Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
คุยเรื่องสำนวนจีน (成语)
•
ติดตาม
29 ธ.ค. 2023 เวลา 13:00 • การศึกษา
守口如瓶 shǒu kǒu rú píng
ความหมายของสำนวน (成语) ปิดปากไม่พูดอะไรเลย ปิดปากเงียบไม่พูด
สำนวนนี้เป็นภาษาพูดที่ใช้ได้บ่อย
ตัวอย่าง
1) 他守口如瓶,他们的新年演出,没透过一个字。
tā shǒu kǒu rú píng, tā men de xīn nián yǎn chū, méi tòu guò yī gè zì.
เขาปิดปากเงียบไม่พูดอะไรเกี่ยวกับการแสดงงานปีใหม่ของพวกเขาเลย
2) 无论怎么问,她也守口如瓶,我们找别的办法吧。
wú lùn zěn me wèn, tā yě shǒu kǒu rú píng, wǒ men zhǎo bié de bàn fǎ ba.
ไม่ว่าถามยังไง เธอก็ไม่พูดอะไรเลย พวกเราหาวิธีอื่นกันเถอะ
#守口如瓶ความหมาย #ภาษาจีน
ภาษาจีน
ภาษาจีนกลาง
บันทึก
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2024 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย