เมื่อวานนี้แอดก็เล่าความเป็นมาของนิทานก้อม และเล่านิทานก้อมไปตอนนึงแล้ว วันนี้แอดจะมาเลาอีกตอนละกันค่ะ. จะเป็นภาษาอีสานสลับกับแปลเป็นภาษาไทยนะคะ
นิทานก้อม
ตอน สามเกลอ
เรื่องกะมีอยู่ว่า มีผุบ่าวไทบ้านยุสามคน เป็นหมู่กันมาตั้งแต่น้อยพุ่นล่ะ สามคนเผิ่นกะเป็นหมู่ฮักหมู่แพงกัน ไปไสไปนำกันตลอด บ่เคยถิ่มกันจักเที่ย มื้อหนึ่งขะเจ้ากะพากันไปเลี้ยงควาย แต่ว่าควายขะเจ้าบัดเสีย
🐃เรื่องก็มีอยู่ว่า มีวัยรุ่นชายชาวบ้านอยู่สามคน เป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็กเป็นเพื่อนที่รักกันมาก ไปไหนก็ไปด้วยกันตลอดไม่เคยทิ้งกัน วันหนึ่งพวกเขาก็พากันไปเลี้ยงควาย แต่ปรากฏว่าควายหาย🐃
Cr. Manoot_Si
กะเลยพากันนำหาซั่นตั้ว หาจนค่ำจนมืดพุ่นล่ะ แนวหย่างหานำป่าเนอะ หย่างบุไปเรื่อยว่าซั่นเถาะ เพิ่นพากันกะหย่างนำก้นกันไปเรื่อย กะแนวมันมืดเนาะแนมไปทางได๋กะเห็นบ่ซัด
🐃ก็เลยพากันออกตามหา จนมืดค่ำ เดินลัดเลาะไปตามป่า พากันเดินไปเรื่อยๆ และด้วยความที่มันมืด มองไปทางไหนก็เห็นไม่ชัด🐃
บัดนี้คนแรก
เลาดันหย่างไปเหยียบขี้ควาย.....เลากะคึดในใจเนาะ(หือ ขี้ควยคัก ๆ กองบักใหญ่เลย เต็มตีนเลยกู...)
แต่เลากะบ่หันมาบอกหมู่ดอกหวา...ย่านหมู่ฮู้
อยากให้หมู่เหยียบนำว่าซั่นเถาะ😁😁เลากะเลยเว้าว่า....
"ฮื่อ เหยียบหมวกผุได๋น้อบาดนี้ โอ้ย...บ่เอาดอกมีหลายใบแล้ว" ว่าซั่นว่า
🐃ทีนี้คนแรกเขาดันเดินไปเหยียบขี้ควาย เขาก็คิดในใจ หือ ขี้ควายแน่ๆ กองใหญ่เลย เต็มตีนเลยกู แต่เขาก็ไม่ได้บอกเพื่อนหรอกกลัวเพื่อนรู้ อยากให้เพื่อนเหยียบด้วย ไม่ยอมโดนคนเดียวว่างั้นเถอะ เขาเลยพูดว่า ฮื่อ เหยียบหมวกใครน้อทีนี้ โอ้ย ไม่เอาหรอกมีหลายใบแล้ว🐃
คนที่สอง
พอได้ยินหมู่ว่าเหยียบหมวก เลากะอยากได้บาดหนิ เลากะเห็นเป็นดำ ๆเลากะก้มลงจับปั๊บเลย (พอจับถึกถ่อนั้นล่ะ คึดในใจ...ถืกตั๋วแล้ว...ห่ากินหัวมึงเอ้ยขี้ควายตั๊วนี้ จับเต็มมือเลยกู)
ถึงคนที่สองเลาสิฮู้ว่าเป็นขี้ควายแต่เลากะบ่บอกหมู่เลาเด๊ะ...แต่เลาผัดเว้าว่า "โอ้ย....หมวกขาดบ่เอาดอก.."
🐃คนที่สอง พอได้ยินว่าเพื่อนเหยียบหมวก ก็เลยอยากได้ เขาเห็นเป็นเงาดำๆ เขาก็ก้มลงจับปั๊ปเลยพอจับโดนเท่านั้นล่ะ คิดในใจ โดนหลอกแล้ว #$^%^&^&*^& นี่มันขี้ควาย จับเต็มมือเลยกู ถึงคนที่สองจะรู้แต่เขาก็ไม่ได้บอกเพื่อนเขาหรอก แต่กลับพูดว่า โอ้ย หมวกขาดไม่เอาหรอก🐃
บักสุดท้าย
พอได้ยินว่าหมวกขาดซั่นแหล่ว....แนวเลากะบ่มีหมวกใส่....เลากะเลยก้มลงจับปั๊ป พร้อมกับเว้าว่า "....ขาดกูกะสิเอา......"5555555 (นั่นแหละพอจับปุ๊ปกะเต็มมือปั๊ปกะเต็มมือเลย)
..........พวกห่ากินหัวมึงเอ้ย.......
🐃คนสุดท้าย พอได้ยินว่าหมวกขาด แต่ด้วยเขาไม่มีหมวกใส่ เขาเลยก้มลงจับปั๊ป พร้อมกับพูดว่า "....ขาดกูก็จะเอา
พวก @$$^&&%#^&(*&🐃
Cr. WeekendHobby.com
จบ........
นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า....อย่าเชื่อทุกอย่างที่คนอื่นพูดแม้คนนั้นจะเป็นเพื่อนรักของเราก็ตาม จนกว่าเราจะพิสูจน์คำพูดนั้นด้วยตัวเอง ถ้าเป็นจริงแล้วค่อยเชื่อ 😁
คำศัพท์
ขะเจ้า=พวกเขา
หมู่=เพื่อน
หย่าง=เดิน
ตั๋ว=โกหก,หลอกลวง
ย่าน=กลัว
ปล. ขออภัยในการใช้ภาษาที่ไม่สุภาพ
ทีแรกว่าจะแยกเป็นภาษาอีสานกับภาษาไทยออกจากกันเลยแต่คิดไปคิดมาเอาแบบนี้ดีกว่า
ใครมีความสงสัยอยากถามคำไหนถามได้เลยนะคะ
มื้ออื่นวันจันทน์ขอให้มีความสุขกับการเรียนการเฮ็ดงานเด้อจ้า
~มนุษย์เป็นสิ่งมีชีวิตที่เข้าใจยาก~
- 4
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
