• ตราประจำตระกูลของสามขุนศึกผู้ร่วมชาติญี่ปุ่น
ถ้านึกถึงสัญลักษณ์สำคัญของสามขุนศึกผู้รวมชาติญี่ปุ่นได้แก่ โอดะ โนบุนางะ, โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ และโตคุงาวะ อิเอยาสึ ก็คือตราประจำตระกูลหรือมง (mon) ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวนั่นเอง
เริ่มจากตราประจำตระกูลโอดะ ที่เป็นดอกมะตูมญี่ปุ่น (Japanese quince) หรือในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่าดอกโบเกะ (boke) นอกจากนี้ตระกูลโอดะยังใช้ตราผีเสื้อหางแฉก เพราะถือว่าตระกูลโอดะสืบเชื้อสายจากตระกูลไทระที่เคยทรงอำนาจมาก่อน
ขณะที่ตราประจำตระกูลโทโยโทมิ ก็คือดอกพอโลเนีย (Paulownia) หรือดอกคิริ (kiri) ในภาษาญี่ปุ่น ดอกพอโลเนียถือเป็นดอกไม้ศักดิ์สิทธิ์และสูงส่ง โดยเป็นดอกไม้ของราชสำนักญี่ปุ่นเคียงคู่กับดอกเบญจมาศ จนกระทั่งฮิเดโยชิรวมญี่ปุ่นและขึ้นสู่อำนาจในฐานะผู้สำเร็จราชการองค์จักรพรรดิ ฮิเดโยชิก็ได้รับพระราชทานดอกพอโลเนียให้เป็นตราประจำตระกูล
หลังการปฏิรูปเมจิในปี 1868 ดอกพอโลเนียได้ถูกนำมาใช้ในฐานะตราประจำรัฐบาลและนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่นมาจนถึงปัจจุบัน
ส่วนตราประจำตระกูลโตคุงาวะ เป็นใบของดอกฉัตรทองหรือดอกฮอลลี่ฮอค (Hollyhock ภาษาญี่ปุ่นเรียกดอกอาโออิ aoi) ใบดอกฉัตรทองสื่อถึงความจงรักภักดีและรับใช้ติดตามเจ้านาย เหมือนกับใบดอกฉัตรทองที่จะหันหน้าไปหาดวงอาทิตย์เสมอ
อ้างอิง
• Samurai History & Culture Japan. Nobunaga's Crests. https://www.facebook.com/share/p/iKYtESsC453ueDe2/?mibextid=Nif5oz
• Samurai History & Culture Japan. Origin of the Tokugawa Crest. https://www.facebook.com/share/p/UcorgZf8e8W6fWYY/?mibextid=Nif5oz
• พื้นที่ให้เล่า. ดอกพอโลเนีย: จากตราจักรพรรดิสู่สัญลักษณ์รัฐบาลญี่ปุ่น. https://www.facebook.com/share/p/jzQHYVFc9mhKyHZn/?mibextid=Nif5oz
#HistofunDeluxe
- 7
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
