ทะเลาะกันเรื่องขี้ กลายมาเป็นพลุขึ้แมว!
うんち：（Un-chi）อึ
** ขออนุญาตใช้คำว่า [ขี้] แทน อุจจาระ เพื่อความสมจริง😂
สินค้าตัวนี้เป็นพลุ เมื่อนำมาจุด จะมีก้อนสีน้ำตาลค่อยๆไหลออกมาพร้อมควันสีเหลือง ลักษณะเหมือนขี้แมว จึงถูกตั้งชื่อว่า [ พลุขี้แมว ]
花火：（Ha-na-bi）ดอกไม้ไฟ
ซึ่งสินค้าตัวนี้อยู่ในหมวดหมู่เรื่อง [ขี้] เป็นสินค้าที่นิยมเล่นกันในหมู่เด็ก ราคาอยู่ที่ 1 ชิ้น 250 เยน
カテゴリー：（ka-te-go-rii）หมวดหมู่
และเพื่อให้เหมือน [ขี้] มากยิ่งขึ้นจึงการคิดค้นให้มีควันสีเหลืองออกมาด้วย 😂
ซึ่งใช้เวลาในการคิดค้นนานถึง 1ปี จึงกลายเป็นสินค้าที่ทำให้คนพูดถึงกันมาก
煙：（ke-mu-ri）ควัน
ผู้ออกแบบบอกว่า แรงบันดาลใจได้มาจาก “การที่เขาเห็นคนสองคนทะเลาะกันเรื่องขี้แมว เพราะอีกคนนึงคิดว่าถ้าไม่มีคนให้อาหารแมว แมวก็ไม่มาขี้
ซึ่งเป็นปัญหาจากแมวจรจัดขณะนั้น และเขาคิดว่าน่าจะทำอะไรสักอย่างกับเรื่องนี้ จึงได้คิดค้นสินค้าตัวนี้ขึ้นมา
きっかけ：（kip-ka-ke） แรงบันดาลใจ
ซึ่งรายได้ส่วนหนึงก็จะบริจาคให้กับมูลนิธิสงเคราะห์สัตย์ของญี่ปุ่นด้วย
แหล่งที่มา :https://youtu.be/7k9Lk43oJaQ
- 5
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
