เหตุใด “รัสเซีย” กับ “เกาหลีเหนือ” ถึง “อมพะนำ” ก่อนหน้านี้
ไม่ยอมรับว่ามีทหารเกาหลีเหนือร่วมรบกับกองทัพยูเครนในภูมิภาคเคิร์สก์
เมื่อช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่แล้วมีรายงานว่า เกาหลีเหนือส่งทหารเข้ามาสนับสนุนกองทัพรัสเซียในสงครามยูเครน แม้ว่าจะมีหลักฐานเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ แต่ช่องทางประชาสัมพันธ์ทางการต่อสื่อของทั้งรัสเซียและเกาหลีเหนือยังคงอมพะนำไม่ยอมรับใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้
จนกระทั่งเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา เกิดการแถลงข่าวซึ่งถือเป็นการเคลื่อนไหวที่แทบจะแน่นอนแล้วว่า “ทั้งสองประเทศร่วมมือกันทางการทหารมาระยะใหญ่แล้ว” โดยเริ่มจากมอสโกประกาศก่อน จากนั้นจึงเป็นเปียงยางประกาศยืนยันตามมา ต่างยอมรับอย่างเป็นทางการว่ากองทหารเกาหลีเหนือได้ต่อสู้ในสงครามยูเครน
อ้างอิงจาก Novaya Gazeta Europe ซึ่งได้มีพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญในภูมิภาคและนักวิเคราะห์ทางการเมือง เพื่อทำความเข้าใจว่าเหตุใดทั้งสองประเทศจึงเลือกที่จะประกาศเกี่ยวกับเรื่องความร่วมมือทางทหารอย่างเป็นทางการในตอนนี้ โดยมีเนื้อหาอย่างสรุปตามนี้
เครดิตภาพ: TASS / Profimedia
เมื่อ 26 เมษายน 2025 “นายพลวาเลรี เกราซิมอฟ” หัวหน้าเสนาธิการกองทัพรัสเซียรายงานต่อประธานาธิบดีปูตินว่า ปฏิบัติการเพื่อ “ปลดปล่อยภูมิภาคเคิร์สก์” จากกองทัพยูเครนได้สิ้นสุดลงแล้ว โดยเขาได้ยอมรับต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรกว่ากองทหารเกาหลีเหนือได้เข้าร่วมการสู้รบครั้งนี้
และกล่าวด้วยว่ากองทหารเกาหลีเหนือได้ให้ “ความช่วยเหลือที่สำคัญ” ในการเอาชนะกองกำลังยูเครนที่รุกคืบเข้ามาในดินแดนของรัสเซีย โดยเขากล่าวว่าการมีส่วนร่วมของกองทหารเกาหลีเหนือมีพื้นฐานมาจากสนธิสัญญาหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ลงนามกับเปียงยางเมื่อเดือนมิถุนายนของปีที่แล้วและมีผลใช้บังคับเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2024
วันเดียวกันนั้น “มาเรีย ซาคาโรวา” โฆษกกระทรวงต่างประเทศรัสเซียได้กล่าวชื่นชม โดยเธอเรียกว่าเป็นบทใหม่ใน “บันทึกประวัติศาสตร์อันน่าภาคภูมิใจของความเป็นพี่น้องร่วมชาติระหว่างชาวรัสเซียและชาวเกาหลีเหนือ” ในโพสต์บนบัญชีเทเลแกรม
ของเธอ
เธอกล่าวว่ากองทหารเกาหลีเหนือได้ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับกองกำลังรัสเซีย “เคียงบ่าเคียงไหล่ ในสนามเพลาะเดียวกัน” และ “มีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญในการปลดปล่อยดินแดนรัสเซียจากการยึดครองของศัตรู” เธอเน้นย้ำว่าการส่งกำลังทหารดังกล่าวสอดคล้องกับบทบัญญัติของสนธิสัญญา ซึ่งรวมถึงข้อกำหนดที่ระบุว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะให้ความช่วยเหลือทางทหารทันทีหากอีกฝ่ายหนึ่งถูกโจมตี
เครดิตภาพ: Vladimir Smirnov/AFP via Getty Images
ต่อมาเมื่อ 28 เมษายน 2025 สำนักข่าวเคซีเอ็นเอของเกาหลีเหนือยืนยันว่ากองกำลังของเกาหลีเหนือเข้าร่วมกับกองกำลังรัสเซียในสงครามกับยูเครน โดยระบุว่าทหารเกาหลีเหนือได้แสดง “วีรกรรมอันกล้าหาญ” ในขณะที่ช่วยต่อต้านสิ่งที่เรียกว่า “การละเมิดอธิปไตยอย่างโจ่งแจ้งโดยกองทัพยูเครน (ต่อรัสเซีย)”
ผู้นำเกาหลีเหนือ “คิม จองอึน” กล่าวถึงปฏิบัติการในภูมิภาคเคิร์สก์ว่าเป็น “ภารกิจอันศักดิ์สิทธิ์” โดยเรียกทหารที่ประจำการอยู่ว่าเป็น “วีรบุรุษของชาติ” และ “สัญลักษณ์แห่งเกียรติยศของชาติเรา” เขาประกาศแผนการสร้างอนุสรณ์สถานในเปียงยางเพื่อรำลึกถึงการกระทำของพวกเขา “มาตุภูมิและประชาชนชาวเกาหลีเหนือซึ่งจะรำลึกถึงพวกเขาตลอดไป จะวางดอกไม้ที่หลุมศพของผู้เสียชีวิต” เขากล่าว
เครดิตภาพ: Patrick Aventurier / Getty Images
หลังจากนั้นไม่นานเครมลินก็ได้ออกแถลงการณ์จากประธานาธิบดีปูติน โดยกล่าวขอบคุณกองทัพเกาหลีเหนือและท่านผู้นำคิมเป็นการส่วนตัว โดยเขากล่าวว่ากองกำลังเกาหลีเหนือได้ปฏิบัติหน้าที่ด้วย “ความรู้สึกเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ความยุติธรรม และมิตรภาพอันแท้จริง” และชื่นชม “การฝึกฝนและความทุ่มเทที่ยอดเยี่ยม” ของพวกเขา
ปูตินกล่าวว่า “ชาวรัสเซียจะไม่มีวันลืมความกล้าหาญของกองกำลังพิเศษเกาหลีเหนือ” ซึ่งเขากล่าวว่าได้ปกป้องดินแดนของรัสเซีย “ราวกับว่าเป็นของพวกเขาเอง”
จากการสืบสวนของ Verstka ทหารเกาหลีเหนือที่ได้รับบาดเจ็บจำนวนหนึ่งได้รับการรักษาที่โรงพยาบาลทหาร Burdenko นอกกรุงมอสโก แหล่งข่าวระบุว่าคณะนักร้องประสานเสียงเกาหลี Choson ของมอสโกได้แสดงดนตรีให้ผู้บาดเจ็บฟังด้วย แม้ว่าในเวลาต่อมาผู้เข้าร่วมงานจะถูกขอให้ไม่เผยแพร่คอนเสิร์ตดังกล่าว ซึ่งเป็นไปตามนโยบายอย่างเป็นทางการ แต่แล้วก็มีคลิปรั่วไหลออกมาตามลิงก์ด้านล่างนี้
- ■ถึงเวลาที่ต้องเปิดเผยแล้ว
ทำไมเจ้าหน้าที่จากทั้งรัสเซียและเกาหลีเหนือจึงรอเป็นเวลานานเพื่อยืนยันว่ากองกำลังเกาหลีเหนือกำลังร่วมสู้รบในสงครามยูเครนด้วย ตามที่นักวิเคราะห์การเมือง Fyodor Krasheninnikov ระบุว่า “ความล่าช้าอาจเกิดจากคำขอของเปียงยาง”
“พวกเขามีเหตุผลด้านนโยบายภายในประเทศ มีการโฆษณาชวนเชื่อของตัวเอง มีอุดมการณ์ของตัวเอง” เขากล่าว “พวกเขาจำเป็นต้องใส่เรื่องนี้ลงในวาระการประชาสัมพันธ์ภายในประเทศ (ในเวลาที่เหมาะสม) ผมคิดว่าพวกเขาขอให้รัสเซียไม่นำเรื่องนี้ขึ้นมาพูด และเมื่อพวกเขาคิดออกว่าจะพูดเรื่องนี้ภายในประเทศอย่างไร พวกเขาก็ตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องบอกว่า ‘ใช่’ นั่นคือทหารของเราเอง”
นักวิเคราะห์คนดังกล่าวยังให้ความเห็นด้วยว่า การประกาศเรื่องนี้อาจมีขึ้นก่อนขบวนสวนสนามของกองทัพรัสเซียในวันแห่งชัยชนะของรัสเซียในวันที่ 9 พฤษภาคมนี้อีกด้วย หากมีแผนที่จะให้กองทหารเกาหลีเหนือเข้าร่วมงาน ก็ควรจะประกาศอย่างเป็นทางการถึงบทบาทของพวกเขาในสงครามยูเครน การโฆษณาชวนเชื่อของเกาหลีเหนือนั้นต้องการสื่อแสดงให้เห็นถึงชัยชนะอย่างแท้จริง
“กองทัพเกาหลีเหนือไม่สามารถพ่ายแพ้ได้ ‘คิม จองอึน’ ก็ไม่มีวันผิด ดังนั้นตอนนี้พวกเขาจะบอกกับชาวเกาหลีเหนือว่าอาสาสมัครหรือทหารผู้กล้าหาญของพวกเขาช่วยเหลือรัสเซีย และพวกเขาสามารถเอาชนะใครก็ได้” (ต้องการประกาศศักดา) เขากล่าว “อันที่จริงผมคิดว่าพวกเขา (คิดใหญ่) ต้องการบอกให้ประชาชนของพวกเขาว่าสามารถเอาชนะอเมริกาได้ด้วย”
เครดิตภาพ: David Guttenfelder / AP
Andrei Lankov ผู้เชี่ยวชาญด้านเกาหลีและศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัย Kookmin ในกรุงโซล เห็นด้วยเป็นส่วนใหญ่ เขาบอกกับนักข่าวว่า “รัสเซียสรุปว่าไม่มีประโยชน์ที่จะปกปิดความจริง ดังนั้นช่วงเวลาแห่งความเงียบจึงหายไป”
เช่นเดียวกับ Krasheninnikov เขาเชื่อว่าการประกาศอย่างเป็นทางการน่าจะเกี่ยวพันกับ “วันแห่งชัยชนะของรัสเซีย” ที่กำลังจะมีขึ้น ซึ่งเป็นโอกาสเชิงสัญลักษณ์ที่เหมาะแก่การทำให้เป็นทางการในสิ่งที่ก่อนหน้านี้ได้รับการยอมรับอย่างหลวมๆ เท่านั้น นอกจากนี้เขายังตั้งข้อสังเกตว่ามีการคาดเดาว่า “คิม จองอึนอาจเข้าร่วมพิธีเดินสวนสนามด้วยตนเอง”
เยฟกินี คิม นักวิจัยอาวุโสแห่งศูนย์การศึกษาเกาหลีของสถาบันรัสเซียชี้ว่า “ปฏิบัติการในภูมิภาคเคิร์สก์น่าจะเป็นจุดเปลี่ยนในการยอมรับบทบาทของเกาหลีเหนือในสงครามยูเครน”
“กองกำลังศัตรู (ยูเครน) ได้บุกข้ามเข้ามาในดินแดนของรัสเซีย นอกจากเกาหลีเหนือแล้ว ก็ไม่มีกองกำลังต่างชาติอื่นใดบนดินแดนของรัสเซีย” เขากล่าว “และภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม ไม่จำเป็นต้องให้ทหารและเจ้าหน้าที่เกาหลีเหนือเข้าร่วมอีกต่อไปแล้ว… และความวุ่นวายในเคิร์สก์ได้หมดลงแล้ว ดังนั้นจากที่ผมเข้าใจการมีส่วนร่วมของพวกเขา (กองทัพเกาหลีเหนือ) จึงสิ้นสุดลงแล้ว”
แต่มีสิ่งหนึ่งที่เรารอฟังอยู่นั่นคือ “เราจะได้รับแจ้งว่ามีทหารเกาหลีเหนือเข้าร่วมจริงกี่นาย”
เครดิตภาพ: Ukrainska Pravda
เรียบเรียงโดย Right Style
1st May 2025
- ■อ้างอิง:
<เครดิตภาพปก: (ซ้าย) CGTN (ขวา) SHAMIL ZHUMATOV / Reuters>
- 13
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
