16 ธ.ค. 2023 เวลา 16:54 • ข่าวรอบโลก

ภารกิจทางประวัติศาสตร์ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในยุคใหม่

นิตยสาร "Qiushi" ตีพิมพ์บทความสำคัญโดยเลขาธิการ Xi Jinping เกี่ยวกับภารกิจทางประวัติศาสตร์ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในยุคใหม่
สำนักข่าวซินหัว ปักกิ่ง วันที่ 30 กันยายน นิตยสาร Qiushi ฉบับที่ 19 ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม จะเผยแพร่บทความสำคัญเรื่อง "ภารกิจทางประวัติศาสตร์ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในยุคใหม่" โดยสี จิ้นผิง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ประธานาธิบดีแห่งรัฐ และประธานคณะกรรมาธิการการทหารกลาง
บทความนี้เน้นย้ำว่าการตระหนักถึงการฟื้นฟูครั้งใหญ่ของประชาชาติจีนเป็นความฝันอันยิ่งใหญ่ที่สุดของประชาชาติจีนในยุคปัจจุบัน เมื่อก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีนแล้ว ก็ถือว่าการตระหนักถึงลัทธิคอมมิวนิสต์เป็นอุดมคติสูงสุดและเป้าหมายสูงสุดของพรรค
โดยแบกรับภารกิจทางประวัติศาสตร์ในการตระหนักถึงการฟื้นฟูครั้งใหญ่ของชาติจีนโดยไม่ลังเลใจ สามัคคีและนำประชาชนในการต่อสู้ที่ยากลำบาก และเขียนมหากาพย์อันยิ่งใหญ่ที่กลืนภูเขาและแม่น้ำ
บทความชี้ให้เห็นว่าเพื่อให้บรรลุภารกิจทางประวัติศาสตร์การฟื้นฟูครั้งใหญ่ของชาติจีน ไม่ว่าเราจะอ่อนแอหรือเข้มแข็ง ไม่ว่าในช่วงเวลาดีหรือร้าย พรรคของเราก็จะยึดมั่นในปณิธานและความมุ่งมั่นดั้งเดิม รวมตัวกันและนำผู้คนผ่านความยากลำบากและอันตรายนับพัน เสียสละครั้งใหญ่
และกล้าที่จะเผชิญกับการพลิกผัน เขามีความกล้าหาญที่จะแก้ไขข้อผิดพลาดของเขา เอาชนะความยากลำบากที่ดูเหมือนจะผ่านไม่ได้ทีละคน และสร้างปาฏิหาริย์ครั้งแล้วครั้งเล่า อีกประการหนึ่งที่จะฉายแสงในบันทึกประวัติศาสตร์
บทความดังกล่าวชี้ให้เห็นว่าในวันนี้ เราใกล้ชิดกันมากขึ้น มีความมั่นใจมากขึ้น และสามารถบรรลุเป้าหมายการฟื้นฟูครั้งใหญ่ของประชาชาติจีนได้มากกว่าครั้งใดๆ ในประวัติศาสตร์
แบร์รี่มีอายุเพียงครึ่งหนึ่งของ 90 การฟื้นฟูครั้งใหญ่ของชาติจีนไม่สามารถบรรลุได้โดยง่ายด้วยกลองและฆ้อง ทุกฝ่ายต้องเตรียมพร้อมที่จะใช้ความพยายามอันยากลำบากและลำบากยิ่งขึ้น.
บทความชี้ให้เห็นว่าการจะบรรลุความฝันอันยิ่งใหญ่ได้นั้น จะต้องต่อสู้ดิ้นรนอย่างหนัก เพื่อรวมตัวกันและนำประชาชนให้ตอบสนองต่อความท้าทายที่สำคัญอย่างมีประสิทธิผล ทนต่อความเสี่ยงที่สำคัญ เอาชนะการต่อต้านที่สำคัญ และแก้ไขความขัดแย้งที่สำคัญ พรรคของเราจะต้องดำเนินการต่อสู้อันยิ่งใหญ่ที่มีลักษณะทางประวัติศาสตร์ใหม่ ๆ มากมาย.
ทุกฝ่ายจะต้องเข้าใจอย่างถ่องแท้ถึงธรรมชาติในระยะยาว ซับซ้อน และยากลำบากของการต่อสู้อันยิ่งใหญ่นี้ สานต่อจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ พัฒนาความสามารถในการต่อสู้ และได้รับชัยชนะครั้งใหม่อย่างต่อเนื่องในการต่อสู้อันยิ่งใหญ่
บทความชี้ให้เห็นว่าการจะบรรลุความฝันอันยิ่งใหญ่ได้นั้น เราต้องสร้างโครงการที่ยิ่งใหญ่ขึ้นมา โปรเจ็กต์ที่ยอดเยี่ยมนี้เป็นโปรเจ็กต์ใหม่ที่ยอดเยี่ยมของการสร้างปาร์ตี้ที่พรรคของเรากำลังก้าวหน้าในเชิงลึก ทั้งพรรคจะต้องยึดมั่นในหลักการจิตวิญญาณของพรรคอย่างมีสติ มีความกล้าที่จะเผชิญปัญหาตรงหน้า กล้าที่จะรักษาพิษ
ขจัดทุกปัจจัยที่ทำลายธรรมชาติขั้นสูงและความบริสุทธิ์ของพรรค กำจัดไวรัสทั้งหมดที่กัดกร่อนร่างกายที่แข็งแรงของพรรค และเพิ่มความเป็นผู้นำทางการเมืองของพรรคอย่างต่อเนื่อง ความเป็นผู้นำทางอุดมการณ์ การจัดระเบียบมวลชน และการอุทธรณ์ทางสังคมเพื่อให้แน่ใจว่าพรรคของเราจะรักษาพลังที่แข็งแกร่งและประสิทธิภาพการต่อสู้ที่แข็งแกร่งอยู่เสมอ
บทความชี้ให้เห็นว่าการจะบรรลุความฝันอันยิ่งใหญ่ได้เราต้องส่งเสริมอุดมการณ์อันยิ่งใหญ่ ลัทธิสังคมนิยมที่มีลักษณะเฉพาะของจีนเป็นแก่นของทฤษฎีและการปฏิบัติทั้งหมดของพรรคนับตั้งแต่การปฏิรูปและเปิดประเทศถือเป็นความสำเร็จขั้นพื้นฐานของพรรคและประชาชนที่ต้องผ่านความยากลำบากมากมายและต้องแลกมาด้วยราคามหาศาล
ทั้งพรรคจะต้องเพิ่มความมั่นใจในเส้นทาง ทฤษฎี ระบบ และวัฒนธรรมอย่างมีสติมากขึ้น จะต้องไม่เดินตามเส้นทางเก่าแห่งความโดดเดี่ยวและเข้มงวด หรือเส้นทางชั่วร้ายในการเปลี่ยนธง ต้องรักษาความมุ่งมั่นทางการเมือง มุ่งมั่นทำงานหนัก เพื่อฟื้นฟูประเทศและยึดมั่นในสันติภาพสามัคคีเสมอพัฒนาสังคมนิยมที่มีลักษณะจีน
บทความชี้ให้เห็นว่าการต่อสู้อันยิ่งใหญ่ โครงการที่ยิ่งใหญ่ อุดมการณ์อันยิ่งใหญ่ และความฝันอันยิ่งใหญ่นั้นมีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด เชื่อมโยงถึงกัน และมีการโต้ตอบกัน ซึ่งโครงการอันยิ่งใหญ่ใหม่แห่งการสร้างพรรคมีบทบาทชี้ขาด การขับเคลื่อนโครงการอันยิ่งใหญ่จะต้องดำเนินการควบคู่ไปกับการต่อสู้ดิ้นรน
อุดมการณ์อันยิ่งใหญ่ และความฝันอันยิ่งใหญ่ เพื่อให้มั่นใจว่าพรรคจะยังคงอยู่ในแถวหน้าของยุคสมัยในกระบวนการประวัติศาสตร์ของการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งในสถานการณ์โลก และใน กระบวนการประวัติศาสตร์ในการตอบสนองต่อความเสี่ยงและบททดสอบต่าง ๆ ทั้งในและต่างประเทศ กลายเป็นกระดูกสันหลังของประชาชนทั่วประเทศ ยังคงเป็นแกนนำที่เข้มแข็งในกระบวนการทางประวัติศาสตร์ที่ส่งเสริมและพัฒนาสังคมนิยมตามอัตลักษณ์จีน และรวบรวมพลังอันยิ่งใหญ่ในการทำงานร่วมกัน เพื่อสร้างความฝันแบบจีน!
“พีเพิลส์เดลี่” (หน้า 01, 1 ตุลาคม 2565)
บรรณาธิการที่รับผิดชอบ: Yang Guoqiang
โฆษณา