“ศักดิ์ศรี , chonmage (丁髷) , และการตัดสินใจ”