“ระยะทาง 4000 ไมล์ทะเลมันก็ไม่ไหวจริงพ่ะย่ะค่ะ”