11 มิ.ย. เวลา 10:17 • ข่าวรอบโลก

ครูฝึกเปลือยไล่ล่ามือวางเพลิงรถบนถนนหน้าบ้าน

ไมค์ ฮินด์ วัย 41 ปี วิ่งเปลือยออกจากบ้านเมื่อมีคนร้ายจุดไฟเผารถสามคันที่จอดอยู่หน้าบ้านของเขา
เขานั่งดูโทรทัศน์ในคืนวันอังคารหลังจากภรรยาและลูกทั้งสามคนเข้านอนแล้ว
กล้องออดหน้าประตูบ้านในเมืองมิดเดิลสโบรห์ของพวกเขาแจ้งเตือนให้โค้ชฟิตเนสทราบว่ามีคนอยู่บนถนนหน้าบ้านในเวลาประมาณเที่ยงคืน และหลังจากเห็นแสงสีส้มวาบ เขามองออกไปนอกหน้าต่างและเห็นรถสามคันกำลังลุกไหม้ ก่อนจะตะโกนบอกครอบครัวให้ “หนีออกมา”
นายฮินด์กล่าวว่าเขา “ไม่รู้ว่าจะวิ่งไล่จับคนร้ายหรือพาครอบครัวออกจากบ้านก่อนดี”
“ผมไม่รู้ว่าอะไรที่กำลังลุกไหม้อยู่ จึงรีบกลับเข้าไปในบ้านเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนปลอดภัย” เขากล่าว
“ผมพาทุกคนไปอยู่ที่บ้านของเพื่อนบ้าน แล้วจึงโทรแจ้งตำรวจ”
นายฮินด์ ผู้ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ MBE ในปี 2022 จากการทำงานด้านการกุศลช่วงโควิด-19 เชื่อว่าหากไม่มีกล้องออด เขาคงไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น “จนกว่าจะสายเกินไป”
“เรื่องนี้อาจกลายเป็นข่าวคนห้าคนเสียชีวิตจากไฟไหม้บ้าน ถ้าไม่มีกล้อง Ring เราคงไม่รอดมาได้” เขากล่าว
“อีกแค่หนึ่งหรือสองนาที นักดับเพลิงบอกว่าไฟอาจลามไปถึงตัวบ้านแล้ว”
หน่วยดับเพลิงยืนยันว่าได้รับแจ้งเหตุเพลิงไหม้เมื่อเวลา 00:05 ตามเวลา BST
ตำรวจคลีฟแลนด์ได้ร้องขอพยานเพื่อช่วยในการติดตามตัวคนร้าย
(แปลไทย/zhaozhonglongjin)
โฆษณา