ชาวเผ่าพื้นเมืองผู้ยอมตายลงนรกดีกว่าขึ้นสวรรค์ไปกับพวกยุโรป
"ชนเผ่าไทโน (Taino)" คือชนเผ่าพื้นเมืองกลุ่มแรกที่ "คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (Christopher Columbus)" ได้พบเจอเมื่อเดินทางมายังโลกใหม่
การมาถึงของชาวสเปนสร้างความเดือดร้อนให้แก่ชาวเผ่าไทโน ไม่ว่าจะเป็นโรคระบาดที่แพร่มาจากเหล่าชาวสเปน รวมถึงเรื่องการรุกราน จับตัวชนเผ่าเป็นทาส และอาจจะเรียกได้ว่าชาวไทโนเป็นกลุ่มชนอเมริกันพื้นเมืองกลุ่มแรกที่ต้องพบเจอหายนะจากการมาถึงของชาวยุโรป และถูกตีว่าชนเผ่านี้สูญสิ้นไปเป็นเวลานานแล้ว
คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (Christopher Columbus)
ชาวเผ่าไทโนได้ชื่อว่าเป็นกลุ่มชนที่ไม่ก้าวร้าวและเป็นมิตร โคลัมบัสได้บันทึกว่าชนเผ่าไทโนนั้นยอมแลกทุกอย่างแลกกับหม้อหรือไหที่แตกแล้ว อีกทั้งโคลัมบัสยังบันทึกอีกว่าชาวเผ่าไทโนนั้นน่าจะเหมาะเป็นทาส
โคลัมบัสได้เดินทางมาถึงและพบกับชนเผ่าไทโนเมื่อปีค.ศ.1492 (พ.ศ.2035) แต่เมื่อถึงค.ศ.1519 (พ.ศ.2062) ไม่ถึง 30 ปีหลังจากนั้น ชาวไทโนกว่าครึ่งก็ได้เสียชีวิต
แต่ก็ไม่ใช่ชาวไทโนจะยอมแพ้ต่อแสนยานุภาพของยุโรปจนหมด มีเรื่องเล่าของชาวเผ่าไทโนที่ชื่อ "อาตุย (Hatuey)" ซึ่งได้รับการยกย่องเป็น "วีรบุรุษระดับชาติรายแรกของคิวบา"
อาตุย (Hatuey)
ก่อนที่ชาวสเปนจะเดินทางเข้ามาถึงคิวบา อาตุยก็ได้เดินทางออกจากเกาะของตนเพื่อไปเตือนชาวไทโนที่อาศัยอยู่ในคิวบาถึงความโหดร้ายของชาวสเปน
การกระทำของอาตุย ทำให้สุดท้ายอาตุยถูกจับและลงโทษโดยการเผาทั้งเป็น โดยก่อนจะถูกเผานั้น นักบวชได้ถามอาตุยว่าจะเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์หรือไม่ เพื่อที่อาตุยจะได้ขึ้นสวรรค์
อาตุยปฏิเสธ และกล่าวว่าตนนั้นยินดีลงนรกดีกว่าขึ้นสวรรค์ร่วมกับชาวสเปน
ก่อนจะมาดูเรื่องราวนี้แบบลงลึก เรามารู้จักกับชนเผ่าไทโนกันก่อน
ชาวไทโนนั้นอาศัยอยู่บนเกาะใหญ่จำนวนสี่เกาะในแถบแคริบเบียน คือเกาะฮิสปันโยลา เปอร์โตริโก คิวบา และจาไมก้า และมีบางส่วนที่อาศัยอยู่ในบาฮามาส และชาวไทโนก็อาศัยอยู่ในคิวบามาเป็นเวลานานกว่า 500 ปีแล้วก่อนที่โคลัมบัสจะมาถึง
ก่อนการมาถึงของชาวยุโรป ชาวไทโนอาศัยอยู่ในหมู่บ้านโดยมีหัวหน้าเผ่าเป็นผู้ปกครอง และมีความรุ่งเรืองด้านการเพาะปลูก มีการปลูกยาสูบ และชาวไทโนก็ได้ชื่อว่าเป็นชนกลุ่มแรกๆ ที่แนะนำให้ชาวยุโรปรู้จักยาสูบ
แต่ดูเหมือนชาวยุโรปจะไม่ได้สนใจในวัฒนธรรมหรือวิถีชีวิตของชาวไทโน แต่สนใจว่าจะสร้างกำไรและประโยชน์อะไรจากชาวไทโนได้บ้าง
ข้าหลวงชาวสเปนจึงได้สร้างระบบการปกครองขึ้นมา โดยให้ผู้คนในแต่ละหมู่บ้านอยู่ใต้การปกครองของชาวสเปน โดยชาวสเปนแต่ละคนจะมีแรงงานชาวไทโนใต้การปกครองนับร้อยคน ส่วนชนเผ่าไทโนก็จะได้ประโยชน์คือได้รับการศึกษา ได้เข้านับถือศาสนาคริสต์ มีเสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่ม และมีอาหารบริโภค
แต่ในความเป็นจริง กลับเป็นชาวไทโนที่สามารถสร้างอาหารและเป็นผู้เลี้ยงดูชาวสเปน และด้วยความที่ในเวลานั้นชาวสเปนได้ริเริ่มทำเหมืองทอง และเหมืองทองก็อยู่ไกลจากหมู่บ้าน ทำให้การขนส่งอาหารนั้นลำบากและไม่เพียงพอสำหรับคนงาน
ชาวสเปนได้ทำการต้อนชาวไทโนไปเป็นแรงงานในเหมืองทอง มีการเฆี่ยนตีเพื่อลงโทษแรงงาน สร้างความเดือดร้อนให้ชาวไทโน
นอกจากนั้น ชาวไทโนยังได้รับผลจากโรคระบาดที่มาจากชาวสเปน ทำให้ชาวไทโนล้มตายเป็นจำนวนมาก อีกทั้งยังได้รับผลกระทบจากการถูกจับเป็นทาส ความอดอยาก และการรุกรานจากยุโรป
ด้วยความโหดร้ายของชาวสเปน ทำให้ชาวไทโนจำนวนหนึ่งตัดสินใจฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดหน้าผา ทำให้จำนวนประชากรไทโนยิ่งลดลงไปอีก
และด้วยความที่ไม่มีกำลังและวิทยาการที่จะต่อต้านชาวสเปน ทำให้ชาวไทโนจำนวนหนึ่งต้องหนีออกจากเกาะซึ่งเป็นบ้านเกิดของตน
ภายหลังจากรุกรานเกาะฮิสปันโยลา ชาวสเปนก็หันเหความสนใจไปยังคิวบา
อาตุยซึ่งอยู่บนเกาะฮิสปันโยลาก็ได้หนีออกไปจากเกาะพร้อมพรรคพวกอีกประมาณ 400 คน รีบไปเตือนชาวไทโนยังเกาะคิวบาถึงภัยจากชาวยุโรป
อาตุยรีบไปเตือนผู้คน หากแต่ก็มีชาวไทโนไม่กี่รายที่ยอมเข้าร่วมกับอาตุย
ในปีค.ศ.1511 (พ.ศ.2054) "ดิเอโก เบลัซเกซ เดอ กูเอยาร์ (Diego Velázquez de Cuéllar)" ผู้นำทัพชาวสเปน ได้ออกจากเกาะฮิสปันโยลาเพื่อเข้ารุกรานคิวบา และเมื่อทัพของเดอ กูเอยาร์มาถึง ก็ต้องปะทะกับทัพของอาตุย ซึ่งใช้กลยุทธ์การรบแบบสงครามกองโจร
ดิเอโก เบลัซเกซ เดอ กูเอยาร์ (Diego Velázquez de Cuéllar)
ทัพของอาตุยสามารถตรึงกำลังของเดอ กูเอยาร์ได้ถึงสามเดือน ก่อนที่อาตุยจะถูกจับกุม และในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1512 (พ.ศ.2055) อาตุยก็ถูกตัดสินให้เผาทั้งเป็น
ขณะกำลังจะทำการประหาร นักบวชได้ถามอาตุยว่าจะเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์และยอมรับในพระเยซูหรือไม่ ซึ่งอาตุยก็ถามว่าตนจะได้ขึ้นสวรรค์ใช่หรือไม่
นักบวชได้รับรองว่าหากทำตามนี้อาตุยจะได้ขึ้นสวรรค์ แต่หากไม่ยอม ก็จะต้องทุกข์ทรมานในนรกตลอดกาล
อาตุยได้ตอบว่าตนนั้นยินดีจะลงนรกดีกว่าขึ้นสวรรค์กับพวกสเปนป่าเถื่อน
หลังจากนั้น อาตุยก็ถูกเผาทั้งเป็น
ในทุกวันนี้ มีเมืองในคิวบาที่ตั้งตามชื่ออาตุย และเรื่องราวของอาตุยก็ยังเป็นที่พูดถึงจนถึงทุกวันนี้ และได้รับการยกย่องให้เป็นวีรบุรุษ
และนี่ก็เป็นเรื่องราวของชาวเผ่าผู้ไม่ยอมก้มหัวให้ศัตรู แม้ศัตรูจะมีกำลังที่เหนือกว่าก็ตาม
- 6
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
