขึ้นเรื่อยๆ
หนังค่อยๆอธิบายถึงบุคคลิกและความรู้สึกนึกคิดเบื้องลึกของคนทั้งคู่ แดนนี่ที่มีความปรารถนาจะสร้างบ้านหลังใหญ่ให้กับพ่อแม่และเป็นแบบอย่างที่ดีให้แก่ พอล น้องชายของเขา แต่ทั้งพ่อแม่และพอลก็ไม่เคยให้ค่ากับสิ่งที่เขาพยายามทำ
ส่วน เอมี่ ที่ไม่รู้สึกรู้สมเรื่องเซ็กซ์กับสามีเชื้อสายญี่ปุ่นสุดหล่อสุดคูลลูกชายของศิลปินใหญ่ของเธอ เธอผูกพันกับ จูน ลูกสาวอายุห้าขวบโดยเธอมีความกลัวอยู่ในใจว่าเธออาจส่งต่อความชั่วร้ายในใจเธอไปยังลูกสาว เหมือนกับที่เธอรับเอาความทุกข์ในใจมาจากการที่เธอพบว่าพ่อนอกใจแต่แม่ก็ดูเหมือนยอมรับและห้ามมิให้เธอพูดถึงเรื่องนั้น
ถึงแม้หนังจะเป็นเรื่องราวของผู้คนเชื้อสายเอเชียที่เกิดและเติบโตอยู่ในวัฒนธรรมป้อบของอเมริกา แบบหนังคลาสสิคแนว Asian Americana (“The Joy Luck Club,” “Everything Everywhere All at Once”) แต่หนังไม่ได้พูดถึงหรือตอกย้ำเรื่องความขัดแย้งทางวัฒนธรรมอะไรทั้งนั้น
ดูเหมือนผู้คนในหนังเรื่องนี้จะกลมกลืนไปได้ดีกับสภาพแวดล้อมที่พวกเขาอาศัยอยู่ โดยที่ผู้สร้างใส่บรรยากาศแบบเกาหลีเข้าไปด้วยองค์ประกอบพร้อปพวก หม้อหุงข้าวที่มีเสียงดนตรี เก้าอี้นวด เสียงเรียกเข้าของโทรศัพท์มือถือ รายละเอียดทางวัฒนธรรมแบบโคเรียนทาวน์พวกนี้เน้นย้ำสร้างภาพที่ชัดเจนของชีวิตพวกเขาโดยเฉพาะที่แตกต่างจากชาวอเมริกันทั่วไป
ซีรี่ย์ยาวสิบตอน บทสรุปในตอนสุดท้ายที่ทั้งแดนนี่และเอมี่ มาถึงจุดที่พวกเขาหมดสิ้นในทุกสิ่งทุกอย่างเหลือเพียงกันและกันเท่านั้น เมื่อคนเรามาถึงจุดนี้อะไรเล่าคือสิ่งสุดท้ายที่มนุษย์ธรรมดาสามัญต้องการ
เนื่องมาจากผู้สร้างA24 เป็นกลุ่มเดียวกับที่สร้างมิราเคิลให้กับหนัง Everything Everywhere All at Once จนได้รับรางวัลออสการ์ภาพยนต์ยอดเยี่ยมไปเมื่อปีก่อน หนังจึงมีการถ่ายทำ ตัดต่อ ที่ฉับไวทันสมัยคล้ายๆกันและฉาก อีกา คุยกันในหนังเรื่องนี้นั้นอดไม่ได้ที่จะนึกถึงฉากก้อนหินคุยกันในอีกเรื่องไม่ได้ ครั้งนี้ก็นับได้ว่าเนื้อเรื่องและบทเป็นการหักมุมที่เฉียบคมในหนังอีกครั้งหนึ่ง
#Netflix
Creator: Lee Sung-jin
Starring: Steven Yeun, Ali Wong, Joseph Lee, Young Mazino, David Choe
TV Network: Netflix
Premiere Date: Apr 6, 2023
Genre: Comedy
Executive producers: Lee Sung-jin, Ali Wong, Steven Yeun, Jake Schreier
- 1
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
