Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
C TRANSLATION
•
ติดตาม
17 ต.ค. เวลา 04:38 • การศึกษา
ฟังเพลงอย่างไรให้ได้ศัพท์ใหม่ทุกวัน
หลายคนชอบฟังเพลงภาษาอังกฤษ แต่พอฟังบ่อย ๆ แล้วรู้สึกว่า… “ก็แค่ร้องตามได้ แต่ไม่เห็นเก่งขึ้นเลย” 😅 จริง ๆ แล้ว เพลงคือเครื่องมือฝึกภาษาที่ทรงพลังมาก! แค่รู้วิธีฟังให้ถูก คุณจะได้ทั้งศัพท์ สำนวน และสำเนียงธรรมชาติแบบเจ้าของภาษาโดยไม่ต้องท่องเลย 💬✨
เยี่ยมชม
ctranslation64.blogspot.com
ฟังเพลงอย่างไรให้ได้ศัพท์ใหม่ทุกวัน
แปลภาษาอังกฤษ
มาดู 5 ขั้นตอนง่าย ๆ ที่จะช่วยให้ “การฟังเพลง” กลายเป็น “คลาสเรียนภาษาอังกฤษขนาดย่อม” ได้ทุกวันกันค่ะ 🎧
⸻
1. 🎶 เลือกเพลงที่ชอบจริง ๆ ก่อน
ไม่ต้องเริ่มจากเพลงยาก หรือเร็วเกินไป เลือกเพลงที่คุณฟังแล้ว “อิน” และอยากร้องตาม เช่น เพลงรัก เพลงช้า เพลงแนว pop ฟังง่าย เพราะถ้าเพลงนั้นทำให้รู้สึกดี เราจะจำคำในเพลงได้โดยไม่ต้องพยายามเลย
ตัวอย่าง:
• Perfect – Ed Sheeran
• Count on Me – Bruno Mars
• Best Part – Daniel Caesar
⸻
2. 📄 เปิดเนื้อเพลง (Lyrics) ไปพร้อมกับฟัง
เปิดเนื้อเพลงจากเว็บไซต์อย่าง LyricsTraining, Genius, หรือ YouTube ที่มีซับอังกฤษ เวลาฟัง ลองสังเกตคำที่ออกเสียงต่างจากที่เขียน เช่น
• gonna = going to
• wanna = want to
• gotta = got to
สิ่งเหล่านี้คือ “ภาษาพูดจริง” ที่เจ้าของภาษาใช้ทุกวัน
⸻
3. 🖊️ จดคำ หรือสำนวนที่น่าสนใจ
ไม่ต้องจดทุกคำ แค่เลือกที่ “อยากใช้ได้จริง” หรือ “เห็นบ่อยแต่ไม่รู้ความหมาย” เช่นจากเพลง Let It Go อาจได้คำว่า
• turn away = หันหลัง
• slam the door = ปิดประตูดังปัง
• hold it back = กลั้นไว้
การจดแค่ 3–5 คำต่อวันก็เพียงพอแล้ว เพราะจะจำได้แม่นกว่า
⸻
4. 🗣️ ร้องตาม และออกเสียงตามศิลปิน
นี่คือขั้นตอนที่สนุกที่สุด! ลองร้อง หรือพูดตามแบบเจ้าของเพลงเพื่อฝึกสำเนียง และจังหวะธรรมชาติของภาษา
เคล็ดลับ: ร้องเฉพาะท่อนที่ชอบก็พอ ไม่ต้องทั้งเพลง เช่น ท่อนฮุกที่ร้องง่าย และจำเร็ว ยิ่งพูด หรือร้องออกเสียงบ่อย สมองยิ่งจำคำศัพท์ และสำนวนได้เร็วขึ้น
⸻
5. 🔁 ฟังซ้ำ และใช้คำเหล่านั้นในชีวิตจริง
หลังจากฟังหลายรอบ คุณจะเริ่มจำคำ หรือวลีได้อัตโนมัติ ลองเอาคำนั้นมาใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น
• คำว่า let it go → ใช้ตอนอยากปล่อยวาง
• คำว่า count on you → ใช้ตอนบอกว่า “ไว้ใจเธอได้เลย”
เมื่อศัพท์ถูกเชื่อมกับอารมณ์ และเพลงที่ชอบ เราจะจำได้แบบไม่ต้องท่องเลยค่ะ 🎵
⸻
🌟 สรุป
การฟังเพลงภาษาอังกฤษไม่ใช่แค่ความบันเทิง แต่เป็น “การเรียนรู้แบบสนุก” ที่เราทำได้ทุกวัน เพียงแค่เปิดใจ ตั้งใจฟัง และเลือกเพลงที่รัก คุณจะได้ศัพท์ใหม่ทุกวัน — โดยแทบไม่รู้ตัวเลย 💙
ไลฟ์สไตล์
ข่าวรอบโลก
ธุรกิจ
บันทึก
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2025 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย