อาจารย์เปลื้อง ณ นคร : ปรมาจารย์ด้านภาษาไทย ที่ใครๆก็รู้จัก
ตอนผมรับราชการใหม่ๆ หนังสือวารสารในวงการศึกษาเล่มแรกที่ผมได้อ่านและติดตามเป็นประจำคือ “วิทยาสาร” ของสำนักพิมพ์ไทยวัฒนาพานิช และหนังสือ “ชัยพฤกษ์” อีกเล่มหนึ่ง
ต่อมาจึงมีวารสารทางวิชาการที่หน่วยงานต่างๆจัดทำขึ้นอีกหลายฉบับ เป็นเวทีให้ผมได้เขียนบทความส่งไปลงตีพิมพ์ได้อย่างต่อเนื่อง เช่น สารพัฒนาหลักสูตร วารสารวิชาการ(กรมวิชาการ) วารสารส่งเสริมเทคโนโลยี(สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยีไทย-ญี่ปุ่น) มิตรครู มติครู ก้าวไกล ประชาศึกษา วิทยาจารย์ จันทรเกษม สวนสวยโรงเรียนงาม วิจัยสนเทศ วารสารราชมนู เป็นต้น
พอพูดถึงความเป็นมาของหนังสือวารสารทางวิชาการตั้งแต่ต้น โดยเฉพาะหนังสือวิทยาสาร และชัยพฤกษ์ ทำให้นึกถึงปรมาจารย์ทางภาษาไทยท่านหนึ่ง เจ้าของนามปากกา “นายตำรา ณ เมืองใต้” ที่โด่งดัง ท่านเป็นบรรณาธิการ วิทยาสารและชัยพฤกษ์ในสมัยนั้น และเขียนตำรับตำราทางภาษาไทยไว้มากมาย
โดยชีวิตการทำงานของท่านโลดโผนมาก เคยเป็นทั้งครู ผู้บริหาร นักการเมือง นักวิชาการ นักจัดรายการวิทยุ(วิทยุศึกษา) ศึกษานิเทศก์ นักเขียน นักแสดง บรรณาธิการหนังสือพิมพ์/วารสาร และอาจารย์พิเศษ ท่านผู้นี้ก็คือ อาจารย์เปลื้อง ณ นคร
อาจารย์เปลื้องทำหน้าที่เป็นครูสอนภาษาไทยมาโดยตลอด และเป็นครูภาษาไทยที่เอาใจใส่ต่อการสอนเป็นอย่างยิ่ง เพราะอาจารย์เปลื้องรักภาษาไทย ได้ซึมซับความรักความสนใจในภาษาไทยมาตั้งแต่เด็กสมัยเมื่ออยู่กับพลเอก เจ้าพระยาบดินทรเดชานุชิต ผู้เป็นลุง
โดยอาจารย์เปลื้องมีหน้าที่อ่านหนังสือต่างๆให้ฟังเป็นประจำ ทั้งหนังสือพิมพ์ หนังสือเป็นเล่ม รวมทั้งหนังสือวรรณคดีต่างๆ จนเกิดความรักและความสนใจภาษาไทยเป็นชีวิตจิตใจ อาจารย์เปลื้องจึงเป็นนักอ่านและสนใจวิธีเขียนหนังสือของนักเขียนต่างๆเรื่อยมา
ด้วยเหตุนี้อาจารย์เปลื้องจึงได้เขียนหนังสือหลายเรื่องหลายเล่มตั้งแต่สมัยศึกษาอยู่ที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และเมื่อเริ่มรับราชการครูจนมีชื่อเสียงในเรื่องภาษาไทย ดังนั้นเมื่ออาจารย์เปลื้องเป็นครูสอนภาษาไทยจึงทำให้ผู้เรียนได้รับทั้งความรู้และความสนุกสนานเพลิดเพลินจากเกร็ดภาษาไทยต่างๆที่อาจารย์เปลื้องได้อ่านและนำมาถ่ายทอดให้แก่ผู้เรียน
นามของอาจารย์เปลื้อง ณ นคร หรือ นามปากกา นายตำรา ณ เมืองใต้ นั้น โด่งดังมากในวงการภาษาไทยของเมืองไทย อาจารย์เปลื้องเริ่มงานเขียนครั้งแรกเมื่อเรียนอยู่คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และมีผลงานเป็นที่ยกย่องของอาจารย์ที่สอน
อาจารย์เปลื้องจึงได้รับมอบหมายจากสโมสรจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยให้เป็นบรรณาธิการหนังสือของมหาวิทยาลัย และได้เริ่มใช้นามปากกาว่า นายตำรา ณ เมืองใต้ เป็นครั้งแรก ในการเขียนเรื่องหลายเรื่อง เช่น นางงามแผนโบราณ ตาของเจ้าหล่อน คัณฑี ฯลฯ
และใช้นาม ป. ณ นคร ในการเขียนอีกหลายเรื่องเช่น ประทารกรรม (มาจากเรื่อง The Rape Of Lucreece ของเชกสเปียร์ ) ขู่ภรรยา เป็นต้น เมื่อเป็นครูที่โรงเรียนยมัธยมวัดสุทธิวรารามได้เขียนเรื่องลงในหนังสือ วิทยาจารย์ ใช้นาม ร.อ.ต.เปลื้อง ณ นคร (ร.อ.ต.ย่อมาจากรองอำมาตย์ตรี) เช่น เรื่องการเล่นของเด็ก เครื่องว่างของนักเรียน ภาษิตครู เป็นต้น และยังมีเรื่องลงในหนังสือต่างๆ อีกมากมาย
หนังสือที่ทำให้อาจารย์เปลื้องมีชื่อเสียงมาก คือ ปริทรรศ์แห่งวรรณคดีไทย ซึ่งได้เขียนอุทิศเพื่อสนองพระคุณ พลเอก เจ้าพระยาบดินเดชานุชิต (แย้ม ณ นคร ) และท่านผู้หญิงบดินเดชานุชิต ( เลียบ ณ นคร ) ผู้ปลูกฝังความรักความสนใจภาษาไทยให้
ต่อมาอาจารย์เปลื้องได้แต่งตำราที่มีคุณค่าต่อการศึกษาภาษาไทยอีกหลายเล่ม เช่น ประวัติวรรณคดีไทยฉบับนักศึกษา ซึ่งได้รับรางวัลในฐานะเป็นวรรณกรรมชั้นดีจากสำนักวัฒนธรรมทางวรรณกรรม สภาวัฒนธรรมแห่งชาติ หนังสือวรรณคดีไทยปัจจุบัน วิชาการประพันธ์และการหนังสือพิมพ์ ฯลฯ
หนังสือว่าด้วยการเขียนเรียงความ ๖ เล่ม ซึ่งมีประโยชน์ยิ่งสำหรับครูสอนภาษาไทย ด้วยว่าก่อนนี้ยังไม่มีตำราว่าด้วยการเขียนเรียงความมาก่อน นอกจากนี้ยังเขียนคู่มือครูอีกหลายเล่ม เช่น คู่มือลิลิตตะเลงพ่าย คู่มือวาสิฏฐี คู่มือพุทธประวัติ อิลราชคำฉันท์ เป็นต้น เขียนหนังสือการใช้ภาษาของนักเรียน เช่น ปทานุกรมนักเรียน พจ-นะ- สารานุกรม เป็นต้น
เขียนบทความเกี่ยวกับภาษาไทยลงในบัญชรภาษาของหนังสือพิมพ์ต่าง ๆ หลายเล่ม เช่น หนังสือพิมพ์เอกชน สวนอักษร รุ่งอรุณ เป็นต้น เขียนเรื่องสั้นและนิยายอีกหลายเล่ม เช่น ชุดนายเลากะงังฆ์ มโหสถบัณฑิต เป็นต้น
เขียนประกอบภาพชุดร่วมกับนายเหม เวชกร เช่น ภาพสุนทรภู่ ราชาธิราช กากี กามนิต เป็นต้น มีงานแปลอีกหลายเล่ม เช่น ราชาปารีส (แปลจากเรื่อง King Of Paris ของ กีย์ อังดอร์ ) หญิงกรุงโรม ( จากเรื่อง Women Of Rome ของอัลแบร์โต โมราเวีย) แด่คุณครูด้วยดวงใจ ( จากเรื่อง To Sir, with Love ของ อี อาร์ เบรตเกต ) และแปลเรื่องสำหรับเด็กอีกหลายเรื่อง เช่น อัศวินแห่งกษัตริย์อาร์เธอร์ เดวี คร็อกเก็ต เป็นต้น
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
