ขอบคุณ เป็นคำพูดกลางๆแบบเดียวกับคำว่า สวัสดี ใช้ทั่วไป ได้กับคนทุกระดับ มีความห่างเหินเล็กน้อย ดูเป็นทางกลาง
ขอบใจ มีความใกล้ชิดกว่า ดูเป็นกันเองแบบตั้งใจพูด เพื่อให้ดูสนิทสนม ใช้กับคนระดับเดียวกัน หรือต่ำกว่า แบบผู้ใหญ่ขอบใจเด็ก หรือแบบเพื่อนขอบใจกัน
สำหรับเรานะ ถ้าไม่ใช่เพื่อนจริงๆ เราไม่พูดคำว่า ขอบใจ นะ เราจะพูดกับเฉพาะเพื่อน แบบ ตั้งใจพูด " ขอบใจเพื่อน" เพื่อยืนยันสถานะว่าเราเป็นเพื่อนกัน มันเป็นคำพูดแบบเพื่อนเราสนิทกันนะ
ส่วนคำว่า ขอบคุณ เราใช้กับทุกคนเลย ไม่ว่าเด็กหรือคนแก่ ทุกคนเราขอบคุณได้หมด มันไม่ได้มีความพิเศษอะไรเลย ขอบคุณตามมารยาท
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
