ท่าวิ่งกางแขนใน “Weapons” ได้รับแรงบันดาลใจมาจากภาพเด็กหญิงระเบิดนาปาล์ม ในสงครามเวียดนาม
จุดแข็งอย่างนึง นอกเหนือจากความสยองขวัญน่าสะพรึงใน “Barbarian” นั้นก็คือ นัยยะแฝงภายใต้เนื้อหาที่น่าสะอิดสะเอียนชวนตะลึง จากจังหวะการกำกับที่คาดเดาแทบไม่ได้ในระดับที่พลิกล็อกจากหน้ามือเป็นหลังมือ และสำหรับผลงานใหม่ของผู้กำกับฯ แซ็ค เคร็กเกอร์ อย่าง “Weapons” ก็ยังเป็นเช่นนั้น ในแง่ที่ผู้ชมยังคงตั้งคำถามตีความ ไม่แม้แต่ท่าวิ่งอันน่าแปลกแตกของเหล่าเด็กที่สาบสูญ
โดยจากบทสัมภาษณ์ล่าสุดของผู้กำกับฯ แซ็ค เคร็กเกอร์ ใน Entertainment Weekly ได้พูดถึง ‘ท่าวิ่ง’ ที่ชวนขนลุกใน “Weapons” ว่ามีนัยยะแฝงอะไรหรือไม่ แต่ เคร็กเกอร์ ก็ผุดถึงการวิ่ง โดยที่ยังไม่กำหนดท่าในทีแรกที่เขาเขียนบท จนกระทั่ง สมองของเขาจะพลางนึกถึงภาพในประวัติศาสตร์ที่ชวนสยดสยองของ เด็กหญิงระเบิดนาปาล์ม (“Napalm Girl”) ที่วิ่งหนีจากระเบิดในช่วงสงครามเวียดนามในปี 1972
“ในตอนแรก ผมคิด ‘และพวกเขาก็วิ่งไปแบบนั้น’”
“ซึ่งมันก็มีภาพที่น่าสะพรึงของเด็กหญิงคนนั้นในเวียดนาม ที่มีรอยไหม้จากระเบิดนาปาล์ม ซึ่งผมคิดว่า ภาพนั้นก็แย่พออยู่แล้ว แต่วิธีที่เด็กคนนั้นกางแขนทำผมสะเทือนใจยิ่งไปอีก และผมก็คิดว่า มันมีบางอย่างในท่าทางนั้น ที่ทำให้ผมรู้สึกแย่ ซึ่งถ้าให้เดา นั้นอาจเป็นสารตั้งต้นทุกอย่างก็ได้นะ ไม่รู้สิ แต่มันแทบจะไม่ต้องไตร่ตรองในท่าวิ่งนั้นเลย ผมรู้ว่า พวกเขาจะวิ่งแบบนั้นแน่ๆ” เคร็กเกอร์ กล่าว
หมายเหตุ : เด็กหญิงระเบิดนาปาล์ม (“Napalm Girl”) คือ ภาพถ่ายที่ทำการบันทึกภาพหมู่บ้านหนึ่งในวันที่ 8 มิถุนายน 1972 ที่ถูกเครื่องบินทิ้งระเบิดนาปาล์ม ที่ส่งผลให้เกิดความร้อนมหาศาล จนเหล่าเด็กและผู้ใหญ่ต่างพากันวิ่งหนีจากเปลวเพลิง ซึ่งหนึ่งในนั้น คือหนูน้อยที่วิ่งกางแขนในสภาพเปลือยเปล่า และกลายเป็นหนึ่งในภาพต่อต้านสงครามที่ทรงอิทธิพลมาจนถึงปัจจุบัน
คำเตือน : ภาพด้านล่าง อาจนีเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมด้านความรุนแรง และอาจทำให้รู้สึกชวนสะเทือนใจ
'Napalm Girl' - 1972
โดยที่แม้ เคร็กเกอร์ จะยังไม่เผยอะไรเพิ่มเติม แต่เขาก็ยืนกรานว่า บางครั้งเขาก็ไม่ได้เชื่อมโยงหรือซ่อนนัยยะอะไรไว้เลยด้วยซ้ำ เฉกเช่น “Barbarian” ก็มีคนตีความและเชื่อมโยงนัยยะภายในชื่อเข้าหากัน ทั้งการที่ ‘บ้านเช่า’ (หรือ ‘Airbnb’) ก็สามารถสลับตัวอักษรให้กลายเป็นชื่อเรื่องได้ หรือกระทั่ง ชื่อเรื่อง ก็เคยเป็นคำเหยียด ที่ใช้เรียกชาวกอลหรือชนเผ่าเคลต์ โดยชาวโรมันยุคโบราณ
หรือกระทั่ง การที่อารยธรรมของชาวโรมันล่มสลายโดยกลุ่มชนเผ่า คือปีค.ศ. 476 โดยที่บ้านเลขที่ของบ้านเช่าหลังนั้นก็คือ 476 ถ. บาร์บารี โดยบังเอิญ กระนั้น เคร็กเกอร์ ก็ยืนยันว่า เขาเองก็ไม่เอะใจสิ่งเหล่านี้ด้วยซ้ำ จนมีทฤษฎีจากแฟนๆ มาเชื่อมโยงให้เขาเห็น
ทั้งนี้ เมื่อถูกถามถึงการตีความเนื้อหาเบื้องลึกของ “Weapons” (หรือกระทั่ง ความหมายและความเชื่อมโยงของชื่อเรื่อง) เคร็กเกอร์ ยังกล่าวอย่างติดตลก ผ่านคำบอกเล่าจากภรรยาของเขา ที่ถูกเพื่อนซักไซร้ถึงความหมายของชื่อเรื่อง ที่แปลเป็นไทยว่า ‘อาวุธ’ อาจจะมีนัยยะซ้อนแปลว่า ‘แขนสั้น’ ซึ่งอาจจะหมายถึงแขนของเหล่าเด็กได้อีก
“ภรรยาบอกผมว่า เพื่อนเธอมาถามว่า ‘นี่เธอพอจะรู้ไหมว่า ในเชิงนิรุกติศาสตร์ คำนั้นมันหมายถึง ‘แขนสั้น’ ลองคิดถึงแง่นั้นดูสิ คือมันบ้ามาก แล้วผมก็นึก เอาอีกแล้วไง คือผมไม่รู้เหมือนกันว่า จะมีคนค้นพบอะไรอีก แถมนี่ก็มาจากข้อมูล ที่คนถอดตัวอย่างดูกัน” เคร็กเกอร์ กล่าวทิ้งท้าย
“Weapons” ว่าด้วยเรื่องราวหลากเรื่อง โดยผูกพันเกี่ยวกับการหายตัวไปอย่างปริศนาของเหล่านักเรียนในห้องกลางค่ำคืน ก่อนจะเผยให้เห็นความฉ้อฉลของกรมตำรวจ บาดแผลร่วมทางจิตใจ มนตร์ดำ พิธีกรรมสังเวยเลือด และความละเมิดทางศาสนา ในชุมชนเล็ก ๆ ของเมืองในย่านฟลอริด้า
“Weapons” กำกับและเขียนบทโดย แซ็ค เคร็กเกอร์ (“Barbarian”) นำแสดงโดย จอช โบรลิน, จูเลีย การ์เนอร์, อัลเด็น เออห์เรนไรค์, เบเนดิค หว่อง, เอมี เมดิแกน, ออสติน อับรามส์, แคร์รี คริสโตเฟอร์, จูน ไดแอน ราฟาเอล, เคล์ยตัน ฟาร์ริส, วิทเมอร์ โธมัส, โทบี้ ฮัสส์ และ ลู้ค สปีคแมน
“Weapons” วางกำหนดฉาย 7 สิงหาคม 2025
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
