Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
Right SaRa by Bom+
•
ติดตาม
14 ต.ค. 2023 เวลา 13:13 • การเมือง
“เนทันยาฮู จบแล้ว” บทความล่าสุดของ “ซีมัวร์ เฮิร์ช”
ความเชื่อของเขาที่ว่าคุมฮามาสได้ ตอนนี้ได้ทำร้ายความมั่นคงของอิสราเอล และก่อให้เกิดสงครามนองเลือดครั้งใหญ่ทั้งในหมู่ชาวยิวและชาวปาเลสไตน์
3
12 ตุลาคม 2023 “ซีมัวร์ เฮิร์ช” นักข่าวอเมริกันรุ่นเก๋าเจ้าของรางวัลพูลิตเซอร์ ผู้เปิดโปงเหตุการณ์สำคัญต่างๆในอดีตและอัพเดทในปัจจุบัน โด่งดังจากการเปิดโปงเรื่อง “การก่อวินาศกรรมท่อก๊าซนอร์ดสตรีมของอเมริกา” ได้ลงบทความล่าสุดของเขาบน Substack ชื่อว่า ‘NETANYAHU IS FINISHED’
4
บทความนี้เนื้อหาแบบเต็มได้ถูกล็อคไว้เฉพาะผู้ที่ใช้งานแพลตฟอร์ม Substack อย่างไรก็ตามทางเพจได้อ่านและสรุปประเด็นสำคัญจากทั้งบทความของเฮิร์ชฉบับดังกล่าวไว้ดังนี้ (ขอตัดส่วนท้ายที่พูดเกี่ยวกับเรื่องการโจมตีและความสูญเสีย ขอเน้นไปที่ประเด็นการเมืองในภูมิภาคเป็นหลัก)
เครดิตภาพ: Firstpost
ในบทความของเฮิร์ชจะมีการเรียกเนทันยาฮูด้วยชื่อเล่นที่เรียกกันทั่วไปว่า “Bibi” อยู่หลายจุด ตามที่คนวงในการเมืองอิสราเอลเรียกเขากัน ซึ่งเนื้อหาส่วนใหญ่ในบทความนี้จะเป็นเหมือนการถ่ายทอดคำพูดของคนอิสราเอลวงในที่รู้ลึกตื้นหนาบางของการเมืองในอิสราเอลเป็นอย่างดีคนหนึ่งที่เฮิร์ชรู้จักมาหลายสิบปีแล้ว
3
คนวงในดังกล่าวเล่าให้ฟังว่า “เนทันยาฮูตอนนี้จบแล้ว” เขาเป็นเหมือนคนตายเดินได้ เขาจะอยู่ในตำแหน่งนายกอิสราเอลจนถึงเมื่อการยิงหยุดลงเท่านั้น “อาจจะอีกเดือนหรือสองเดือน” [เนทันยาฮูอยู่ในตำแหน่งนายกช่วงแรกเมื่อปี 1996 – 1999 และช่วงที่สองได้รับเลือกติดต่อกันหลายสมัยในช่วงปี 2009 – 2021 และกลับมานั่งอีกครั้งช่วงที่สามตอนปลายปี 2022]
3
Bibi “ไม่เห็นด้วยกับสนธิสัญญาออสโลปี 1993 มาโดยตลอด” คนวงในกล่าว ข้อตกลงดังกล่าวมองเห็นถึงการดำเนินการอย่างค่อยเป็นค่อยไปของสิ่งที่เรียกว่า “การแก้ปัญหาโดยวิธีตั้งสองรัฐ” สำหรับอิสราเอลและปาเลสไตน์ ข้อตกลงนี้ลงนามโดยนายกรัฐมนตรีอิสราเอลในตอนนั้น “ยิตซัค ราบิน” และผู้เจรจาระหว่างองค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์ (PLO) “มาห์มุด อับบาส” เมื่อกันยายน 1993
2
ภายใต้ข้อตกลงออสโล 1993 เทลอาวีฟต้องยอมรับ PLO ในฐานะตัวแทนของชาวปาเลสไตน์ และ PLO ต้องยอมรับสิทธิของอิสราเอลในการดำรงอยู่บนดินแดนอย่างสันติ ข้อตกลงดังกล่าวระบุถึงการจัดตั้งองค์การบริหารแห่งชาติปาเลสไตน์ (PA) ซึ่งทำหน้าที่กำกับดูแลบริหารในเขตเวสต์แบงก์และฉนวนกาซา
1
ในตอนนั้น (1993) เนทันยาฮูยังไม่ได้เข้ามาเป็นนายก มาสมัยแรกช่วง 1996 - 1999 พอมาเริ่มช่วงที่สองของเขาในตำแหน่งนายกคือปี 2009 เขาเอง “กลับเลือกที่จะสนับสนุนกลุ่มฮามาส” ในฐานะตัวเลือกใหม่แทนอำนาจปาเลสไตน์เดิมในฉนวนกาซา (PA) “และ Bibi เองก็เป็นคนจ่ายเงินสนับสนุนให้กลุ่มฮามาสเพื่อก่อตั้งและบริหารชาวปาเลสไตน์ในฉนวนกาซา” ตามคำบอกเล่าของคนวงใน
9
นอกจากนั้นเนทันยาฮูยังมีการทำข้อตกลงกับกาตาร์ในการนำเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์ส่งไปช่วยสนับสนุนผู้นำกลุ่มฮามาสโดยได้รับอนุมัติจากอิสราเอล (ส่งให้ทางอ้อม ไม่ได้ส่งเข้าไปให้ตรงๆ) แหล่งข่าววงในกล่าว “Bibi เชื่อมั่นว่าเขาจะควบคุมกลุ่มฮามาสได้ด้วยเงินของกาตาร์ ปล่อยให้พวกเขายิงจรวดเข้าทางตอนใต้ของอิสราเอลเป็นครั้งคราว และได้รับงานจากทางการอิสราเอลอย่างลับๆ มากกว่าที่เขาทำกับทางการปาเลสไตน์ เขายอมรับความเสี่ยงนั้น”
9
หายนะเกิดขึ้นกับ “เนทันยาฮู” เนื่องจากการตัดสินใจของเขาที่จะอนุญาตให้กลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานยิวออร์โธดอกซ์ (ยิวสายสุดโต่ง) กลุ่มหนึ่งเฉลิมฉลองเทศกาลสุคคต (Sukkot) ในเขตเวสต์แบงก์เมื่อสัปดาห์ก่อนซึ่งเลยกำหนดช่วงเวลาเทศกาล เนื่องจากความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นระหว่างชาวยิวและชาวปาเลสไตน์ในภูมิภาคนี้ แหล่งข่าวคนอิสราเอลบอกกับเฮิร์ช
8
เมื่อ 6 ตุลาคม 2023 มีรายงานว่ากลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยิวได้ปะทะกับชาวปาเลสไตน์ท้องถิ่นใน Huwara หมู่บ้านทางตอนเหนือของเวสต์แบงก์ ซึ่งส่งผลให้ชายอาหรับวัย 19 ปีเสียชีวิต ดังนั้นชาวยิวที่เข้าไปอยู่ในเขตเวสต์แบงก์เลยต้องการ “การคุ้มครองพิเศษ” จากความโกรธแค้นของชาวปาเลสไตน์ในเวสต์แบงก์
5
ดังนั้นเนทันยาฮูจึงตกลงสั่งให้ “สองในสามกองพัน” ที่ควบคุมชายแดนฝั่งติดกับฉนวนกาซาให้โอนไปดูแลที่เทศกาลสุคคตในเวสต์แบงก์ที่เกิดปัญหา แต่ละกองพันประกอบด้วยทหารอิสราเอลประมาณ 800 นาย ทั้งหมดรวมเป็น 1,600 นายเพื่อไปปกป้องชาวยิวออร์โธดอกซ์ นั่นหมายถึงเหลือทหาร 800 นาย ดูแลที่ชายแดนบริเวณฉนวนกาซาและทางตอนใต้ของอิสราเอล
3
เลยเกิดเรื่องเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2023 ตอนเช้าเลยมีกลุ่มติดอาวุธฮามาสทะลวงบุกเข้ามาตามแนวชายแดนฉนวนกาซา พลเรือนอิสราเอลในเขตตอนใต้ขาดการปกป้องคุ้มครองจากทหารกองทัพอิสราเอล เกิดการสังหารหมู่ครั้งใหญ่ นับเป็นความล้มเหลวทางการทหารครั้งใหญ่ของอิสราเอล เพราะครั้งนี้การสูญเสียคือเกิดกับพลเรือน
6
คนวงในบอกกับเฮิร์ชว่านี่ถือว่าเป็น “การจบชีวิตเส้นทางการเมืองของเนทันยาฮูแล้วหลังจากนี้” แต่ยังคงทิ้งรากเหง้าปัญหาของกลุ่มฮามาสที่ตัวเนทันยาฮูได้สร้างขึ้นมาเองและเขาคิดว่าจะคุมมันได้ด้วยเงิน แต่นั่นคิดผิดอย่างมาก
4
อ้างอิงบทความฉบับล่าสุดของ “ซีมัวร์ เฮิร์ช” ที่ชื่อว่า ‘NETANYAHU IS FINISHED’ ได้ตามลิงก์ด้านล่างนี้
2
อ่านเพิ่มเติม
seymourhersh.substack.com
‘NETANYAHU IS FINISHED’
The Bibi doctrine—his belief that he could control Hamas—compromised Israeli security and has now begat a bloody war
เรียบเรียงโดย Right SaRa
14th Oct 2023
■
แหล่งข้อมูลอ้างอิง:
https://seymourhersh.substack.com/p/netanyahu-is-finished
<เครดิตภาพปก: X @omthanvi>
อิสราเอล
ปาเลสไตน์
ข่าวรอบโลก
9 บันทึก
107
6
47
9
107
6
47
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2025 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย