2 ชั่วโมงที่แล้ว • ไอที & แก็ดเจ็ต

หวิดดรามา! Apple ลบ “นิ้ว” ออกจากโฆษณา iPhone Air ในเกาหลีใต้

ไขคำตอบ ทำไมโฆษณา “iPhone Air” ในเกาหลีใต้ ถึงไม่มีภาพ “นิ้ว” บีบเข้าหากันเพื่อแสดงความบางอย่างที่ทำในโฆษณาประเทศอื่น
หลังจากเมื่อวันที่ 9 ก.ย. ที่ผ่านมา “แอปเปิล” (Apple) ได้เปิดตัวสมาร์ทโฟนที่บางที่สุดเท่าที่เคยมีมา นั่นคือ iPhone 17 Air โดยในโฆษณา
ไอโฟนรุ่นใหม่นี้มีความหนาเพียง 5.6 มิลลิเมตร ซึ่งบางกว่า Samsung Galaxy S25 Edge ที่เปิดตัวในเดือน พ.ค. ถึง 0.2 มิลลิเมตร และมีน้ำหนัก 165 กรัม
ทิม คุก ซีอีโอของแอปเปิล เรียกไอโฟนรุ่นใหม่นี้ว่าเป็น “ตัวเปลี่ยนเกม”
เพื่อเน้นย้ำดีไซน์ที่เพรียวบาง Apple ได้เผยแพร่ภาพโฆษณา เป็นนิ้วโป้งและนิ้วชี้ที่กำลังบีบโทรศัพท์ iPhone 17 Air อยู่
Apple ลบ “นิ้ว” ออกจากโฆษณา iPhone Air ในเกาหลีใต้
โฆษณานี้ปรากฏบนเว็บไซต์และยูทูบของ Apple ทั้งในสหรัฐฯ จีน ญี่ปุ่น ฮ่องกง ไต้หวัน เยอรมนี สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส หรือแม้แต่ประเทศไทย แต่ในเกาหลี ใต้ โทรศัพท์รุ่นนี้ปรากฏเพียงลำพังในโฆษณา โดยไม่มีนิ้วให้เห็น
นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมกล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นเฉพาะในเกาหลีใต้ สะท้อนให้เห็นถึงความพยายามของ Apple ที่จะหลีกเลี่ยงจุดชนวนความไม่พอใจในสังคม
ท่าทางการบีบนิ้วโป้งและนิ้วชี้เข้าหากัน หรือที่รู้จักกันในชื่อ “jibgeson” หรือ “มือปู” ถูกนำมาใช้โดยกลุ่มหัวรุนแรง “ต่อต้านผู้ชาย” เพื่อเป็นสัญลักษณ์ล้อเลียนในทำนองว่าผู้ชายเกาหลีมีอวัยวะเพศเล็ก
ในอดีต ท่าทางนี้ก่อให้เกิดการคว่ำบาตรจากผู้บริโภคในเกาหลีใต้หลายครั้ง เมื่อปรากฏในเกม เว็บตูน หรือโฆษณา
เช่นเมื่อปี 2023 บริษัทเกม Nexon ได้ลบวิดีโอโปรโมตเกมออนไลน์ MapleStory ออก หลังจากตัวละครตัวหนึ่งดูเหมือนจะทำท่ามือปู และบริษัทเกมได้ปรับกราฟิกของเกมดังกล่าวอีกครั้งในปี 2024 หลังจากผู้ใช้บ่นว่ามือของตัวละครดูเหมือนท่าทางการบีบ
ในทำนองเดียวกัน Naver Webtoon ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์เมื่อปี 2024 หลังจากโพสต์บนอินสตาแกรมเกี่ยวกับสินค้า Webtoon Friends ของบริษัทที่แสดงท่าทางมือแบบเดียวกัน
บริษัท Steelmaker Posco ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในช่วงปลายปี 2023 จากการใช้ท่าทางบีบนิ้วในวิดีโอแอนิเมชันรับสมัครงานของบริษัท และได้ลบวิดีโอดังกล่าวออกหลังจากวิดีโอดังกล่าวกลายเป็นไวรัล
แหล่งข่าววงในรายหนึ่งกล่าวว่า “เนื่องจากผู้ชายเป็นผู้บริโภคอุปกรณ์ไอทีและเกมในสัดส่วนที่สูงมาก บริษัทต่าง ๆ จึงให้ความสำคัญกับปฏิกิริยาของพวกเขา Apple น่าจะต้องการหลีกเลี่ยงข้อโต้แย้งที่อาจเกิดขึ้นในเกาหลีใต้”
เรียบเรียงจาก Korea JoongAng Daily
อ่านเนื้อหาต้นฉบับได้ที่ : https://www.pptvhd36.com/news/256899
ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมที่เว็บไซต์ https://www.pptvhd36.com
และช่องทาง Social Media
โฆษณา