17 พ.ค. เวลา 04:39 • ดนตรี เพลง
มันมีอะไรซ่อนอยู่ในโรงแรมนั้นหรือเปล่า?
คำตอบแบบลึก ๆ ก็คือมี แต่ไม่ใช่ในแง่ผีสางอะไรหรอก จะเป็น “กับดักของความเย้ายวน” ต่างหากที่ซ่อนอยู่ในนั้น
ความหมายที่คนตีความกันบ่อย:
1. กับดักแห่งความฟุ้งเฟ้อของวงการบันเทิง เพลงนี้เปรียบ Hotel California เป็นเหมือน “โลกมายา” โดยเฉพาะวงการฮอลลีวูด มันดูหรู ดูน่าหลงใหลเหมือนโรงแรม 5 ดาว แต่พอเข้าไปแล้ว เหมือนติดกับดัก ท่อนที่ร้องว่า “You can check out anytime you like, but you can never leave” ก็เหมือนบอกว่า คุณอาจจะออกจากโรงแรมได้ แต่จะไม่มีวันหนีจากผลพวงของมันได้เลย
2. สัญลักษณ์ของการเสพติด มีคนตีความว่า Hotel California อาจสื่อถึงการเสพติด (เช่นยาเสพติด, แอลกอฮอล์) หรือความเสพติดในรูปแบบอื่น ๆ โรงแรมคือ “ที่พักใจ” ที่กลายเป็นกับดักถาวร
3. ความเสื่อมของอเมริกันดรีม เพลงนี้ออกช่วงปี 1976 ตอนที่อเมริกาเริ่มหมดความหวังกับอุดมคติแบบเดิม โรงแรมแห่งนี้เลยกลายเป็นสัญลักษณ์ของ "ความหรูหราที่กลวงเปล่า"
แล้วมีอะไร “น่ากลัว” แบบหนังผีมั้ย?
ถ้าพูดตรง ๆ คือ ไม่มีอะไรลึกลับแบบบ้านผีสิงจริง ๆ แต่ด้วยโทนเพลง คำบรรยายแปลก ๆ เช่น “they stab it with their steely knives but they just can’t kill the beast” เลยทำให้คนบางกลุ่มคิดว่าเกี่ยวกับลัทธิ หรืออะไรหลอน ๆ
โฆษณา