ความคิดเห็นบนคำถาม
ประโยคนี้ของ William Shakespeare, ในเรื่อง A Midsummer Night's Dream แปลว่ายังไงค่ะ ?
14 มิ.ย. 2023 เวลา 16:47 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์ • 2 คำตอบ
Love looks not with the eyes, but with the mind; And therefore is wing'd Cupid painted blind. Nor ha... ดูเพิ่มเติม
คำตอบ (2)
- บนชั้นหนังสือเรา มีหนังสือของ William Shakespeare อยู่หลายเล่ม มีทั้งที่ข้ามน้ำข้ามทะเลไปซื้อถึงที่ด้วยตัวเอง กับมีคนซื้อมาฝาก อ่านครั้งแรก อ่านแทบไม่รู้เรื่อง ต้องอ่านสุกเอาเผากิน เพื่อเอาเรื่องราวทั้งหมดก่อน แล้วจึงค่อยอ่านแบบละเลียดรอบที่สอง ว่ากันว่างานเขียนจริงๆ ของเขา อ่านย...
- เฮ้อ... ไม่รู้สิครับ! มบางทีมันอาจจะแปลว่า "รัก" เป็นเรื่องที่ไร้สาระ และน่าเบื่อหน่ายที่เราพึงพอใจที่จะมีมัน ไม่ว่าจะมนุษย์คนใดก็ตาม...
