8 ส.ค. 2024 เวลา 11:12 • หนังสือ

วิถี​แห่งเต๋า​ เพื่อ​การบรรลุ​เป็นหนึ่ง​เดียว​กับเต๋า​☯️ แรงธรรมชาติ​ทั้งห้าธาตุ​&โลกเสมือน​จริง​

บทที่ 14 "เต้าเต๋อจิง"​ หนทาง​ย้อนคืนสู่เต๋า​ ☯️​ vs​ ควอนตัม​                เต๋า​☯️​ ผู้ที่มึนงง​ ถ้าเมินการมอง, ถ้าเมินการได้ยิน​ และถ้าเมินการกระทำ​​
การเมินทั้งสามอย่างนี้ไม่อาจตั้งคำถามได้
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ
คนพัฒนาวิทยาศาสตร์​ตามดิน​ ดินพัฒนา​วิทยาศาสตร์​ตามฟ้า​ ฟ้าพัฒนา​วิทยาศาสตร์​ตามฟิสิกส์​แห่งเต๋า​ และเต๋าพัฒนา​วิทยาศาสตร์​ตามธรรมชาติ​หรือ​วิทยาศาสตร์​บริสุทธิ์​
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​ แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​จากคัมภีร์​เต๋า​เต๋อ​จิง​☯️​ บันทึก​เมื่อ​ 2,300​ -2,500​ ปีก่อน​
การมองเห็น​เอกภพ​ในปัจจุบัน, ได้ยินเรื่องราว​เอกภพ​ในปัจจุบัน​ และการกระทำทางวิทยาศาสตร์​ในปัจจุ​บัน​ จึงต้องศึกษา​หนทางย้อนคืนความเป็นหนึ่งเดียว​กับเต๋า​☯️​ เมื่อย้อนกลับไป จักได้พบความจริงของการมอง​เห็น​อดีต​ของ​เอกภพ​ การได้ยินเสียง​ในอดีต​ของเอกภพ​ และการกระทำทางดาราศาสตร์​
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
ทวิเอกภพ +, - มีเต๋าอยู่กลางสร้างสมดุล☯️ทวิเอกภพ #นฤพนธ์ เพ็งอ้น เขียน แปลเรียบเรียงและตีความ
เอกภพในปัจจุบันมันไม่กระจ่างชัดเจน
แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงทิศทางไม่ได้ เรียกว่าอี้
หรือการพิจารณาวิถีทางปัญญาทบทวนอดีต แสวงหาความชัดเจนในปัจจุบัน
ด้านล่างไม่มีความไม่รู้
ด้านบนไม่สามารถใช้เชือกได้
ชื่อที่เรียกล้วนกลับไปสู่ความว่างเปล่า เรียกว่าความว่างเปล่า
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
ทบทวนการใช้เชือก
เชือกนั้นไม่มีชื่อ
หลีกหนีสิ่งผูกมัด​ จิตใจ​พึงหาหนทางสู่ความว่างเปล่า​
เราก็จะรู้ถึงต้นตอของอดีตได้​ (นักวิทยาศาสตร์​มองจักรวาล​เพื่อ​ศึกษา​ต้นกำเนิด​จักรวาล) อี้​นั้นเป็นสิ่งสมมุติ​
{ก่อนกำเนิด​อี้จิ้ง​และอักษร​จีน​ คนจีนยุค​หินใช้เชือกผูกปมแทนภาษา​เขียน​ ซึ่ง​การใช้เชือก​แทนภาษา​เขียน​สามารถ​พบได้ในคนพื้นเมือง​อินเดียนแดง​ ในขณะที่​เกิดการสำรวจ​โลก​ใหม่​ และ​DNA ก็ยืนยัน​ว่า​ คนพื้นเมือง​อินเดียนแดงส่วนหนึ่ง​อพยพ​ไปจากประเทศ​จีน​}​
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
อี้จิ้ง​ บันทึก​เป็น​ลายลักษณ์อักษร​กว่า​ 3,100​ ปี​ และเต๋าบันทึก​เป็น​ลายลักษณ์อักษร​กว่า​ 2,500​ ปี
ซึ่ง​พิจารณา​ด้วยปัญญา​ 'ฌาน'​
มีความสอดคล้องกับควอนตัม
แต่เต๋าไม่เคยอธิบายเรื่องควอนตัม เป็นเพียงการสมมติฐานทางฟิสิกส์​ (กายภาพ)​
เพียง​แต่รอการพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์​
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
1. การที่เรามองเห็น​แต่ได้ยินน้อยลง​ บางคำได้ยินบางคำไม่ได้ยิน
2. ถ้าเป็นมากอาจจะเรียกหูหนวก เรียกว่า​ ซี หรือ​บกพร่อง​
3. ถ้าลงมือต่อสู้​กัน​ แต่ไม่ได้ยินจะเรียกว่าเว่ย
ทั้งสามการได้ยินนี้
ไม่สามารถนำไปสู่
การสอบข้อ​เท็จจริง​ได้
จึงผสมกันไปมาระหว่าง​
ยี่,
ซี​
และ​เว่ย
เปรียบเหมือนการมองเห็น การได้ยิน และการกระทำ คือการเปรียบการได้ยิน ได้เห็น เป็นวาจา การเพ่งพิจารณา ร่างกายและจิตใจล้วนผันผวน​ไปมา​ พึ่งพา​มิได้​ ​เอกภพ​ไม่มีสิ่งใด​เที่ยงแท้​แน่นอน​
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
ตัวอย่าง​ดาวฤกษ์​ เมื่อ​กระบวน​การฟิวชัน​สิ้นสุด​ลง​
อิเล็กตรอน​ปะทะ​โปรตอน
เกิด​นิวตรอน
นิวตริโน​ และ​รังสี​แกมมา​ ทำให้แรงโน้มถ่วงยุบเร็วขึ้น​ ทำให้แรงโน้มถ่วงยุบตัว​ถึงขีดสุด เกิดการระเบิดของซูเปอร์โนวา​ แล้วจึง​ค่อย​พัฒนา​เป็น​ดาวฤกษ์​ในโอกาส​ต่อไป​ นี่​คือ​ วัฏจักร​
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
ยี่, ซี​ และ​เว่ยรวมเป็นหนึ่งเดียว เสมือน​อนุภาค​มูลฐาน​
ด้านบนไม่สว่าง​
ด้าน​ล่างไม่มีความไม่รู้​
เสมือนสปินอัพ(ด้านบนไม่สว่าง)​ เสมือน​สปินดาวน์
(ด้านล่าง​ไม่มี​ความรู้)​
เมื่อ​พิจารณา​เห็น​เป็น​เรื่อง​น่าเบื่อหน่าย​ เดี๋ยว​เกิดขึ้น​ เดี๋ยวสลายไป​ (อนุภาค​มูลฐาน​ไม่เที่ยง​แท้​แน่นอน)
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
เมื่อ​เห็นคุณโทษ
คุณ​จึง​ไม่งมงาย​
เต๋าไม่อาจเอ่ยนามได้
เพียง​แค่สมมติ​ชื่อ​
และกลับไปสู่ความว่างเปล่า เรียกว่า ภาวะไร้รูป
อนุภาคที่ไม่เสถียร
(unstable particles) ก็เช่นกัน​
กลับ​ไปสู่​ความ​ว่างเปล่า​
ภาวะไร้​รูป​ เช่น​ การระเบิด​ของ​ซูเปอร์​โ​นวา​ เปลี่ยน​สสาร​หรือ​ร่างกาย​ธาตุ​ ให้เป็น​พลังงาน​ หรือ​จิตวิญญาณ​
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
ควอนตัม :
อนุภาค​ของอะตอม เป็น​อนุภาค
ที่เสถียร (stable particles)
แบ่งออกเป็นสามส่วน​
1. โปรตอน
2. นิวตรอน
3. อิเล็กตรอน
อนุภาคมูลฐาน
(Fundamental Particle)
ซึ่งเล็กกว่าอะตอม
มีดังนี้​
1. Forces
2. ควาร์ก Quarks
3. เลปตอน Leptons
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
อี้จิ้ง​☯️​และเต๋า​☯️​ ใช้สัญลักษณ์​☯️​ พิจารณา​ การเปลื่ยนแปลง​ มี​ กับไม่มี​ มีสว่าง​ ก็มีมืด​ มีเจตนา​ ก็ไม่มีเจตนา​
เล่าจื้อ​กล่าวว่า​
เต๋า​☯️​ให้กำเนิด​เส้นประหนึ่ง​, เส้นเต็มหนึ่ง​ ​
เส้นประหนึ่ง​, เส้นเต็มหนึ่ง​ ​
ให้กำเนิด​เส้นประสอง​,
เส้นเต็มสอง​
เส้นประสอง, เส้นเต็มสอง​
ให้​กำเนิด​เส้นประสาม, เส้นเต็มสาม
เส้นประสาม​, เส้นเต็มสาม​ ให้กำเนิด​สรรพสิ่ง​รวมทั้ง​สิ่งมีชีวิต​ในเอกภพ​ (จักรวาล)
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ
หมายเหตุ​ เส้นประหนึ่ง​, เส้นเต็มหนึ่ง​ ​ในแผนผัง​อี้จิ้ง​☯️​ก่อนฟ้า​ มี​ 8​ ทิศ​ เมื่อยกตัวอย่าง​เพียง​หนึ่ง​ทิศ​ จักเห็นว่า​
เส้นประหนึ่ง​, เส้นเต็มหนึ่ง... ​ ​
จากสามให้กำเนิด​สรรพสิ่ง​
ดังนั้น​แปดทิศ​ จึงอาจมีต้นกำเนิด​สรรพสิ่ง​ไม่ต่ำกว่า​ 8​ ทิศ​
[สมมติ​ฐาน​ การมีอยู๋​ของเอกภพ​ 8​ เอกภพ]
ซึ่ง​ปัจจุบัน​สมมติ​ฐาน​ว่า​ มีเอกภพ​คู่​ขนาน​ คล้ายแนวคิดของหยินหยาง​☯️ แนวคิด​ทวิลักษณ์​)​
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ
อี้จิ้ง☯️เต๋า☯️ กำเนิด อนุภาคมูลฐาน #นฤพนธ์ เพ็งอ้น แปลเรียบเรียงและตีความ
ในโปรตอน​ มีควาร์ก Quarks​ แบ่ง​ออกเป็น​สาม
1. อัพควาร์ก สีน้ำเงิน
2. อัพควาร์ก สีแดง
3. ดาวน์ควาร์ก สีเขียว
สัญลักษณ์​ q คู่ตรงข้าม​ q'
อี้จิ้ง​ ☯️​ มี​ กับ​ ไม่มี​ เต๋า​☯️​อธิบาย​ว่า​ สรรพสิ่ง​เกิดจากทวิลักษณ์​ คู่ตรงข้าม​ แต่เต๋า​☯️​ดำรงอยู่​ก่อนมีทวิลักษณ์​ และเต๋า​คล้ายดำรงอยู่​ก่อน​ธรรมชาติ
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
เอกภพ​ ในอะตอม​มีนิวเคลียส​ และอิเล็กตรอน​
ในนิวเคลียส​มีโปรตอน
และนิวตรอน​
ดังนั้น​นิวเคลียส​จึงมี
อนุภาค lepton 6 ชนิด (เทียบกับฉัก​ลักษณ์​หกเหลี่ยม​ของอี้จิ้ง​☯️)​
1. electron
2. muon
3. tau
4. electron neutrino
5. muon neutrino
6. tau neutrino
อนุภาค quark
6 ชนิดเช่นกัน (เทียบกับฉัก​ลักษณ์​หกเหลี่ยม​ของอี้จิ้ง​☯️)​
1. up
2. down
3. strange
4. charm
5. bottom
6. top
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
อี้จิ้ง ☯️ มี กับ ไม่มี กว้าเส้นประคือดาวน์, กว้าเส้นเต็มคืออัพ มี 3 แถว มาตรฐานหน่วย SI คือ m/s ปัจจุบันนิยมเลขฐานสิบเพราะมนุษย์มี 10 นิ้ว พิจารณาฌาน จากสัญลักษณ์ ☯️ ฉักลักษณ์แปดทิศก่อนฟ้า 3 แถว 8ทิศ เมื่อหมุนตามเข็มนาฬิกา 1 รอบ สมมติให้เท่ากับความเร็วแสง = ความเร็วแสงประมาณ 3x10^8 m/s #นฤพนธ์ เพ็งอ้นแปลเรียบเรียงและตีความ
เลปตอน มี 3 อันดับ
(3 generation)
1. อันดับแรก
1.1 อิเล็กตรอน หรือเบต้า
1.2 นิวตริโนอิเล็กตรอน มีประจุไฟฟ้า เป็นศูนย์ และมีสปิน1/2
2. อันดับสอง
2.1 มิวออน(μ-) คล้ายกับอิเล็กตรอนโดยมีประจุไฟฟ้า −1eและสปิน-1/2
2.2 มิวออนนิวตริโน νμ มีประจุไฟฟ้า เป็นศูนย์
3. อันดับสาม
3.1 ทาว ( τ ) หรือธาตุทาวอิเล็กตรอน มีประจุไฟฟ้า ลบ และสปินเท่ากับ 1/2
3.2 นิวตริโนทาว ντ มีประจุไฟฟ้า เป็นศูนย์
เต๋า ☯️ ยาก กับ ง่าย
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
เต๋า​☯️​ เชือกนั้นไม่มีชื่อ
และกลับคืนสู่สิ่งต่าง​ ๆ เรียกว่าภาวะไม่มีรูป ภาวะไม่มีตัวตน
(ควอนตัม​ : ในควาร์ก​ มีอัพดาวน์​สีน้ำเงิน​และสีแดง​ และ​ดาวน์​ควาร์ก​สีเขียว, ​กลูออน​รูป​ร่างคล้ายเส้นคลื่น เชื่อมต่อ​ประสานควาร์ก​ทั้ง​สาม)​
เรียกว่าปฏิสนธิกับจุติ
เมื่อคุณต้อนรับคนสำคัญ​
คุณจะไม่เห็นคนแรก
เมื่อคุณตามคนข้างหน้า​โดยไม่ละสายตา​
คุณจะไม่เห็นคนด้านหลัง
ดังนั้น​การเดินตามหลัง​จอมปราชญ์​ เกิดภาวะไม่มีรูป ภาวะไม่มีตัวตน เรียกว่าศรัทธา​ในเต๋า
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
เต๋า​ ☯️​ ถ้าไม่เห็น​ (ตา)​ ให้เรียกว่า "ยี่"
ถ้าไม่ได้ยิน​ (หู)​ ให้เรียกว่า "ซี"
ถ้าจับไม่ได้​ (มือสัมผัส)​ ให้เรียกว่า "เว่ย"
ไม่สามารถทำความเข้าใจ​ มโนภาพ​ ความคิด​ ทัศนคติและพฤติกรรม จากทั้งสามคำดังกล่าว​นี้​
จึงไม่ทราบที่มาของ​ ยี่​ ซี​ เว่ย​ ดังนั้น​ สัมผัส​ทั้งสาม​ ตา​ หู​ มือยังไม่อาจ​เห็น​ ไม่อาจได้ยิน​ ไม่อาจสัมผัส​ได้​ เช่นเดียวกับ​ อนุภาคมูลฐาน (Fundamental Particle) ที่ไม่อาจเห็น​ ไม่อาจได้ยิน​ ไม่อาจสัมผัส​ได้
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
ต้นกำเนิดด้านบนไม่ชัดเจนอีกต่อไป แต่โลกแห่งความเป็นจริงที่ลงมานั้นชัดเจนและเป็นรูปธรรม
ตัวมันเองนั้นไม่มีนัยสำคัญ อธิบายไม่ได้ และแตกต่างจากการดำรงอยู่ของความเป็นจริงอย่างเป็นรูปธรรม
สิ่งนี้เรียกว่ารูปร่างที่ไม่มีรูปร่างที่แน่นอน
เป็นการสำแดงที่ไม่สามารถเกิดจากองค์ประกอบเฉพาะได้
และเป็นอาการของความไม่แน่นอน
เมื่อเดินไปรอบ​ ๆ เราก็ไม่รู้ว่ามันเป็นยังไง
รักษาเต๋าโบราณเพื่อควบคุมการดำรงอยู่ของความเป็นจริงอย่างเป็นรูปธรรม
การเข้าใจวิธีกลับคืนสู่สภาพเดิมถือเป็นจุดพื้นฐานของการรักษาเต๋า
แรงในธาตุทั้งห้าของอี้จิ้ง​☯️​ได้แก่​
1. ดิน​เหนียว​
2. ไฟฟ้า​
3. โมเลกุล​น้ำ​
4. ธาตุ​ทอง
5. ต้นไม้​
เปรียบเทียบกับ
แรงในธรรมชาติทั้งหมด 5 ชนิดได้แก่
1. ดินเหนียวมีประจุลบ ดึงดูดฟ้าประจุบวกโน้มถ่วงลงมาให้ผ่าลงดิน,โลก :
แรงโน้มถ่วง
ที่ทำให้ดวงดาวโคจรรอบกันและดึงดูดคนให้ยืนติดกับพื้นโลก
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
การรู้แจ้งเห็นความจริง​ทางวิทยาศาสตร์​
หลุมดำ​ มีแรงดึงดูด​อนันต์​
เทียบ​กับ​ 4 หรือ​ 5 แรงในธรรมชาติ
กับอภิปรัชญา​อี้จิ้ง​และเต๋า​☯️​
แรงดิน​ คือแรงดึงดูด​ เช่น​ ดินบนโลก​ ดินบนดวงจันทร์​ ดินบนดาวพฤหัส​บดี​
ดังนั้น ข้อสมมติฐาน คือ ในหลุมดำอาจมีดินโคลนอ่อนสีดำ ที่มีแรงดึงดูดมหาศาล ตรงข้ามกับเหนียวกว่า ดินแข็งกว่าบนผิวโลก
ดินบนดวงจันทร์ ดินบนดาวพฤหัสบดี
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
เพราะว่าหลุมดำอาจเกิดจากการล่มสลายของดาวฤกษ์ เปลี่ยนจากดินเหนียวเป็นดินอ่อนกว่าเป็นดินโคลนสีดำ แรงจากดิน คือ แรงดึงดูด แรงโน้มถ่วง
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
 
2. ไฟฟ้า, แสงสว่าง :
แรงแม่เหล็กไฟฟ้า
แรงแม่เหล็กไฟฟ้ามีขอบเขตที่ไม่มีที่สิ้นสุด มีชื่อที่สองเรียกว่าแรงลอเรนซ์
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
แรงในธาตุทั้งห้า ของอี้จิ้ง☯️ ได้แก่ 1. ดินเหนียว แรงโน้มถ่วง 2. ไฟฟ้า แม่เหล็กไฟฟ้า 3. โมเลกุลน้ำ แรงอ่อนแอ 4. ธาตุทอง แรงแข็งแรงรุนแรง 5. ต้นไม้ แรงซึ่งไม่มีปฏิกิริยากับโฟตอน แต่มีปฏิกิริยากับอิเล็กตรอนมีประจุลบและนิวตรอนเท่านั้น #นฤพนธ์เพ็งอ้น
แรงแม่เหล็กไฟฟ้า​
อธิบายปฏิสัมพันธ์ระหว่างอนุภาค
2.1​ ประจุเคลื่อนที่ จะปล่อยสนามแม่เหล็กและจะปล่อยสนามไฟฟ้า
2.2​ ประจุอยู่นิ่ง จะปล่อยสนามไฟฟ้า
เนื่องจากมีแรงไฟฟ้าและแรงแม่เหล็ก จึงเรียกว่าแรงแม่เหล็กไฟฟ้า
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
3. โมเลกุลน้ำ เป็น โมเลกุลที่เกาะกัน​ : ปฏิสัมพันธ์ที่อ่อนแอ ทำให้​บีต้าหรือ​อิเล็กตรอน​สลายตัว​เปลี่ยนนิวตรอนให้เป็นโปรตอน อิเล็กตรอน และอิเล็กตรอนแอนตินิวตริโน​
เป็นแรงอ่อนแอ : แรงนิวเคลียร์แบบอ่อน ที่ทำให้โมเลกุลเกาะกัน(Molecular Binding) เป็นปฏิสัมพันธ์แบบดึงดูดระหว่างโมเลกุล 2 โมเลกุล​
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
4. ธาตุ​ทอง​
สถานะแข็ง​ แรงที่แข็งแรง
ธาตุ​ทอง​
{79​โปรตอน, 79​ อิเล็กตรอน
118 นิวตรอน}
ธาตุ​ทอง​ถูกระดมยิงด้วยนิวตรอน
ผลลัพธ์​ที่​ได้คือ​ วัสดุกัมมันตรังสียที่สามารถ​ผลิตกัมมันตภาพ
มีครึ่งชีวิต (half-life)
1 -​2 วัน
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​ แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ
ธาตุ​ทอง คือ​ ธาตุที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ​​ มีเลขอะตอมธรรมชาติ​ สูงที่สุดในเอกภพ
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
ธาตุ​ทองจึง​เป็น​แรงอนุภาค ปฏิสัมพันธ์ที่รุนแรง : แข็งแรง เป็นธาตุ :
แรงนิวเคลียร์แบบเข้มที่ทำให้อนุภาคจับกันอย่างที่แข็งแรงที่สุดในบรรดาแรงทั้งสี่
[สมมติ​ฐาน​ว่าสีควาร์กมีสามสี (แดง เขียว น้ำเงิน)
รวมกันเป็นสีขาว​ หรือไม่มีสี
ควาร์กสามตัวที่มีสีตรงข้ามกัน
ได้แก่​ แอนตี้แดง แอนตี้เขียว
และแอนตี้น้ำเงิน​
รวมกันแล้วไม่มีสี
แรงที่แข็งแกร่งจะเคลื่อนที่ระหว่างโปรตอนและนิวตรอน
ผ่านเส้นกลูออนที่เชื่อมระหว่างโปรตอน​และ​นิวตรอน​]
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
4.1 แรงอนุภาค ปฏิสัมพันธ์ที่รุนแรงประมาณ 100 เท่าของแรงแม่เหล็กไฟฟ้า
4.2 แรงอนุภาค ปฏิสัมพันธ์ที่รุนแรงประมาณ 10.6 เท่าของแรงอ่อน
4.3​ แรงอนุภาค ปฏิสัมพันธ์ที่รุนแรงประมาณ 10.38 เท่าของ แรงโน้มถ่วง
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
5. ต้นไม้ ทำปฏิกิริยากับดินเหนียวซึ่งมีประจุลบ กิ่งไม้มีองศาแตกต่าง: สันนิษฐาน
การหาสสารมืดด้วยการกระตุ้นให้อนุภาคของฮีเลียมอยู่ในสถานะที่ไม่เสถียรแล้วสังเกตความเปลี่ยนแปลง ก็พบอนุภาคใหม่ที่ไม่เคยรู้จักมาก่อน
ซึ่งไม่มีปฏิกิริยากับโฟตอน​
แต่มีปฏิกิริยากับอิเล็กตรอน
มีประจุลบและนิวตรอนเท่านั้น
อนุภาคเคลื่อนที่ในองศาที่แตกต่างจากเดิม
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ
ไม้เป็นสิ่งมีชีวิตที่ซับซ้อน
มีธาตุ​หลัก ได้แก่
คาร์บอนประมาณ 44% ไฮโดรเจน 6%
ออกซิเจน 42.5%
ไนโตรเจน น้อยกว่า 0.5%
ขี้เถ้าแร่ น้อยกว่า 1%
(แคลเซียม​ โพแทสเซียม​ โซเดียม​ แมกนีเซียม​ เหล็ก​แมงกานีส )
มากกว่า​ 6% ประกอบ​ด้วย​
กำมะถัน
คลอรีน
ซิลิคอน
ฟอสฟอรัส​
และ​ส่วนประกอบ​อื่น​ ๆ
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ
ธาตุ​ต่าง​ ๆ​ ในไม้​ มีพลังงานไอออไนเซชัน​
หรือ​อิเล็กตรอน​ (ประจุลบ)​
มีพลังงานการโคจรรอบอะตอม​เพื่อวัดความเป็นโลหะ​
#นฤพนธ์​ ​เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 47 ของ "เต๋าเต๋อจิง" หยั่ง​รู้​ สอดคล้อง​กับ​ การใช้ชีวิต​โลกเสมือน​จริง​ในปัจจุบั​น
คุณสามารถรู้จักโลกโดยไม่ต้องออกจากบ้าน
คุณสามารถเห็นหนทางแห่งฟ้าโดยไม่ต้องมองเข้าไปในประตู​แห่งฟ้า
การเดินทางของมันอยู่ไกล
และความรู้ก็มีจำกัด
ดังนั้น ปราชญ์รู้โดยไม่ต้องทำ เข้าใจโดยไม่ต้องเห็น
และสำเร็จโดยไม่ต้องทำ
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
การหยั่งรู้​ มองเห็น​ได้ด้วยใจตนเอง​ โดยไม่ต้องออกจาก "บ้าน" ด้วยเทคโนโลยี​ปัจจุบัน​
เราก็สามารถรู้วิธีการเดินทางไปทั่วโลก ด้วยเทคโนโลยี​ปัจจุบัน​ การพิจารณา​ญาน ปัญญา​เกิด
หยั่งรู้​สถานะของเต๋าได้
หากมีเส้นทางที่ไม่ถูกต้อง​มากเกินไป ความสามารถในการหยั่ง​รู้​ จึงมีหนทางบรรลุเต๋า​แคบลง
ดังนั้น ปราชญ์จะรู้บางสิ่งบางอย่าง​ โดยไม่ต้องฝึกฝน ขจัดปัญหา​ ขจัด​ความงมงาย
แล้วความชัดเจนก็เกิดขึ้น​
โดยไม่ต้องฝึกฝน และสามารถบรรลุความสำเร็จได้โดยไม่ต้องทำอะไรเลย
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 18 ของเต๋าเต๋อจิง: ความเสื่อม​ของเต๋า​☯️​
เมื่อคุณ​ธรรมอันยิ่งใหญ่สิ้นไป
ความกรุณาและความชอบธรรมก็บังเกิด
เมื่อมีปัญญา​หมดสิ้นไป
ความหน้าซื่อใจคดก็เกิดขึ้น
เมื่อญาติพี่น้องแตกแยกกัน
ความกตัญญูกตเวทีก็เกิดขึ้น
เมื่อบ้านเมืองสับสนวุ่นวาย
เสนาบดี​ที่ซื่อสัตย์​ก็เกิดขึ้น​
บทที่ 16 ของ "เต๋าเต๋อชิง": สรรพสิ่งล้วนกลับคืนต้นกำเนิดเดิม​ คือ​ รากฐาน​ของ​ความสงบ​ ความว่างเปล่าสุดขั้ว​
ไปสู่จุดสูงสุดของความว่างเปล่า สงบนิ่งและจริงใจ ให้ทุกสิ่งทำงานร่วมกัน แล้วเต๋า​จะเฝ้าดูการฟื้นตัวของสรรพสิ่ง​
ผู้มีคุณ​ธรร​ม​ ทำทุกสิ่งทุกอย่างอยู่ในเมฆ​ (ชี่)​ และแต่ละคนกลับคืนสู่รากเหง้าของจิตใจ​เดิมแท้​(จิตใจ​ดั่ง​ทารก​แรกเกิด)​
การกลับคืนสู่รากเรียกว่าความสงบ และสิ่งนี้เรียกว่าการฟื้นฟูชีวิต​
กลับฟื้นคืนชีพ​ เรียกว่าช้าง
รู้ช้าง​ กลับคืนชีพได้
เรียกว่าหมิง​ ความสว่าง​แห่ง​ปัญญา​
ผู้​ไม่รู้ว่าอะไรเป็นสิ่งปกติ​ (ศีล)​
ย่อมประพฤติตนด้วยความ​ประมาท และประพฤติชั่วในที่สุด​
วิทยาศาสตร์​ : การกำเนิด​จักรวาล​ นักวิทยาศาสตร์​สามารถสังเกตวัฏจักรที่เกิดขึ้น​- ดับไป​ ซ้ำ​ไปมา แสดงถึงความสงบสม่ำเสมอซึ่งเรียกว่าการกลับไปสู่ "ต้นฉบับ"
การรู้วิธีฟื้นฟูสู่จิต "ดั้งเดิม" เรียกว่าการบรรลุความคงอยู่ของการดำรงอยู่ของ​เต๋า​☯️​ หนทาง​และวิธีที่จะบรรลุการดำรงอยู่นิรันดร์​ ​คือการรู้จักเต๋า หากคุณไม่รู้ว่าจะบรรลุเต๋าได้อย่างไร​ และยังงมงาย​กระทำการโดยประมาท ย่อมหลงทิศ​ทางไปสู่​อันตราย​
บทที่ 49 ของ "เต๋าเต๋อจิง"
คุณ​ธรรม​ของธรรมชาติ​
กฏธรรมชาติ​ไม่แบ่งแยก​ดีหรือ​เลว
จอมปราชญ์มีหัวใจเมตตา​
ทำประโยชน์​โดย​ทั่วหน้า​
ไม่แบ่ง​ชนชั้น​วรรณะ​
ไม่แบ่ง​แยก​ชายหญิง​
ไม่แบ่งว่ารวยหรือจน
และเอาใจใส่​เสมือน​ว่าเอาหัวใจของผู้คนมาใส่เป็นหัวใจของเขา​
คนดี​ เราก็จะส่งเสริม​
คนไม่ดี เราก็จะดี ส่งเสริม​คุณธรรมและความดี
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 50 เต๋าเต๋อจิง: วัฏจักร​การเกิดดับ               
การเกิดและการตาย
สามในสิบคนจะได้รับผลกระทบจากชีวิต (30%)
สามในสิบคนจะได้รับผลกระทบจากความตาย​ (30%)
สามในสิบคนจะได้รับผลกระทบจากความตาย​ (30%)
ทำไม คนที่รักษาสุขภาพได้ดี​ อยู่​ในสภาพ​แวด​ล้อ​มที่​ดี​
จะไม่ต้องเจอเสือตามท้องถนน
และจะไม่โดนทหารหุ้มเกราะโจมตีเมื่อเข้ากองทัพ
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
แรดไม่ใช้เขาไล่ขวิดมนุษย์​
เสือจะไม่ใช้กรงเล็บกับมนุษย์​
ผู้​ที่ปกป้องชีวิตได้ดีสอดคล้อง​กับธรรมชาติ​ ไม่รุกล้ำเขตป่าสงวน​ ย่อมจะไม่พบแรดและเสือที่ดุร้ายเมื่อเดินบนบก
และผู้นำทั้งหลาย​มีคุณ​ธรรม​สามประการ​ของเต๋า​ ☯️​
ทหารก็จะเก็บดาบของตน
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 55 ของ "เต๋าเต๋อจิง"
ไม่ยึดติดในธาตุทั้งห้า​
ฝึกฝนตนให้จิตย้อนกลับคืนสู่จิตเดิมแท้เสมือน​ดั่ง​ทารก​แรกเกิด จึง​มีจิตดั่งทารกแรกเกิดอันบริสุทธิ์​
คุณธรรมของคนทั่วไป​ยัง​ไม่บริสุทธิ์​เท่าเด็กทารก​ไร้เดียงสา
แมลงมีพิษไม่ต่อย สัตว์​ร้ายไม่กล้ำกราย​ ทารกแรกเกิด​
แม้อยู่ใน​ฝูง​นกก็หลบหนี​ไม่คิดโจมตี
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
ทารกแรกเกิด​มีกระดูกที่อ่อนแอ กล้ามเนื้ออ่อน แต่จับได้มั่นคง แข็งแรง​และมีพลังมาก ร้องไห้ทั้งวันแต่ไม่แหบแห้ง จิตใจดีมี​มิตรภาพ​ให้ทั้งชายหญิง​ เรียน​รู้วิธีรับเอาทัศนคติที่อ่อนโยนบรรลุการเป็น​หนึ่ง​เดียว​กับ​เต๋า​
บทที่ 23 "เต๋าเต๋อจิง"
สมมติว่าโลกของเรามีสิ่งนี้ ?
-ลมจะคงอยู่ตลอดไป
-ฝนจะคงอยู่ตลอดทั้งวัน
ความเลวร้ายสำหรับมนุษย์ ?
ถ้าสวรรค์และโลกไม่สามารถคงอยู่ตลอดไป
ดังนั้น ผู้คนจึงปฏิบัติตนตามเต๋า
-ผู้ปฏิบัติตามเต๋าก็เหมือนกับเต๋า
-ผู้มีคุณธรรม
ก็เหมือนกับมีคุณธรรม
-ผู้ที่สูญเสีย
ก็เหมือนกับผู้สูญเสีย
-ผู้ที่เป็นเช่นเดียวกับเต๋า
เต๋าก็มีความสุขที่ได้รับมัน
-ผู้ที่เป็นเช่นเดียวกับคุณธรรม คุณธรรมก็มีความ
สุขที่ได้รับมันเช่นกัน
-ถ้าไม่เชื่อมากพอ
ก็ไม่เชื่อ
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
หากปล่อยให้โชคชะตาของคุณเป็นไปตามธรรมชาติ
-ลมแรงพัดไม่ได้ตลอดเช้า
-ฝนตกหนักก็พัดไม่ได้ทั้งวัน ใครเป็นคนใช้พายุที่รุนแรงนี้ ?
-​สิ่ง​นี้​ คือฟ้าและโลก
ฟ้า​และโลกไม่สามารถรักษาความโกรธเกรี้ยวของมันไว้ได้นาน
นับประสาอะไรกับมนุษย์​ ?
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
โดยการแสวงหาเต๋า​☯️​
พวกเขาจะได้รับเต๋า​☯️​
โดยการแสวงหาคุณธรรม
พวกเขาจะได้รับคุณธรรม
การสูญเสียเต๋าและการสูญเสียคุณธรรม
จะนำไปสู่ผลเสียของการสูญเสียเต๋าและสูญเสียคุณธรรม
ผู้ที่ติดตามเต๋าด้วย​ความอดทนจักได้เต๋า
และผู้ที่ติดตามคุณธรรม
จักสามารถได้รับการบำรุงเลี้ยงด้วยคุณธรรม
ผู้ที่ผิดศีลธรรมและผิดจริยธรรมจะจบลงด้วยความล้มเหลว
ถ้าไม่มีเหตุผลที่ดีที่จะเชื่อ
คนก็จะไม่เชื่อจริง​ ๆ
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 40 "เต๋าเต๋อจิง" วัฏจักร​ความว่าง​
สรรพสิ่งย่อมมีคู่​ตรงกันข้าม​ (อนุภาค​มูลฐาน​ ย่อมมีสปิน​อัพ​ สปินดาวน์)​
คือการเคลื่อนไหวของเต๋า​(การสั่นของ​คลื่น, การสั่นของ​อนุภาค)​
ความอ่อนแอคือการใช้เต๋า
ทุกสิ่งในโลกล้วนเกิดมาจากการดำรงอยู่
การดำรงอยู่ก็เกิดจากความว่างเปล่า
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
ความสามารถในการเข้าและออกอย่างอิสระระหว่างบวกและลบ
เป็นลักษณะการทำงานของเต๋า
ความนุ่มนวลและยืดหยุ่น
และการติดตามสถานการณ์
เป็นลักษณะการทำงานของเต๋า การดำรงอยู่ทุกชนิดในโลกดำรงอยู่เพราะมีชื่อ และชื่อต่างๆ ก็เกิดจากสิ่งไม่มีชื่อ
(การตั้งชื่อ​ โปรตอนมีประจุบวก​ อิเล็กตรอน​มีประจุลบ นิวตรอน​เป็น​กลาง​ คือความ​นุ่มนวล​และยืดหยุ่น)
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
"เต๋าเต๋อจิง" บทที่ 41 ​ลำดับการบรรลุเต๋า​☯️​ และความผกผัน​
เมื่อจอมปราชญ์​ได้ยินเต๋า
เขาก็ฝึกฝนเต๋า​ด้วยสติปัญญา​
เมื่อนักรบได้ยินเต๋า
เขาจะหนีไปให้ไกล
เมื่อผู้ไร้เต๋า​ได้ยินเต๋า
เขาจะหัวเราะ
ถ้าไม่หัวเราะ เขาก็จะเดินจากไป
เขาไม่คู่ควรกับเต๋า
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
วิธีเข้าใจเต๋า​ง่าย​ ๆ​ กลับ​เหมือนไม่มีความรู้​ในเต๋า​☯️​
วิธีก้าวหน้ากลับ​เหมือนถอยหลัง​
วิธีการที่โง่กลับ​เหมือนราบรื่น
ความจริงกลับ​เหมือนความอัปยศ คุณธรรมและความยิ่งใหญ่
กลับ​เหมือนความไม่เพียงพอ
คุณธรรมที่สร้างขึ้นกลับเหมือนการขโมย
คุณภาพตรงกลับเหมือนคุณ​ภาพรอง
ความมีน้ำใจกลับ​เหมือน​ไม่มีมุม
เต๋าลึกลับ​ซ่อนเร้นจึง​ไร้ชื่อ
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
​แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
สร้างถนนเส้นใหญ่ที่ไร้การสัญจร ทำให้ผู้คนรู้สึกว่างเปล่าและไม่ได้ใช้ประโยชน์
สิ่งใดขาวบริสุทธิ์กลับทำให้ผู้คนรู้สึกกลัวว่าจะมีคราบสกปรก
สิ่งใดที่ทำแล้วความสำเร็จโดยง่ายกลับเหมือนจะทำให้คนเกียจคร้าน
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
เต๋าเต๋อชิงบทที่ 44: เศรษฐศาสตร์​ของ​เต๋า​☯️​ 三 สามให้กำเนิดทุกสิ่ง​ เส้นกลางคือสมดุล​ระหว่าง​หนึ่ง​และสอง
ผู้​ใดกำหนด​ชื่อแซ่และเรียกสิ่ง​นี้ว่าร่างกาย​ ?
สินทรัพย์​ใดมีมากกว่ากัน?​ ต้นทุน​แรกเริ่ม​ คือ​ หยิน
และหยาง​
เมื่อมีเส้นกลาง​ที่สาม​ สามจะเกิดทุก​ ๆ​ สิ่ง​ ดังนั้น​ทุกสิ่งที่เกิดขึ้น​ย่อมเป็น​ผลกำไร​ เป็น​ผลประโยชน์​ สรรพสิ่ง​เมื่อเกิดขึ้น​ จำแนก​เป็น​ธาตุ​ทั้งห้าทำปฏิกิริยา​สร้าง​และหักล้าง​ไปมา​ มีส่วนเกิน​ มีส่วนขาด​
(มีกำไร​ มีขาดทุน)
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
ลักษณะของโรคคืออะไร? โรคทั้งหลายในโลกเป็นเพียงภาพลวงตา​
การป่วยเป็นโรค​ คือ​ ความชั่วร้ายคือการสูญเสียการควบคุมตนเองในจิตสำนึกส่วนตัว​ กักขังสิ่งไม่ดีทำให้​มีพฤติกรรมหวาดระแวง​ ​เช่น​ เห็น​รูปภาพแปลก​ ๆ การกระทำผิดปกติ​ เกิดความเชื่อ​ในสัญลักษณ์​ เกิดความฝันว่ามีใครกำลัง​ช่วนเหลือ​คุณ​
เมื่อ​คุณ​หมอรักษาโรคสำเร็จ​ ร่างกาย​ของ​คุณกลับ​สู่​สมดุล​ของธาตุ​ทั้ง​ 5 คุณ​จะได้รับอิสรภาพ
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
ถ้าคุณชอบสิ่ง​ใดเป็น​พิเศษ​
คุณต้องหาเงินเพื่อ​ซื้อสิ่งนั้น​
ถ้าคุณ​รู้จักพอใจ​ ไม่ละโมบ​ คุณ​ก็อยู่​ได้โดย​ไม่อับอาย
ถ้ารู้จักหยุดซื้อของโดยไม่​จำเป็น​ คุณ​ก็มีพออยู่​พอ​กิน​
และคุณ​จะใช้ชีวิต​ต่อไป​ได้อย่าง​ปกติ​สุข​
คุณควรให้ความสำคัญ​กับ
-ชื่อเสียง​ ความมั่งคั่ง​ หรือ​ทรัพย์สิน​ ?
-กำไรและขาดทุน​ ?
ความโลภ​ ย่อม​เกิดค่าใช้จ่ายฟุ่มเฟือย​ ถือครองทรัพย์สิน​เกินพอดี​ สินทรัพย์​ย่อม​มีการสูญเสีย​ เสื่อม​มูลค่า​ ตามเวลา​
หากทุกคน​รู้จักพอใจในสิ่ง​ที่ตนเองสามารถ​มีอยู่อย่างพอประมาณ​ ทุกคน​ก็จะไม่มีใครไม่มีกิน เพราะ​ธรรมชาติ​จัดสรร​ให้มนุษย์​ทุกคนมีกินมีใช้เท่าเทียมกัน​ ความพอประมาณ
ในทรัพย์สิน​ ไม่มีมากไป​ ก็ไม่มีอันตรายใด ๆ มีกินมีใช้​อย่างพอประมาณ​ทุก​ ๆ​ วัน
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 51 "เต๋าเต๋อจิง": คุณธรรม​ความดี​อันล้ำลึก​
เมื่อ​เต๋าถือกำเนิด ​ก่อกำเนิดขึ้นมา​เป็น​สิ่งต่าง​ ๆ​ ที่ไร้จิตสำนึกรับรู้​ เป็นอิสระ มีแสงสว่าง​ มีเวลาเกิดขึ้น​ และเต๋อเข้ามาปักหลักในร่างกาย​ สร้าง​คุณธรรม สรรพสิ่งมีรูปร่าง การเคลื่อนไหว​เกิดขึ้น​
สรรพสิ่ง​พึง​เคารพเต๋า​ ☯️ เพราะ​เต๋า​ให้กำเนิด​สรรพสิ่ง​ โดยไม่ยึดติด​ ไม่ยึดถือว่าเป็นความสำเร็จ​ของเต๋า​☯️​ = คุณ​ธรร​มอ่อนน้อม​ถ่อมตน​
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
ธรรมชาติ​มีทั้งให้คุณ​และให้โทษมนุษย์​เลือกใช้คุณธรรม​ เพราะ​มีคุณค่า​ มีความสูงส่ง และดวงชะตาโชคดี​ ล้วนเป็นคุณ​ธรรม​ของ​ธรรมชาติเสมอ
เต๋าให้กำเนิดสรรพสิ่ง​ คุณธรรมช่วยให้สังคม​สิ่งมีชีวิต​ในโลก​ เติบโต บำรุง​เลี้ยงดูซึ่งกันและกัน​ หากไม่เลือกคุณ​ธรรม​ สังคม​สิ่งมีชีวิต​ในโลก​จะถูก​โค่นล้ม
ซวนเต๋อ​ คือ​ คุณธรรม​ที่มีความสุข​เป็น​นิรันดร์​ของ​เต๋า​☯️​
เกิดโดยไม่เป็นภาระ กระทำโดยตนเองไม่พึ่งใคร เติบโตด้วยคุณ​ธรรมเมตตา​ คือ ไม่ฆ่า
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 53 ของ "เต๋าเต๋อจิง"
การอ่อนน้อม​ถ่อมตน​
เมื่อ​เรามีชื่อเสียง​ แล้วเราเดินบนถนนราบเรียบ​เป็น​เส้นทางสำคัญ​ แต่เราไม่โอ้อวด​ชื่อ​เสียง​ ผู้คนย่อม​ความกลัวเมื่อเราเดินมา
แต่ถ้าเรามีชื่อเสียง​แล้ว​เดิน​บนถนนขรุขระ​ ชาวไร่ชาวสวนย่อมต้องหลีกเลี่ยง​การเดินสวนทางมา ทุ่งนาก็ต้องเว้นการเพาะปลูก​ชั่วคราวทุ่งนาก็แห้งแล้ง โกดังก็ว่างเปล่า หากผู้มีชื่อเสียง​ มียานพาหนะ​อันใหญ่​โต​ มีกองกำลัง​ติดอาวุธ​มาด้วย กลับมีอาหาร, เครื่องดื่ม, และสิ่งของ​มาต้อนรับ​
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 65 ของ "เต๋าเต๋อจิง" ซวนเต๋อ​☯️​ หนทาง​สู่​คุณ​ธรรม​ลึกซึ้ง​ของ​เต๋า​
คนจีนโบราณฝึกฝนลัทธิเต๋าสม่ำเสมอด้วยตนเอง อย่างเรียบง่าย ดั่งอัครสาวกจวงจื่อ
ผู้คนที่ไม่รู้จักเต๋า จึงไร้ความกระจ่างในเต๋า
ประชาชนปกครองได้ยาก
เพราะสติปัญญาของผู้ปกครองที่ไร้คุณธรรม​
ถ้าผู้ปกครองไร้คุณธรรม​
ใช้ปัญญา​ปกครอง
ผู้ปกครองจะทรยศต่อประชาชน​
ถ้าผู้ปกครองมีคุณธรรม​มากกว่า​การใช้ปัญญา
ประชาชน​จักได้ผู้​ปกครอง​ที่เป็นพรแก่ประเทศ
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
เมื่อรู้ทั้งสองสิ่งนี้แล้ว
คุณสามารถเข้าใจรูปแบบการปกครองที่ประชาชนไม่รู้สึกว่าถูกปกครอง
ซวนเต๋อ ประตู​สู่​คุณธรรมอัน​ลึกซึ้งของเต๋า☯️ มีความเป็นเลิศอันลึกลับ ลึกซึ้ง และห่างไกล ทุกชีวิตหวนคืนสู่เต๋า
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 67 ของ "เต้าเต๋อจิง" คุณ​ธรรม​สามประการ
ทุกคนในโลกเรียกฉันว่าเก่งที่สุดแต่ฉันไม่ได้​เก่งที่สุด​
ผู้นำของฉันตัวใหญ่
แต่​ผู้นำของฉันจึงไม่ได้​ใหญ่​ที่สุด​
ถ้าผู้นำของ​ฉัน​ตัวเล็ก​ แต่ผู้นำ​ของฉัน​ก็ไม่ได้ตัวเล็กที่สุด​
ถ้าผู้นำของ​ฉันสมส่วน
ผู้นำ​ของฉัน​ไม่ใหญ่และไม่เล็กเกินไป​
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
ทุกคน​ มีสมบัติสามอย่าง
เมื่อ​ทุกคน​ควรยึดถือและปฏิบัติ​แล้ว​ก่อเกิดบุญ​กุศล​บารมี​อายุ​ยืนยาว​เกิด​ปัญญา​บารมี​ เป็น​หนึ่งเดียว​กับ​เต๋า​☯️​
1. ความเมตตา​ ประกอบ​ด้วย​ ความรักใคร่ ปรารถนาดี​ อยากให้เขามีความสุข มีจิตอันแผ่ไมตรี​ คิดทำประโยชน์แก่มนุษย์​ พืช​ สัตว์​ และธรรมชาติ
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
2. สมดุล​ของ​ความประหยัด​
จัดทำบัญชี​งบประมาณ​ ให้เพียงพอ​ เลี้ยง​ชีพ​ เมื่อ​รักชอบสิ่งใดเป็น​พิเศษ​ พึงการใช้จ่ายเงินพอประมาณ​​ เมื่อ​ธรรมชาติ​มีส่วนขาด​ คนก็เติมให้เต็ม​ แม้ทะเลทราย​เพราะ​ปลูก​มิได้ แต่ชาวจีนปลูก​พืช​ชนิด​พิเศษ​มีเซลลูโลส​บนเม็ดทราย​ เปลี่ยน​ทะเลทราย​ทากลามากัน​ ซินเจียงอุยกูร์​ ให้กลายเป็น​ดิน ใส่ปุ๋ยบำรุง​ดิน​ ดินดูดซับ​น้ำ​ น้ำระเหย​กลายเป็น​ไอน้ำในอากาศ​ แล้วกลายเป็น​ฝนตกลงมาสู่พื้นดิน​ ปลูกมะเขือเทศ​ ข้าวโพด​ ดอกทานตะวัน​ ​
​#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
ประการที่สาม​ อย่าโอ้อวด​และอย่ากล้าเป็นคนแรกในโลก​ (อ่อนน้อม​ถ่อมตน) การนิ่งเฉย
เมื่อ​ผู้อื่นทำสำเร็จ​เป็น​ที่หนึ่ง​ได้ เราก็แสดงความยินดี​ด้วย
เมื่อฉันละทิ้งและปล่อยวางตำแหน่งสูงสุด ฉันไม่เป็นคนแรกในโลก
ความมีน้ำใจต่อกันจึงเกิดขึ้น
เมื่อฉันสลัดทิ้งความกล้าหาญ แล้วเริ่มเรียนรู้สิ่งใหม่ แม้จะทำให้เรามีความกลัว เราเกลียดตัวเอง และเราเจ็บปวดจิตใจ เมื่อฉันการละทิ้งความกลัวภายใน ความกลัว การเกลียดตัวเอง และเจ็บปวดจิตใจก็หมดสิ้นไป
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
ดังนั้น​ จิตใจ​จึงมีความอ่อน​น้อม​ถ่อมตน​ ฉัน​ก็ยังคงอยู่​ต่อไป​
เมื่อ​คุณ​จริงใจ คุณ​จึง​ไม่อายที่จะลำบาก
ดังนั้นคุณ​จึงเป็นผู้นำที่มีคุณ​ธรรม​ เพราะ​คุณ​ให้โอกาส​แก่คนที่สามารถ​เป็น​คนแรกใ​นโลก
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 71 ของ "เต๋าเต๋อจิง"
ความลับ​ไม่มี​ในโลก​ ความจริง​
มีหนึ่ง​เดียว​ คุณเท่านั้น​ที่รู้
-ถ้าคุณไม่รู้ จะดีกว่า
ถ้าคุณไม่รู้ แสดงว่าคุณกำลังป่วย
-ถ้าขาดอู๋เหว่ยจึงป่วย จิตใจ​ก็หุนหันพลันแล่น
"ผู้คน​มีอู๋เหว่ย​จึงไม่ป่วย​
และปราชญ์มีอู๋เหว่ย​ก็ไม่ป่วย
-ถ้าปราชญ์ไร้อู๋เหว่ย​ปราชญ์​จึง​ป่วย ผู้คน​ไร้อู๋เหว่ย​เขาจึง​ป่วย
อู๋เหว่ยมีจิต​ที่ว่างเปล่า​ดุจดั่ง​ทารก​แรกเกิด​ อู๋​เหว่ย​จึงไม่ป่วย​
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
อู๋เหว่ย​ คือ​ การไม่หุนหันพลันแล่น " คนเป็นส่วนหนึ่ง​โลก
โลกเป็น​ส่วนหนึ่ง​ของ​จักรวาล​จักรวาล​เป็น​ส่วนหนึ่ง​ของ​เอกภพ​เต๋า​☯️​และเอกภพ​เต่า​เป็น​ส่วนหนึ่ง​ของ​ธรรมชาติ​
อู๋เหว่​ย​ ​เป็น​จิตที่ลึกซึ้ง​ ไม่หุนหันพลันแล่น​ สามารถ​สร้างปัญญา​ เกิดจิตใหม่ที่ว่างเปล่าไร้เดียงสา​ดั่งทารก​แรกเกิด​ ดั่งเต๋า​☯️​ เป็น​เอกภพ​ ที่สามารถ​บรรจุ​จักรวาล​ กาแล็กซี​ ดาวฤกษ์​ หลุมดำ​ ทางช้างเผือก​ ดวงอาทิตย์​ ดวงจันทร์​ โลก​ คน​ พืช​ สัตว์​ ธาตุ​ทั้ง​ห้า​
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 77 ของ "เต๋าเต๋อจิง" วิถีแห่งเต๋า
วิถีแห่งสวรรค์ก็เหมือนผู้ที่เหนี่ยว​คันธนูจนสุด?
ใครตัว​สูงหรือ​ใครอยู่​ที่สูงก็กดคันธนู​ลงต่ำ
ใครตัวเตี้ยหรือ​อยู่​ในที่ต่ำก็ยกคันธนู​ให้สูง​ขึ้น
ใครมีมากกว่าก็ชดเชย​
ส่วนใครขาดก็เติมเต็ม​
หนทางแห่งฟ้า​
คือการชดเชยส่วนที่ขาด​ (พื้นดินแห้งแล้ง​ ฝนก็ตก​สู่พื้นดิน​ น้ำก็ไหลลงทะเล​ ไอน้ำ​ก็กลายเป็น​ก้อนเมฆ​ ฝนก็​ตกลง​มาสู่​พื้นดิน​ให้ชุ่มชื้น​) หรือ​เบี่ยงเบนจากส่วนเกินและชดเชยข้อบกพร่อง
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
วิถีของ​มนุษย์​ เมื่อมีภัยธรรมชาติ​ การช่วยเหลือก็จะไม่เพียงพอ​
เมื่อมีภัยธรรมชาติเสียหายหนักมากหน่วง
เต๋า☯️ เท่านั้นที่มีมากพอที่จะรับใช้โลก
เต๋า☯️ไม่ต้องพึ่งพาจอมปราชญ์เต๋า☯️พึ่งพาความสำเร็จของเต๋าเอง
เต๋า☯️ไม่ต้องพึ่งพาคนมีคุณธรรม
บทที่ 80 ของ "เต๋าเต๋อจิง"
ดินแดน​ในอุดมคติ​ บรรลุเป็นหนึ่ง​เดียว​กับ​เต๋า​☯️​
ประเทศเล็ก​ ๆ​ ที่มีผู้คนน้อย
กลับ​มีเครื่องใช้สอยหลายร้อยชิ้น
แต่​ผู้​คน​กลับไม่ได้สนใจที่จะใช้สอย​ และไม่ย้ายหนีไปไหน​
แม้ว่าจะมีเรือรบและรถม้า​ศึก​
แต่ก็ไม่มีการฝึกซ้อม​
แม้ว่าจะมีชุดเกราะและทหาร
แต่ก็ไม่มีการฝึกซ้อม​ เพราะ​ไม่มี​สงคราม​
ให้ประชาชนผูกเชือกใหม่แล้วนำไปใช้ ยุคหิน​ใหม่​ของ​จีน
คนจีนสามารถกลับคืนสู่ยุคหินใหม่​ กลับคืนสู่​ธรรมชาติ​ คนจีนในยุคหิน​ใหม่​ใช้​เชือกผูกเป็น​ปมเพื่อบันทึกเหตุการณ์สำคัญ​ให้คนรุ่นหลัง​รับทราบถึง​ดินแดน​อุดมคติ​
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
ผู้​คนไม่จำเป็นต้องใช้สติ​ ปัญญาพิจารณา​สิ่งใด​ ผู้​คนพอใจกับรสชาติ​ของ​อาหาร เต็มใจสวมใส่เสื้อผ้า​ทุกวัน​
แม้คนภายนอก​จะมิถูกปาก​ในรสชาติ​อาหาร​ หรือ​เสื้อ​ผ้าที่สวมใส่
ผู้​คนใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย
มีความสุขกับประเพณี
ประเทศเพื่อนบ้านมองหน้ากัน ได้ยินเสียงร้อง​ของไก่และ​สุนัข
แต่​ผู้​คนไม่โต้ตอบกัน
จนแก่ชรา
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ
เมื่อ​กว่า​ 2,500​ปี​ก่อน​ ตรงกับสมัย​ราชวงศ์​โจว​ คนจีนไม่มีชนชั้น​วรรณ​ะ​ ซึ่ง​แตกต่าง​จากประเทศ​เพื่อนบ้าน​ ข้อสันนิษฐาน​นี้​ อ้างอิง​จากกษัตริย์​ฟูไซแคว้น​อู๋​ ​ทรงจับกษัตริย์​โกวเจี้ยน​แคว้น​เยว่​ และแม่ทัพฟ่านหลี่มาเป็น​ทาสรับใช้เลี้ยง​ม้าคอกส่วนพระองค์​ พอครบสามปี​ ก็ให้พ้นจากความเป็​นทาส​ กลับไปแคว้นเยว่เป็น​กษัตริย์​โกวเจี้ยน​ และปลดปล่อย​ทาสฟ่านหลี่​ ให้กลับ​ไปเป็น​แม่ทัพ​แคว้น​เยว่​ นี่คือการเลื่อน​สถานะทางสังคม​ ของราชวงศ์​โจว​
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ
ดังนั้น​ปรมาจารย์​เล่าจื้อ​และลูกศิษย์​ของท่านจึง​มิต้อง​ออกบวช​เป็น​นักพรตเพื่อ​หลีกหนี​จากวรรณ​ะแต่อย่างใด​ เพราะ​สังคม​จีนยุคราชวงศ์​โจวสามารถ​เลื่อน​ชั้น​วรรณ​ะได้​ เช่น​ เล่าจื้อก็เป็​นบัณฑิต​ธรรมดา​ ได้เป็น​ที่ปรึกษา​แคว้นเฉิน​ แคว้นฉู่​ ผู้​อำนวย​กา​รหอสมุด​กลาง​ของราชวงศ์​โจว​ ต่อมาได้เป็น​อาลักษณ์​แบบได้พระราชทาน​ที่นั่งข้างกษัตริย์​ราชวงศ์​โจว​ 100ปีต่อมา​ปรมาจารย์​จวงจื้อ​ก็มีจิตหลุดพ้น​คล้อยตาม​เต๋าและ​ธรรมชาติ​โดยมิได้ออกบวชเป็น​นักพรต​
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
บทที่ 9 ของ "เต๋าเต๋อจิง"              ผู้​ครอบครอง​ผลประโยชน์​ส่วนเกิน​
ผลประโยชน์​จะอยู่ได้ไม่นาน ส่วนเกินจะนำไปทิ้ง
มีดที่​ลับให้คมขึ้น ใช้ไปนาน​ ๆ​ ก็ทื่อ​ เครื่องมือเหล็กที่ถูกตอกให้แหลมคม​ ไม่สามารถรักษา​ความ​คมไว้ได้นาน
บ้านเมือง​มีแต่​ทองคำและหยก​ คนอวดร่ำอวดรวย​เมื่อ​ใช้จ่าย​ฟุ่มเฟือย​ก็จะหมดไป
ผู้มีเมตตา อ่อนน้อมถ่อมตนย่อมสร้างสมคุณธรรมของตนสำเร็จ เมื่อประสบความสำเร็จ ถึงเวลามีชื่อเสียงก็หลบหนี ความกล้าหาญเป็นไปตามกฎแห่งธรรมชาติ
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
บทที่ 10 ของ "เต๋าเต๋อจิง" สามัคคี​สภาวธรรมทางกาย​ ทางวาจา​ ทางจิต​ใจ              รวมสามสามัคคี​สภาว​ธรรม​ให้​เป็น​หนึ่งเดียวกับเต๋า​☯️​
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
เราสามารถ​แยกความสามัคคี​สภาว​ธรรม​จากกันได้ไหม?
เป็นไปได้ไหมที่จะมีจิตใจ​นุ่มนวลเหมือนเด็กทารก
หากคุณมุ่งความสนใจไปที่กระแสความสงบภายในจิตใจ​ของคุณ​ ?
เป็นไปได้ไหมที่จะชำระล้างกระจก​ เพื่อ​ส่องความลึกลับในตัวเอง​ ให้เห็นตัวตน​ที่ชัดเจน​และให้กระจกนั้นคอยย้ำเตือน​ข้อบกพร่อง​ของตนอยู่ที่ใด​ ?
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
รักคนทั้ง​ประเทศ​จึง​สามารถ​ปกครองประชาชน
เราจะปกครอง​ไม่ได้เลยหรือ​ ?
ถ้าผู้ชาย​เปิดประตูสวรรค์
ผู้​หญิง​จะปิดประตู​สวรรค์​ได้หรือไม่​ ?
ถ้าเราเข้าใจ​เต๋า​☯️​ จะรู้ว่า
"แสงส่องสว่าง" ในทุก​ ๆ​ ด้าน
เราจะ "ยืมแสงสว่าง" จากอคติหรือ​ความไม่รู้​เต๋า​☯️​ ได้หรือไม่​ ?
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
เราจะฝึกฝน​ชี่(พลังงาน​จับต้อง​ไม่ได้)​ ทั้งทางกายและจิตใจ​ โดยชี่ไม่สลายได้หรือไม่​ ?
เป็นไปได้ไหมที่จะมีความนุ่ม​นวลและเป็นกันเองเหมือนเด็กทารกที่มีนิสัยกลมกลืนกับธรรมชาติ​ ?
ซวนเต๋อ​ ให้กำเนิดชีวิต​ เลี้ยงดู
โดยไม่ผูกพัน​ ไม่หวังพึ่งพา​สิ่งตอบแทน​ใด​ ๆ​ แม้ในสิ่งมีชีวิต​ได้รับจากซวนเต๋อ​ ซวนเต๋อ​มีอำนาจ​แต่ไม่ครอบงำสิ่งมีชีวิต​ใด​ ๆ อาจเรียกว่า​ "ซวนเต๋อ" การไม่ฆ่าสัตว์​เพราะ​ซวนเต๋อ​มีความ​เมตตาปรานี​ ซวนเต๋อ​คล้อยตาม​เต๋าอย่างไม่มีสิ้นสุด
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 11 ของ "เต๋าเต๋อจิง" ความว่างเปล่า​               
ซี่ไม้สามสิบซี่ประกอบเป็นหนึ่งดุมล้อ แต่ละซี่ล้อมีที่ว่างซึ่งไม่มีอยู่จริง​ แต่ใช้ประโยชน์​จากที่ว่างห้องสี่เหลี่ยม​ก็เป็นเกวียนรถนั่ง​ หรือเรือ
ห้องสี่เหลี่ยม​ตัดประตูออกเพื่อสร้างห้อง ที่ว่างทำเป็นว่าไม่มีอยู่จริง แต่ใช้เป็นห้องโดยสาร​ได้​
ดังนั้น ถ้าคุณมีความคิดสร้างสรรค์​ คุณจะได้รับประโยชน์จากความว่างในธรรมชาติ​
และถ้าคุณไม่มีความคิดสร้างสรรคฺ​ คุณจะไม่ได้ใช้ประโยชน์​จากความว่างในธรรมชาติ
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 12 ของ "เต๋าเต๋อชิง" เปลือกกับแก่น
ไม่ยึดติดในห้าสี
ห้าสีทำให้คนตาบอด
ห้าสีทำให้คนหูหนวก
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
การพิสูจน์​ 5 สีทำให้คนตาบอด
วิทยาศาสตร์​ : (โรคตาบอดสี หรือ color blindness เซลล์ที่อยู่อย่างหนาแน่นตรงส่วนกลางของจอประสาทตา ทำหน้าที่ในการมองเห็นสี สีขาว-สีดำ และมองเห็นภาพในพื้นที่ที่มีแสงสว่าง โดยมีอยู่ 3 ชนิด คือ เซลล์รูปกรวยสีแดง สีเขียว และสีน้ำเงิน)
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
รสทั้งห้าทำให้ปากสดชื่น
การควบม้าและการล่าสัตว์ทำให้ใจของคน ๆ หนึ่งคลั่งไคล้​
สินค้า​มีค่าล่อตาล่อใจ​ ย่อมขัดขวางการเคลื่อนไหว​ของมวลชน​
เพราะปราชญ์เป็นเสมือน​ท้อง
ไม่ใช่การเห็น​ กินเพื่ออยู่​ มิใช่เห็น​แก่กิน
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
สีสันที่ทำให้คนตาพร่า เสียงที่ดังทำให้คนหูหนวก กลิ่นแรงทำร้ายรสนิยมของผู้คน การล่าตามใจชอบและการปล้นสะดมทำให้ผู้คนอยากคลั่งไคล้สิ่งของหายากทำให้ผู้คนประพฤติตัวไม่ดี ดังนั้น ปราชญ์จึงอุทิศตนเองให้กับงานพื้นฐานของชีวิตและไม่หลงระเริงในกาม ดังนั้นจึงมีข้อแลกเปลี่ยน
กรณี​ 5 สี​(หรือ​เสียง)​ทำให้​คนหูหนวก​
วิทยาศาสตร์​ พิสูจน์​ด้วย 5 ระดับ​เสียง​การได้ยินที่ถือว่า​ ผิดปกติ​
แต่ไม่ใช่​ 5 สี​ ดังนั้น​ 5 ระดับ​เสียง​ที่ทำใก้การได้ยิน​ผิดปกติ​ ได้แก่​
1. ระดับ​เสียง​ 26-40 dB
เรียกว่า​ หูตึงน้อย
ไม่ได้ยินแม้แต่​เสียงกระซิบ
2. ระดับ​เสียง​ 41-55 dB
เรียกว่า​ หูตึงปานกลาง
ไม่ได้ยินการสนทนา​ปกติ
3. ระดับ​เสียง​ 56-70 dB
เรียกว่า​ หูตึงมาก
ไม่ได้ยินเสียงพูด​ที่ดังมาก​ ๆ​
4. ระดับ​เสียง​ 71-90 dB
เรียกว่า​ หูตึงรุนแรง
เมื่อ​ตะโกน​ดัง​ ๆ ก็ได้ยินไม่ชัด
5. ระดับ​เสียง​ > 90​ dB
เรียกว่า​หูหนวก​ ตะโกนดัง​ ๆ​ ก็ไม่ได้​ยินใด​ ๆ​
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
เต๋าเต๋อชิง” บทที่ 19 ธรรมชาติดั้งเดิมของมนุษย์
1. หากละทิ้งหลักการ​ของ​จอมปราชญ์และละทิ้งปัญญา
ผู้คนจะได้รับประโยชน์ร้อยเท่า
2. หากละทิ้ง​ความเมตตากรุณา​และละทิ้งความชอบธรรม
ผู้คนกลับไปสู่ความกตัญญูกตเวที​ และผู้ปกครอง​ก็จักเมตตา​ประชาชน​
3. หาก​ละทิ้ง​ความเมตตา ไม่เคยละทิ้งความฉ​ลาด​ ผู้คนก็จะกอบโกย​กำไร​ ถ้าทิ้งข้อดีของคนที่เก่งที่สุดก็ไม่มีขโมย​
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
การละทิ้ง​ ปล่อยวางทั้งสามนี้
ฉันคิดว่าการเขียนไม่เพียงพอฉันจึงสั่งให้ทำอะไรสักอย่าง
เป็นของครอบครัว
เห็นความเรียบง่าย โอบรับความเรียบง่าย และความต้องการ​เห็นแก่ตัวน้อยลง​ พิจารณา​ด้วยปัญญา​ดุจกระแส​น้ำที่ไหลไปในสายน้ำ
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 7 เต๋าเต๋อ​ มิได้แสวงหา​ผลประโยชน์​เพื่อ​ตนเอง​
สวรรค์และโลกสามารถ
คงอยู่ได้นาน​ เพราะไม่เกิดเอง
ดังนั้นสวรรค์และโลกจึงสามารถดำรงอยู่ได้ตลอดไป​
ดังนั้นจอมปราชญ์​ จึง​อยู่ตรงกลาง​ความสมดุล​ ท่ามกลาง​ผู้คน​
จึงมาตามหลังผู้อื่น​ และนำหน้าพวกเขา
การดำรง​อยู่​มีอยู่ภายนอกร่างกายของมัน
ไม่ใช่เพราะเขาเสียสละใช่ไหม นั่นคือเหตุผลที่เขาสามารถบรรลุการดำรง​อยู่​ได้​
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น​ แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
บทที่ 48 ของ "เต๋าเต๋อจิง" ความรู้​ฝ่ายเต๋า​
ยิ่งเรียนรู้วิธีการ​พิชิต​โลก​มากเท่าใด​
ยิ่งสูญเสียเงิน​ เวลา​ ความสัมพันธ์​ วัสดุ​อุปกรณ์​มาก​
จึง​ขาดทุนซ้ำแล้วซ้ำเล่า
จนทำอะไรไม่ถูก​ ถ้า​ยังไม่สำเร็จ​การพิชิต​โลก​
แต่เพื่อแสวงหา​ความรู้แจ้ง​ในการพิชิต​โลก​
คนเราต้องแพ้ให้การพิชิต​โลก​ ทุก​ ๆ​ วัน
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
เสียหายครั้งแล้วครั้งเล่า
จนทำอะไรไม่ได้เลย
ไม่ทำอะไรเลย
นอกจากทำทุกอย่าง!
การจะชนะโลก
คือการไม่ต้องทำอะไรเลย
การไม่มีอะไรทำ
และการมีอะไรให้ทำนั้น
ไม่เพียงพอเพื่อพิชิตโลก
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ
การจะชนะ​โลก​ คือ​ การไม่ต้อง​ทำอะไร​เลย​ ตรงกับบันทึก​ของ​ซุนวู​ คือ​ ชนะโดย​มิต้อง​รบ​ คือสุดยอด​ของ​ชัยชนะ
#นฤพนธ์​ เพ็งอ้น
แปล​เรียบเรียง​และ​ตีความ​
คลิกอ่าน​เพิ่มเติม​
“เต๋า” ความรู้​แจ้ง​เห็น​จริง​ในสรรพ​ชีวิต​ อ้างอิง​บทที่​ 1 เต้าเต๋อ​จิง​ ☯️​
เต๋า​อมตะ​นิรันดร์กาล​ แต่เต๋า​☯️​
ที่​แท้จริง​ จักไม่เกิดอี้จิ้ง​☯️​
☯️​ ~น้ำ​เป็น​กลาง☯️​ pH 7.35​ -​7.45​ ,น้ำ <7.35 เป็นกรด​ ☰ 111​ &​ น้ำ >7.45 เป็นด่าง​0111
โฆษณา