🇸🇳 เจาะลึกประวัติศาสตร์และที่มา ของชื่อประเทศในทวีปแอฟริกา
🇩🇿 แอลจีเรีย (Algeria): มาจากภาษาอาหรับ Al-Jazā’ir แปลว่า “หมู่เกาะ”
🇦🇴 แองโกลา (Angola): มาจาก Ngola (เอ็นโกลา) ตำแหน่งกษัตริย์ของอาณาจักรเอ็นดองโก (Ndongo) อาณาจักรโบราณในพื้นที่ ชาวโปรตุเกสได้นำตำแหน่งนี้ มาตั้งเป็นชื่อดินแดน
🇧🇯 เบนิน (Benin): มาจากชื่ออ่าวเบนิน (Bight of Benin) ที่ตั้งชื่อตามอาณาจักรเบนิน อาณาจักรโบราณในพื้นที่ไนจีเรีย สัณนิษฐานว่าชื่อเบนิน มาจากภาษาท้องถิ่นแปลว่า “โกรธเคือง” หรือ “รำคาญ” ใอดีตเบนินเคยมีชื่อว่า ดาโฮเมย์ (Dahomey)
🇧🇼 บอตสวานา (Botswana): มาจากภาษาท้องถิ่นแปลว่า “ดินแดนของชาวสวานา”
🇧🇫 บูร์กินาฟาโซ (Burkina Faso): มาจากภาษาท้องถิ่นแปลว่า “ดินแดนของคนซื่อสัตย์”
🇧🇮 บุรุนดี (Burundi): มาจากชื่ออาณาจักรบุรุนดีหรืออูบูรุนดี (Uburundi) ในภาษาท้องถิ่นแปลว่า “ดินแดนของชาวรุนดี”
🇨🇻 กาบูเวร์ดี (Cabo Verde): มาจากภาษาโปรตุเกสแปลว่า “แหลมสีเขียว”
🇨🇲 แคเมอรูน (Cameroon): มาจากภาษาโปรตุเกส Rio dos Camarões แปลว่า “แม่น้ำกุ้ง”
🇨🇫 สาธารณรัฐแอฟริกากลาง (Central African Republic): ชื่อตรงตัว หมายถึงประเทศสาธารณรัฐที่ตั้งอยู่กลางทวีปแอฟริกา
🇹🇩 ชาด (Chad): มาจากทะเลสาบชาด คำว่า chad หรือ Tsade เป็นภาษาท้องถิ่นแปลว่า “ทะเลสาบ”
🇰🇲 คอโมโรส (Comoros): มาจากภาษาอาหรับ Qamar แปลว่า “พระจันทร์”
🇨🇩 สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก (Democratic Republic of the Congo): มาจากชื่อแม่น้ำคองโก (รวมถึงอาณาจักรโบราณคองโก) โดย kongo เป็นภาษาท้องถิ่นแปลว่า “ภูเขา”
สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก (หรือดีอาร์คองโก) มีชื่อในอดีตว่า Zaire (ซาอีร์) เป็นภาษาท้องถิ่นเช่นกัน แปลว่า “แม่น้ำ”
🇨🇬 สาธารณรัฐคองโก (Republic of the Congo): ดูคำอธิบายที่ “สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก”
🇨🇮 โกตดิวัวร์ (Côte d'Ivoire): มาจากภาษาฝรั่งเศส แปลว่า “ชายฝั่งงาช้าง”
🇩🇯 จิบูตี (Djibouti): มาจากภาษาอาฟาร์ (Afar) แปลว่า “จาน” หรือ “แผ่นรอง” หมายถึงลักษณะภูมิประเทศที่ราบแบนยื่นลงไปในทะเล
🇪🇬 อียิปต์ (Egypt): ชื่อในภาษาอังกฤษ มาจากภาษากรีก Aígyptos ที่มีต้นตอจาก Hwt-ka-Ptah ในภาษาอียิปต์โบราณ แปลว่า “สถานที่สถิตจิตวิญญาณของเทพพทาห์ (Ptah)” ที่หมายถึงวิหารหลวงในเมืองเมมฟิส ส่วนชื่อของอียิปต์ในภาษาอาหรับคือ Misr แปลว่า “ประเทศ” หรือ “ชายแดน”
🇬🇶 อิเควทอเรียลกินี (Equatorial Guinea): กินี (Guinea) เป็นชื่อที่ใช้เรียกชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกา ทางใต้ของแม่น้ำเซเนกัล มาจากภาษาเบอร์เบอร์ (Berber) Ghinawen แปลว่า “คนผิวดำ”
ส่วนอิเควทอเรียล หมายถึงประเทศกินีนี้ ตั้งอยู่ในแถบเส้นศูนย์สูตรหรือเส้น Equator
🇪🇷 เอริเทรีย (Eritrea): มาจากภาษากรีก Erythraia แปลว่า “สีแดง” ที่สื่อถึงทะเลแดง
🇸🇿 เอสวาตินี (Eswatini): มาจากภาษาท้องถิ่นแปลว่า “ดินแดนของชาวสวาซี” เป็นชื่อใหม่ที่ถูกเปลี่ยนในปี 2018 แทนที่สวาซิแลนด์ (Swaziland)
🇪🇹 เอธิโอเปีย (Ethiopia): มาจากภาษากรีก Aithiopia แปลว่า “หน้าไหม้” หรือ “คนผิวคล้ำ
🇬🇦 กาบอง (Gabon): มาจากภาษาโปรตุเกส gabão แปลว่า “เสื้อคลุม” มาจากลักษณะของปากแม่น้ำโกโม (Como) ที่มีรูปร่างคล้ายเสื้อคลุม
🇬🇲 แกมเบีย (Gambia): มาจากชื่อแม่น้ำแกมเบีย ส่วนที่มาของชื่อไม่แน่ชัด อย่างเช่นมาจากภาษาโปรตุเกส câmbio แปลว่า “แลกเปลี่ยน” เพราะเป็นจุดที่มีการซื้อขายทาส หรือมาจากภาษาท้องถิ่นที่แปลว่า “กษัตริย์”
🇬🇭 กานา (Ghana): มาจากจักรวรรดิโบราณกานา ที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของแอฟริกา แต่ไม่ได้มีอาณาเขตครอบคลุมประเทศกานาในปัจจุบัน ในปี 1957 อาณานิคมโกลด์โคสต์ (Gold Coast) ได้รับเอกราชจากอังกฤษและเปลี่ยนชื่อใหม่เป็นกานา เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการหลุดพ้นอาณานิคม
🇬🇳 กินี (Guinea): ดูคำอธิบายที่ “อิเควทอเรียลกินี”
🇬🇼 กินี-บิสเซา (Guinea-Bissau): เป็นประเทศที่ชื่อกินีเช่นกัน แต่เพิ่มชื่อบิสเซา ที่เป็นชื่อเมืองหลวง เพื่อให้แตกต่างจากประเทศกินีอื่น
🇰🇪 เคนยา (Kenya): มาจากชื่อภูเขาเคนยาหรือภาษาท้องถิ่น Kirinyaga แปลว่า “สถานที่ที่พระเจ้าสถิต”
🇱🇸 เลโซโท (Lesotho): มาจากภาษาท้องถิ่นแปลว่า “ดินแดนของชาวโซโท”
🇱🇷 ไลบีเรีย (Liberia): มาจากภาษาละตินแปลว่า “ดินแดนแห่งอิสรภาพ” เพราะประเทศนี้ก่อตั้งขึ้นโดยอดีตทาสผิวดำ ที่ได้รับการปลดปล่อยจากสมาคมปลดปล่อยทาสในสหรัฐฯ
🇱🇾 ลิเบีย (Libya): มาจาก Libu เป็นคำที่ชาวกรีกโบราณใช้เรียกชาวเบอร์เบอร์ในแอฟริกาเหนือ
🇲🇬 มาดากัสการ์ (Madagascar): ต้นตอของชื่อมาจากบันทึกของมาร์โค โปโล นักเดินทางชาวเวนิส ที่กล่าวถึงเกาะแห่งหนึ่งในชายฝั่งแอฟริกาตะวันออกที่ชื่อ Madageiscar อย่างไรก็ตามเชื่อว่า มาร์โค โปโล น่าจะจำสับสนกับชื่อเมืองโมกาดิชู (Mogadishu) ในโซมาเลีย เพราะเขาไม่เคยเดินทางไปที่เกาะ (ที่เชื่อว่าเป็น) มาดากัสการ์แต่อย่างใด
🇲🇼 มาลาวี (Malawi): มาจากชื่อทะเลสาบมาลาวี สัณนิษฐานว่า มาจากภาษาท้องถิ่นแปลว่า “เปลวไฟ” หมายถึงแสงอาทิตย์ที่สะท้อนกับผืนน้ำทะเลสาบ
🇲🇱 มาลี (Mali): มาจากชื่อจักรวรรดิมาลีในแอฟริกาตะวันตก ส่วนชื่อมาลี มาจากภาษาท้องถิ่นแปลว่า “สถานที่ที่กษัตริย์ประทับ” หรือแปลว่า “ฮิปโปโปเตมัส” ที่ในวัฒนธรรมมาลี เป็นสัตว์สัญลักษณ์ของความแข็งแกร่ง
🇲🇷 มอริเตเนีย (Mauritania): มาจากภาษาละตินแปลว่า “ดินแดนของชาวมอริ” หมายถึงชาวมัวร์ (Moors) ชนพื้นเมืองในแอฟริกาเหนือ
🇲🇺 มอริเชียส (Mauritius): มาจากชื่อเจ้าชายชาวดัตช์ มอริซแห่งนัสเซา (Prince Maurice of Nassau)
🇲🇦 โมร็อกโก (Morocco): มาจากชื่อเมืองมาร์ราเกช (Marrakesh) ในภาษาเบอร์เบอร์แปลว่า “ดินแดนแห่งพระเจ้า” ส่วนชื่อของโมร็อกโกในภาษาอาหรับ Al-Maghrib แปลว่า “ตะวันตก” หรือ “ที่ที่พระอาทิตย์ตกดิน”
🇲🇿 โมซัมบิก (Mozambique): มาจากชื่อผู้นำท้องถิ่นชาวอาหรับ ชีคมูซา บิน บิก (Mussa bin Bique) ที่ปกครองพื้นที่ ในช่วงที่ชาวโปรตุเกสเดินทางมาถึง
🇳🇦 นามิเบีย (Namibia): มาจากทะเลทรายนามิบ (Namib) ในภาษาท้องถิ่นแปลว่า “พื้นที่ว่างเปล่า”
🇳🇪 ไนเจอร์ (Niger): มาจากชื่อแม่น้ำไนเจอร์ หรือภาษาท้องถิ่นเรียกว่า ni gir ที่ความหมายไม่แน่ชัด หรือชื่อของแม่น้ำมาจากภาษาละตินแปลว่า “สีดำ”
🇳🇬 ไนจีเรีย (Nigeria): ดูคำอธิบายที่ “ไนเจอร์”
🇷🇼 รวันดา (Rwanda): มาจากภาษาท้องถิ่นแปลว่า “ดินแดน”
🇸🇹 เซาตูเมและปรินซิปี (São Tomé and Príncipe): มาจากภาษาโปรตุเกสแปลว่า “นักบุญโทมัสและเจ้าชาย”
🇸🇳 เซเนกัล (Senegal): มาจากชื่อแม่น้ำเซเนกัล สัณนิษฐานว่า มาจากภาษาท้องถิ่นแปลว่า “เรือของเรา” หรือ “เรือแคนูของเรา”
🇸🇨 เซเชลส์ (Seychelles): มาจากชื่อของฌ็อง โมโร เดอ เซเชลส์ (Jean Moreau de Séchelles) รัฐมนตรีคลังของฝรั่งเศสสมัยหลุยส์ที่ 15
🇸🇱 เซียร์ราลีโอน (Sierra Leone): มาจากภาษาโปรตุเกส Serra Leoa แปลว่า “ภูเขาสิงโต”
🇸🇴 โซมาเลีย (Somalia): มาจากภาษาละตินแปลว่า “ดินแดนของชาวโซมาลี”
🇿🇦 แอฟริกาใต้ (South Africa): ชื่อตรงตัว หมายถึงประเทศที่ตั้งอยู่ทางใต้ของแอฟริกา
🇸🇸 ซูดานใต้ (South Sudan): เป็นประเทศที่แยกตัวจากซูดานในปี 2011
🇸🇩 ซูดาน (Sudan): มาจากภาษาอาหรับ Bilād as-Sūdān แปลว่า “ดินแดนของคนผิวดำ”
🇹🇿 แทนซาเนีย (Tanzania): มาจากชื่อดินแดนสองแห่งคือ ตังกันยีกา (Tanganyika) กับแซนซิบาร์ (Zanzibar) ที่รวมตัวเป็นประเทศ
โดยตังกันยีกา มาจากภาษาท้องถิ่น แปลว่า “เกาะแบนราบ” ส่วนแซนซิบาร์มาจากภาษาเปอร์เซียแปลว่า “ชายฝั่งของคนดำ”
🇹🇬 โตโก (Togo): มาจากภาษาท้องถิ่นแปลว่า “อีกฝั่งของแม่น้ำ”
🇹🇳 ตูนิเซีย (Tunisia): มาจากเมืองตูนิส (Tunis) ในภาษาเบอร์เบอร์แปลว่า “ค่ายพักแรม”
🇺🇬 ยูกันดา (Uganda): มาจากชื่ออาณาจักรยูกันดาหรือบูกันดา (Buganda) ที่ชื่อมาจากภาษาท้องถิ่นแปลว่า “ดินแดนของชาวกันดา”
🇿🇲 แซมเบีย (Zambia): มาจากชื่อแม่น้ำแซมเบซี (Zambezi) ที่ในภาษาท้องถิ่นแปลว่า “แม่น้ำสายใหญ่” ในอดีตแซมเบียเคยมีชื่อว่า นอร์เทิร์น โรดีเซีย (Northern Rhodesia) มาจากชื่อเซซิล โรดส์ (Cecil Rhodes) นักล่าอาณานิคมชายอังกฤษ
🇿🇼 ซิมบับเว (Zimbabwe): มาจากภาษาท้องถิ่นแปลว่า “บ้านหิน” หมายถึงซากโบราณสถานของเกรต ซิมบับเว (Great Zimbabwe) นครโบราณในพื้นที่
อ้างอิง
#HistofunDeluxe
- 3
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
