6 พ.ค. 2023 เวลา 23:00 • หนังสือ

สูญสิ้นความเป็นคน

ผมผ่านชีวิตอันมากด้วยความอัปยศ..
ประโยคขึ้นต้นของบันทึกฉบับแรกก็สร้างแรงดึงดูดมหาศาล ให้ข้าพเจ้าสนใจใคร่รู้ว่าเจ้าของบันทึกมีเส้นทางชีวิตเป็นมาเช่นไร ถึงได้ยอมเปิดเปลือยบาดแผลและรอยมืดหม่นในอดีต ร้อยเรียงเป็นตัวอักษรให้ปรากฏแก่สายตาคน ซ้ำยังรวบสรุปชีวิตของตนด้วยถ้อยคำบาดลึกเช่นนี้
.
.
สูญสิ้นความเป็นเป็นคน คือผลงานชิ้นสุดท้ายของนักเขียนชาวญี่ปุ่น ดะไซ โอซามุ ก่อนที่เขาจะทำการฆ่าตัวตายในปี 1948
.
นี่เป็นงานกึ่งอัตชีวประวัติซึ่งได้บอกเล่าเรื่องราวชีวิตส่วนใหญ่ของดะไซ ผ่านสายตาของ โอบะ โยโซ ตัวละครหลัก ตั้งแต่ความล้มเหลวในเรื่องความรักไปจนถึงการมีส่วนร่วมในพรรคคอมมิวนิสต์เพื่อความอ่อนโยนชั่วขณะในชีวิตของเขา
.
ดะไซได้แสดงให้เห็นถึงความเหมือนจริงอย่างน่ากลัวในจิตใจของชายคนหนึ่งที่ต้องดิ้นรนผ่านภาวะซึมเศร้า ความแปลกแยก และการเสพติดในขณะที่เขาค้นหาหนทางที่จะเป็นมนุษย์
.
หนังสือเล่มนี้ได้แสดงให้เราเห็นถึงความหดหู่ใจและความแปลกแยกที่สร้างขึ้นด้วยความถูกต้องในแบบที่เราไม่เคยอ่านมาก่อน หากเพื่อนๆ สนใจหนังสือที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่นและการผจญภัย เราคิดว่าหนังสือเล่มนี้อาจไม่เหมาะสำหรับคุณ เนื่องด้วยจุดไคลแมกซ์ไม่ใช่ฉากแอคชั่นที่วุ่นวายแต่เป็นไคลแมกซ์ของตัวละครที่ค่อยๆ ช้าลงและเต็มไปด้วยการตระหนักรู้
.
แบบที่เป็นภาพการ์ตูนมังงะ วาดโดยอาจารย์ จุนจิ อิโต้
เราควรบอกด้วยว่าหนังสือเล่มนี้อาจจะไม่ใช่ประสบการณ์ที่ดีเท่าไหร่หากเพื่อนๆ ไม่ได้เตรียมตัวให้พร้อมที่จะ "สูญสิ้นความเป็นคน"
.
นี่ไม่ใช่หนังสือที่ร่าเริงและไม่ใช่หนังสือที่อ่านง่าย มันอธิบายกระบวนการคิดของภาวะซึมเศร้าอย่างละเอียด และถ้าคุณไม่ระวังก็อาจแตกสลายได้เหมือนกับตัวของ โอบะ โยโซ นั่นเอง
.
ป.ล เรื่องนี้มีรูปแบบภาพการ์ตูนด้วยนะ วาดโดยอาจารย์จุนจิ อิโต้ ลายเส้นของอาจารย์ทำให้นอกจากเรื่องที่ดูหดหู่แล้ว น่ากลัวเข้าไปอีก 555
.
9/10
สูญสิ้นความเป็นคน
แปลจากหนังสือ: 人間失格
ผู้เขียน: ดะไซ โอซามุ
ผู้แปล: พรพิรุณ กิจสมเจตน์
สำนักพิมพ์: JLIT
จำนวนหน้า: 224 หน้า
โฆษณา