23 กันยายน
โจเซฟ แฟริงตัน (Joseph Farington) เยี่ยมชมจิตรกรชาวสกอตแลนด์สองท่าน, 1801
หลังจากรับประทานอาหารเช้า ผมแวะไปที่บ้านของมิสเตอร์เนสมิธ (Mr Nasmith) ผู้ซึ่งมีชื่อเสียงอย่างมากในฐานะจิตรกรภาพทิวทัศน์ ผมได้เห็นภาพทิวทัศน์ของปราสาทรอสลิน (Rosslin Castle) 2 ภาพ ซึ่งวาดให้กับเซอร์เจมส์ เออร์สกิน สินแคลร์ (Sir James Erskine Sinclair) เจ้าของปราสาท ภาพทิวทัศน์น้ำตกที่เป็นของมิสเตอร์ดรัมมอนด์ (Mr Drummond) ใกล้เมืองเพิร์ธ (Perth) ภาพทิวทัศน์คอร์รี ลินน์ (Corrie Lynn) ภาพทิวทัศน์ปราสาทคัลเลน (Cullen Castle) และภาพอื่นๆ อีกสองสามภาพ
เมื่อแรกเห็นภาพเหล่านี้ ผมคิดว่ามันด้อยกว่าที่คาดไว้มากทีเดียว เนื่องจากขาดทั้งสไตล์และการใช้สี ทั้งยังสร้างสรรค์ขึ้นด้วยวิธีที่ดูเด็กและอ่อนด้อย มีโทนสีอมม่วงปกคลุมอยู่ทั่วภาพ ดูเหมือนว่าเขาจะไม่เข้าใจจุดสำคัญที่ควรเป็นตัวกำหนดน้ำหนักของภาพและบ่งบอกถึงความเป็นปรมาจารย์
กล่าวสั้นๆ คือ ภาพเหล่านี้ไม่ดูเหมือนผลงานของปรมาจารย์ผู้มีความเชี่ยวชาญในศิลปะ แต่อาจจะพอใจผู้คนที่ไม่คุ้นเคยกับงานศิลปะชั้นสูง และน่าจะถูกชื่นชมจากคนกลุ่มนั้นในฐานะเครื่องเรือนที่ดูเพลินตา ผมอดคิดไม่ได้ว่าหากภาพเช่นนี้ถูกส่งไปจัดแสดงนิทรรศการในลอนดอน เหล่าผู้เชี่ยวชาญคงจะมองว่ามันธรรมดามากๆ...
จากนั้นผมเดินทางต่อไปยังบ้านของมิสเตอร์เรเบิร์น (Mr Raeburn) จิตรกรภาพเหมือนผู้เป็นที่ยกย่องที่สุดในที่นี้ ซึ่งอาศัยอยู่บนถนนสายเดียวกัน คือ ยอร์กเพลส (York-Place) นิวทาวน์ (New Town) ตัวบ้านยอดเยี่ยมมากและสร้างขึ้นด้วยฝีมือของเขาเอง ห้องจัดแสดงผลงานของเขารับแสงจากด้านบน ส่วนห้องวาดภาพมองเห็นทัศนียภาพของแม่น้ำฟอร์ธ (Forth) และแนวภูเขาที่อยู่ไกลออกไป ที่นี่ผมพบภาพวาดที่มีคุณภาพเหนือกว่าภาพที่ฉันเห็นจากบ้านของมิสเตอร์เนสมิธ (Mr Nasmith) มาก
ภาพเหมือนบางภาพของมิสเตอร์เรเบิร์น (Mr Raeburn) มีความเหมือนธรรมชาติอย่างน่าอัศจรรย์และวาดด้วยความหนักแน่นมั่นคง ทว่าผลงานของเขากลับมีความเหลื่อมล้ำกันมาก สิ่งที่เตะตาคือเอฟเฟกต์ทำนองกล้องทาลาออสคูรา (Camera Obscura) และจากภาพที่ดูเหมือนจะเป็นผลงานที่ดีที่สุดของเขา
ผมสรุปได้ว่าเขาคงจะพินิจพิเคราะห์ธรรมชาติผ่านการสะท้อนในกล้องมาระดับหนึ่ง... คนรับใช้ที่นำชมภาพวาดของมิสเตอร์เรเบิร์น (Mr Raeburn) เล่าให้ผมฟังเมื่อผมไถ่ถามว่ามีศิลปินคนอื่นๆ อีกบ้างในเอดินบะระ (Edinburgh) ว่า มีมิสเตอร์เนสมิธ (Mr Nasmith) ผู้เป็นจิตรกรภาพทิวทัศน์ผู้ยิ่งใหญ่ เก่งที่สุดในสกอตแลนด์และเหนือกว่าใครๆ ในอังกฤษ
บันทึกใน diary ของโจเซฟ แฟริงตัน (Joseph Farington), 23 กันยายน 1801
จิตรกรภาพทิวทัศน์ชาวอังกฤษ โจเซฟ แฟริงตัน (Joseph Farington) (1747–1821) ได้บันทึกไดอารี่เกือบทุกวันตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม 1793 จนกระทั่งเสียชีวิต ซึ่งบันทึกเรื่องราวชีวิตและยุคสมัยของเขาในแวดวงศิลปะ รวมถึงมีรายละเอียดที่น่าสนใจเป็นพิเศษเกี่ยวกับ Royal Academy ในบันทึกวันที่ 23 กันยายน 1801 นี้
เขาได้เปรียบเทียบผลงานของศิลปินระดับแถวหน้าสองท่านในสกอตแลนด์ในเวลานั้น ได้แก่ อเล็กซานเดอร์ แนสมิท (Alexander Nasmyth) (1758–1840) จิตรกรภาพเหมือนและภาพทิวทัศน์ กับเซอร์เฮนรี เรเบิร์น (Sir Henry Raeburn) (1756–1823) จิตรกรภาพเหมือนผู้ผลิตผลงานจำนวนมาก ซึ่งดำรงตำแหน่งจิตรกรภาพเหมือนประจำพระองค์พระเจ้าจอร์จที่ 4 (King George IV) ในสกอตแลนด์
เหตุการณ์อื่นๆ ในวันนี้
ปี 1865: วันเกิด เปกกา ฮาลอเนิน (Pekka Halonen) จิตรกรชาวฟินแลนด์
ปี 1865: วันเกิด ซูซาน วาลาดง (Suzanne Valadon) จิตรกรและนางแบบชาวฝรั่งเศส
ปี 1971: ภาพวาด The Love Letter ของจิตรกรชาวดัตช์ โยฮันเนส แฟร์เมียร์ (Johannes Vermeer) ถูกขโมยไปจาก Centre for Fine Arts เมืองบรัสเซลส์
ที่มา: Art Day by Day
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
