“รักชาติ” กับ “ชาตินิยม”
สถานการณ์การเมืองในสหราชอาณาจักรที่พรรค Reform UK ซึ่งเป็นพรรคชาตินิยมขวาจัดได้รับเสียงถล่มทลายในการเลือกตั้งท้องถิ่น โดยพรรคที่สูญเสียที่นั่งมากที่สุดคือพรรค Labor ซึ่งเป็นพรรครัฐบาล ทำให้เกิดการเรียกร้องและกดดันให้นายกรัฐมนตรี Keir Starmer ลาออกจากตำแหน่ง ด้วยการทยอยลาออกของบรรดารัฐมนตรีคนสำคัญหลายคน หนึ่งในนั้นคือ Wes Streeting ซึ่งมีตำแหน่งรัฐมนตรีสาธารณสุขในรัฐบาล และลาออกเพื่อเตรียมเสนอตัวแข่งเป็นหัวหน้าพรรคแทน Keir Starmer
สาเหตุสำคัญของการเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนผู้นำพรรคเพราะสมาชิกพรรค labor จำนวนมากกังวลว่าหากไม่รีบแก้ไขก่อนถึงการเลือกตั้งทั่วไปในอีก 2 ปีข้างหน้า ประเทศอาจจะตกอยู่ในภาวะวิกฤติหากว่าพรรคขวาจัดสามารถขึ้นมาครองอำนาจได้ ซึ่ง Wes Streeting กล่าวไว้อย่างน่าสนใจในคำกล่าวลาออกจากตำแหน่งที่แถลงต่อรัฐสภา (Resignation Speech) ตอนหนึ่ง ความว่า
"I left the government because we are in the fight of our lives against nationalism, and it is a fight that we are currently losing.
"Unless we change course, we risk handing the keys of No 10 to Reform, and I do not want that on our consciences.
"For the first time in our history, nationalists are in power in every corner of the United Kingdom.
"ผมลาออกจากรัฐบาลเพราะเรากำลังต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดจากลัทธิชาตินิยม และเป็นการต่อสู้ที่เรากำลังพ่ายแพ้อยู่ในขณะนี้
"หากเราไม่เปลี่ยนแนวทาง เราเสี่ยงที่จะมอบกุญแจบ้านเลขที่ 10 (ทำเนียบนายกรัฐมนตรี) ให้กับพรรค Reform และผมไม่อยากให้เรื่องนั้นเป็นภาระทางจิตใจของเรา
"เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของเราที่พวกชาตินิยมขึ้นมามีอำนาจในทุกมุมของสหราชอาณาจักร"
He insists that "nationalism and patriotism are not the same things".
"Nationalism says look inward, protect your own. Turn away from the others. Patriotism says this country is strongest when we are confident enough to be outward looking, generous and united."
He says the country must "reject the politics that tries to divide us" and warns of a "gathering storm".
เขายืนยันว่า "ลัทธิชาตินิยมและความรักชาติไม่ใช่สิ่งเดียวกัน"
"ลัทธิชาตินิยมบอกให้มองแต่ภายใน ปกป้องพวกพ้องของตนเอง หันหลังให้กับผู้อื่น ส่วนความรักชาติบอกว่าประเทศนี้จะแข็งแกร่งที่สุดเมื่อเรามีความมั่นใจมากพอที่จะมองออกไปภายนอก มีน้ำใจ และสามัคคีกัน"
เขากล่าวว่าประเทศต้อง "ปฏิเสธการเมืองที่พยายามแบ่งแยกเรา" และเตือนถึง "พายุที่กำลังก่อตัว"
ฟังแล้วคิดถึงบ้านตัวเอง “ประเทศไทย” ก็เลยให้ AI ช่วยเปรียบเทียบระหว่าง “รักชาติ” กับ “ชาตินิยม”
อ่านแล้ว เราอยู่กลุ่มไหน?
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
