'ยาหม่องตราเสือ' ไม่ใช่ของประเทศไทย แต่ใครๆ ชอบเข้าใจผิด!
ซีรีส์ King The Land EP11 ยังคงอยู่ที่เมืองไทย หลังจากเที่ยวจนฉ่ำ ก็ได้เวลาช้อปปิ้ง และหนึ่งในของฝากระดับ “ห้ามพลาด” ที่ถูกพูดถึงในเรื่องก็คือ “ยาหม่องตราเสือ” หรือ “ไทเกอร์บาล์ม” ที่พระเอกซื้อเป็นของฝากพร้อมแนะนำว่า “ทาบรรเทาตรงที่ปวดเมื่อยได้ดีสุดๆ”
ดูแล้วคนไทยอย่าเพิ่งร้องดีใจว่า สินค้าไทยได้โปรโมทดังไปทั่วโลก เพราะตามประวัติยาหม่องตราเสือที่คุ้นกันดีเพราะมีทุกบ้านนั้น ที่จริงแล้ว ยาหม่องตราเสือ “ไม่ได้มีอะไรเกี่ยวข้องกับไทย” เลย
ยาหม่องตราเสือ มีเจ้าของเป็นคนจีน
ของที่ต้องมีทุกบ้านอย่าง “ยาหม่องตราเสือ” อยู่ใต้ร่มอาณาจักร “โฮ้ว ป่า” ซึ่งก่อตั้งและจดทะเบียนในปี พ.ศ. 2512 ในชื่อบริษัท Haw Par Brothers International Limited โดยตั้งชื่อตามพี่น้อง “ตระกูลโอ” (Aw) นั่นคือ โอ บุ้น โฮ้ว (Boon Haw) และ โอ บุ้น ป่า (Boon Par) สองพี่น้องผู้สร้าง Tiger Balm และขยายกิจการไปทั่วโลก
แม้ “โฮ้วป่า” จดทะเบียนบริษัทมาได้ 60 ปีเศษ แต่ประวัติยาหม่องตราเสือย้อนกลับไปได้ไกลกว่านั้น เพราะที่จริงเกิดขึ้นในรุ่น “พ่อ” โดยในช่วงปลายปี พ.ศ. 2413 หรือ ค.ศ.1870 “โอ ชู กิง” (Aw Chu Kin) แพทย์สมุนไพรประจำราชสำนักขององค์พระจักรพรรดิของประเทศจีน ได้อพยพมายังย่างกุ้ง ประเทศพม่า เพื่อแสวงโชค
ที่ย่างกุ้ง “โอ ผู้พ่อ” ได้เปิดร้านเวชภัณฑ์เล็กๆ ในเมืองย่างกุ้ง ชื่อว่า “อัง เอิน ตง” (Eng Aun Tong) เพื่อจำหน่ายยาหม่องที่ช่วยบรรเทาความเจ็บปวดเมื่อยล้าของร่างกาย พร้อมปักหลักสร้างครอบครัวที่นั่น
จนในปี พ.ศ. 2451 เมื่อ โอ ชู กิง ถึงแก่กรรม และส่งต่อร้านให้กับบุตรชายทั้งสอง ได้แก่ “โอ บุ้น โฮ้ว” และ “โอ บุ้น ป่า” เป็นผู้สืบทอดกิจการ
คนพี่ "บุ้น โฮ้ว" ชื่อแปลว่า "เสือผู้อ่อนโยน" เกิดในปี พ.ศ. 2425 ได้รับการศึกษาในประเทศจีน ส่วน "บุ้น ป่า" คนน้อง ชื่อมีความหมายว่า "เสือดาวผู้อ่อนโยน" เกิดในปี พ.ศ. 2431 ศึกษาในโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษในพม่า ซึ่งขณะนั้นเป็นอาณานิคมของอังกฤษ
เมื่อบิดาเสียชีวิตและทิ้งกิจการให้ดูแลต่อ บุ้น ป่า ผู้น้อง รู้สึกว่า ภารกิจนี้เกินกำลังจึงชวน บุ้น โฮ้ว พี่ชายที่อยู่เมืองจีน มาช่วยกันสานต่อกิจการ โดยสองพี่น้องได้นำพาอาณาจักร “โฮ้ว ป่า” ให้เติบใหญ่ด้วยยาหม่องกระปุกจิ๋วสูตรพิเศษที่ถูกคิดค้นขึ้นเพื่อองค์จักรพรรดิ์จีน
ทั้งนี้ ดีไซน์ "กระปุกหกเหลี่ยม" ของยาหม่องตราเสือนั้น เกิดขึ้นโดยความตั้งใจของสองพี่น้องที่เห็นว่า นอกจากทรงหกเหลี่ยมจะมีความหมายมงคลแล้ว ยังถือจับง่าย และกลายเป็นซิกเนเจอร์ของยาหม่องตราเสือจนทุกวันนี้
เสือย้ายถิ่น ปักหลักที่สิงคโปร์
หลังจากรับช่วงต่อ พี่น้อง “สองเสือ” ได้ร่วมกันคิดค้นหาสูตรยาต้นตำรับซึ่งเป็นมรดกจากพ่อ มาดัดแปลงเพื่อผลิตน้ำมันตัวยาแก้ปวด รักษาอาการเจ็บป่วยต่างๆ หรือ ยาครอบจักรวาล จนได้รับความนิยมในแบบที่ว่า ลูกค้าทุกคนที่เดินออกจากร้านของพวกเขาจะต้องมียาหม่องติดมือออกไปด้วยทุกราย ด้วยสัญชาตญาณของเสือ เขาจึงนำยาหม่องสูตรพิเศษนี้ไปวางขายตามร้านจีนอื่นๆ ด้วย
พร้อมกันนี้ก็ตั้งชื่อแบรนด์ “Tiger Balm” ตามชื่อ “เสือ” ที่สองพี่น้องมีร่วมกัน โดยแบรนด์ Tiger Balm ถือกำเนิดขึ้นในปี พ.ศ. 2467 หรือ ค.ศ. 1924 ก่อนจะเป็นที่รู้จักทั่วโลกอย่างวันนี้
เมื่อสินค้าไปได้ดี จะหยุดอยู่แค่ย่างกุ้งคงไม่ได้ บวกกับสถานการณ์ในพม่าเริ่มไม่ค่อยดีเท่าไร โอ บุ้น โฮ้ว ถือเป็นเศรษฐีจีนที่รวยที่สุดในย่างกุ้งแล้ว ด้วยนิสัยเสี่ยงเป็นเสี่ยงกัน เขามองเห็นโอกาสในสิงคโปร์ ภาพ “เสือคำราม” ผุดขึ้นในหัว จากนั้นก็ตัดสินใจย้ายมาปักหลักธุรกิจที่สิงคโปร์ ในปี พ.ศ. 2469 พร้อมเพิ่มกำลังผลิตมากกว่าที่ย่างกุ้งสิบเท่าตัว
ธุรกิจยาหม่องของพี่น้อง “โฮ้ว-ป่า” ขยายตัวต่อเนื่อง โดยส่งสินค้าออกไปขายในหลายประเทศ อาทิ จีน ฮ่องกง มาเลเซีย อินโดนีเซีย และ ไทย
ทั้งนี้ ว่ากันว่า ที่มาของคำว่า “ยาหม่อง” ก็เนื่องจากพอบาล์มของสองพี่น้องเข้ามาถึงประเทศไทย เมื่อคนไทยได้ใช้และรู้ว่า เป็นของพม่า ก็เลยเรียกว่า “ยาหม่อง”
ความน่าสนใจในวิธีทำการตลาดของ โอ บุ้น โฮ้ว ผู้กล้าได้กล้าเสียและรับหน้าที่ดูแลงานด้านการตลาด คือ เขาจะขับรถที่ดัดแปลงพิเศษ มีหัวเหมือนเสือ พร้อมเสียงแตรคำราม ออกไปท่องตามเมืองเล็กๆ ต่างๆ ในมลายา เมื่อชาวบ้านออกมารวมตัวกัน เขาก็จะแจกตัวอย่างยาหม่องตราเสือ รวมถึงสินค้าอื่นๆ ของบริษัทให้ไปลองใช้กัน ส่งผลให้ “ตราเสือ” ชนะใจชาวบ้านได้อย่างไม่ยาก
- 12
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
