26 ธ.ค. 2023 เวลา 16:57 • การศึกษา

就近 jiù jìn 就个近 jiù gè jìn

ความหมายของศัพท์ หาที่ใกล้ ๆ หรือที่ใกล้ ๆ
วันนี้ขอเปลี่ยนมาเป็นศัพท์นี้แทน成语ศัพท์นี้เป็นภาษาพูดที่ใช้กันบ่อยในชีวิตประจำวัน
ตัวอย่าง
1) 1) 我晚上还加班,晚饭就近吃,好吗?
wǒ wǎn shàng hái jiā bān chī, wǎn fàn jiù jìn, hǎo ma?
คืนนี้ฉันยังต้องทำงานล่วงเวลา มื้อเย็นหาที่ใกล้ ๆ กินกันดีไหม?
2) 孩子上学就近。
hái zi shàng xué jiù jìn.
เด็กไปโรงเรียนใกล้ ๆ
3) 谢怜到这间太子庙来,本意是想就个近,在这里召集风信和慕情,传令商议要事。
xiè lián dào zhè jiān tài zǐ miào lái, běn yì shì xiǎng jiù gè jìn, zài zhè lǐ zhào jí fēng xìn hé mù qíng, chuán lìng shāng yì yào shì.
เซี่ยเหลียนมาถึงวัดไท้จื่อ เดิมทีคิดจะสถานที่ใกล้ ๆ ใช้ที่นี้เรียกเฟิงซิ่นและมู่ฉิงมารวมตัวกัน สั่งงานและหารือเรื่องสำคัญ (ส่วนหนึ่งของประโยคจากเรื่องสวรรค์ประทานพร บทที่ 73 ของภาษาจีน)
#就近ความหมาย #就个近ความหมาย #ภาษาจีน
โฆษณา