จริง ๆ แล้วมีความพยายามหลายครั้ง ที่จะให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการของสหรัฐอเมริกา อย่างเช่นในปี 1780 หนึ่งในบิดาผู้สร้างชาติอเมริกาอย่าง จอห์น อดัมส์ (John Adams) เคยเสนอเรื่องนี้ต่อสภาคองเกรสภาคพื้นทวีปแต่ไม่สำเร็จเพราะถือว่า ‘ไม่เป็นประชาธิปไตยและเป็นภัยคุกคามต่อเสรีภาพส่วนบุคคล’