21 พ.ค. 2022 เวลา 12:07 • กีฬา
Kiira Korpi นางฟ้านักกีฬา เจ้าหญิงหิมะ
คุณคิดว่าเธอคือนักกีฬาอะไร
เครดิตภาพ: https://rinksidecafe.wordpress.com/tag/kiira-korpi, bleacherreport.com: Kiira Korpi
Kiira Korpi (คีรา คอร์ปิ) เธอเป็นชาวฟินแลนด์ เกิดเมื่อ 26 กันยายน ค.ศ. 1988 ตอนนี้อายุ 33 ปี เป็นอดีตนักกีฬาฟิกเกอร์สเกต หรือ สเกตลีลา ประเภทหญิงเดี่ยว
1
เป็นหนึ่งในกีฬาสเกตน้ำแข็ง ที่แข่งขันโดยใช้ประกอบการแสดงด้วยท่วงท่าต่างๆ คือ การหมุน กระโดด การทำสเต็บเท้า (step sequences) รวมถึงท่าบังคับ (ยกเว้นชายเดี่ยว) คือ “สไปรอล” และท่าอื่นๆที่นักกีฬาเป็นคนออกแบบเอง ซึ่งเป็นการแสดงประกอบเสียงดนตรี
2
...
ปัจจุบันเธอเลิกเล่นฟิกเกอร์สเกตเพื่อการแข่งขันแล้ว แต่บางครั้งยังทำการแสดงสเกตเพื่อความบันเทิงให้ผู้ชมหลังจากจบการแข่งขันของนักกีฬาที่ได้อันดับต้นๆ หรือที่เรียกว่า “Exhibition” หรือ “Gala” นักสเกตหลายคนหลังจากจบอาชีพการแข่งขัน มักผันอาชีพไปแสดงสเกตโชว์นี้
1
นอกจากการแสดงโชว์ต่างๆ ปัจจุบันเธอทำอาชีพส่วนตัวเป็น Life Coach และ ผันตัวเป็นโค้ชสอนนักกีฬาฟิกเกอร์สเกตรุ่นใหม่ๆ รวมถึงเขียนหนังสือสร้างแรงบันดาลใจจากชีวิตนักสเกตน้ำแข็งของเธออีกด้วย ในรูปแบบภาษาฟินแลนด์ และ แปลเป็นภาษาอังกฤษ
1
  • ประวัติส่วนตัว:
เธอเกิดที่เมือง Tampere เป็นเมืองใหญ่อันดับ 3 ของประเทศฟินแลนด์ พ่อของเธอเป็นโค้ชให้กับทีมนักกีฬาหญิงฮอกกี้น้ำแข็งระดับทีมชาติของฟินแลนด์และสามารถคว้าเหรียญทองแดงจากรายการโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1998 มาได้
1
  • ในประเทศฟินแลนด์ เธอได้รับฉายาหรือชื่อเล่นเป็นภาษาท้องถิ่นว่า “Jääprinsessa” แปลว่า “Ice Princess” หรือ เจ้าหญิงน้ำแข็ง นั่นเอง
นอกจากภาษาฟินแลนด์ที่เป็นภาษาบ้านเกิด เธอยังสามารถพูดภาษาอื่นได้อีก คือ สวีดิช อังกฤษ เยอรมัน นอกเวลาการแข่งขันเธอยังชอบฝึกเล่นพิลาทิสกับโยคะสไตล์อัษฎางค์ ที่เน้นเรื่องการเคลื่อนไหวสัมพันธ์กับลมหายใจ
1
  • เกี่ยวกับกีฬาฟิกเกอร์สเกตเบื้องต้น
กีฬานี้มีการจัดแข่งขันระดับนานาชาติหลายรายการ โดยมีการออกกฎการแข่งขันและกำกับดูแลโดย สหพันธ์สเกตระหว่างประเทศ (ISU) โดยมีการจัดแข่งขันเป็นประเภทต่างๆ คือ
  • Single (เดี่ยว) ชายเดี่ยว และ หญิงเดี่ยว
  • Pair (ชายคู่หญิง) มีท่าบังคับเพิ่มขึ้นจากแข่งแบบเดี่ยว เช่น Throw Jump คือการที่ฝ่ายชายอุ้มฝ่ายหญิงขึ้นแล้วโยนขึ้นให้ฝ่ายหญิงหมุนตัวกลางอากาศ ต่างจากการกระโดดแบบธรรมดา ซึ่งต้องกระโดดขึ้นด้วยเท้าของตนเอง และการทำท่า Spiral ซึ่งเป็นท่าบังคับทั้งชายและหญิง (ต่างจากแบบเดี่ยว ที่ไม่บังคับในการแข่งชายเดี่ยว)
  • Ice Dancing (ชายคู่หญิง บางทีเรียก “สเกตลีลาศ”) ต่างจากแบบคู่คือ มีการให้คะแนนการก้าวเท้าเป็นหลัก (ฟุตเวิร์ก) ให้สอดคล้องกับเพลงที่แข่งขัน โดยการยก (ลิฟท์) นั้นมีการบังคับว่า ฝ่ายชายต้องไม่ยกฝ่ายหญิงขึ้นสูงกว่าระดับของหัวไหล่ของฝ่ายชาย
  • ศัพท์กีฬาฟิกเกอร์สเกต
  • การกระโดด แบ่งเป็น
  • Toe Jumps หรือกระโดดโดยใช้ปลายเท้าหรือ Toe pick (ส่วนหัวที่เป็นรอยฟันหยักของรองเท้าสเกตน้ำแข็ง) มีชื่อเรียกท่าต่างๆ เช่น Toe loop (T), Flip (F), Lutz (Lz)
  • Edge Jumps หรือกระโดดโดยใช้ใบมีดส่งตัวขึ้นเท่านั้น ห้ามใช้ Toe pick ช่วย มีชื่อเรียกท่าต่างๆ เช่น Salchow (S), Loop (Lp), Axel (A)
  • ท่ากระโดดอื่นๆ สำหรับเชื่อมโยงความต่อเนื่องกับท่าอื่นๆ หรือ ท่าก้าวต่อเนื่อง มีชื่อเรียกท่าต่างๆ เช่น Half loops, Walley jump, Inside axel, One-foot axel
ท่ากระโดดของ Kiira Korpi ในการแข่งระดับประเทศที่ฟินแลนด์ ปี 2011 เครดิตภาพ: Flickr by Heikki Westerback
  • การหมุนตัว (Spin) ทำบนเท้าข้างใดก็ได้ หากนักสเกตหมุนตัวในทิศทวนเข็มนาฬิกา โดยหมุนบนเท้าขวาจะเรียก หมุนไปข้างหน้า หรือ Forward spin หากหมุนอยู่บนเท้าขวาจะเรียกว่าเป็นการหมุนกลับหลัง หรือ Back spin มีชื่อเรียกท่าต่างๆ เช่น Upright spin, Sit spin (นั่งหมุน), Crossfoot spin (หมุนไขว้เท้า), Layback spin (หมุนแอ่นหลัง), Biellmann spin, Doughnut spin, Butterfly spin
ท่าหมุนตัว Spin ของ Kiira Korpi ในการแข่งขันรายการหนึ่ง เครดิตภาพ: https://www.is.fi/viihde/art-2000005844528.html
  • ก้าวและเลี้ยว (Step and Turn) เป็นการกำหนดลำดับท่าทางตามลำดับขั้นตอนโดยนักกีฬาหรือเรียกว่า Step sequence เป็นการผสมผสานหลายท่าทางและ การเปลี่ยนคมมีด (เปลี่ยนเอจ) รวมถึงการทำเลี้ยว ซึ่งมีหลายรูปแบบ เช่น 3 Turn (เลี้ยวเป็นรูปเลข 3), bracket turn (รูปปีกกา), Mohawk turn
การทำ Crossover ของ Kiira Korpi เครดิตภาพ: https://www.wikiwand.com/en/Crossover_(figure_skating)
  • Spirals เป็นท่าบังคับในการแข่งขัน (ยกเว้นการแข่งแบบชายเดี่ยว) เป็นการเคลื่อนที่บนน้ำแข็งด้วยเท้าข้างใดข้างหนึ่งเพียงข้างเดียว โดยมีข้อกำหนดว่า เท้าข้างที่เป็นเท้าอิสระจะต้องยกขึ้นอย่างน้อยเหนือสะโพกของนักกีฬา
ท่า Spirals ของ Kiira Korpi เครดิตภาพ: https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/kiira-korpi-suoraan-karkeen/4739152
  • ศัพท์เทคนิคของการให้คะแนน (ระบบของ ISU) ประกอบด้วย
  • คะแนนท่าบังคับ (Total Element Score หรือ TES)
  • คะแนนองค์ประกอบของโปรแกรมการแสดง (Program Components Score หรือ PCS)
  • ทักษะการเล่น (Skating Skills หรือ SS)
  • ความต่อเนื่องของการเล่น (transitions หรือ TR)
  • พละกำลัง ความสมบูรณ์ของโปรแกรมการแสดง (performance/execution หรือ PE)
  • การออกแบบท่าการแสดง (choreography หรือ CH)
  • การตีความหมายเพลงจากท่าการแสดง (interpretation หรือ IN)
  • กฎกติกาการแข่งขัน ตามระบบ ISU
โดยการแข่งขันประเภทเดี่ยวหรือคู่ จะมีการแข่งขัน 2 ครั้งต่อการแข่งขัน คือ
  • การแข่งขันโปรแกรมสั้น หรือ Short Program (SP)
  • การแข่งขันโปรแกรมยาว หรือ Long Program (LP) บางครั้งจะเรียก Free Skate (FS)
โดยโปรแกรมสั้นจะมีการเรียกให้แสดงท่าบังคับน้อยกว่าโปรแกรมยาว และจะสิ้นสุดลงเร็วกว่าโปรแกรมยาว ทำให้คะแนนในรอบโปรแกรมสั้นจะต่ำกว่าคะแนนในรอบโปรแกรมยาว บางครั้งในการแข่งขันระดับใหญ่เช่นการแข่งขันชิงแชมป์โลก หรือโอลิมปิก จะใช้การแข่งขันแบบ Short Program เพื่อตัดนักกีฬาที่คะแนนน้อยออกจากการแข่งขันเพื่อทำให้รอบ Long Program มีนักกีฬาที่ผ่านเข้ารอบน้อยลงเพื่อความกระชับในการแข่งขัน
...
สำหรับการแข่งแบบ Ice Dancing จะคล้ายๆกับกีฬาลีลาศ (Dance Sport) มีทั้งเพลงบังคับ โดยกรรมการเป็นผู้กำหนดให้นักกีฬาแข่งขันในจังหวะเดียวกัน และ เพลงอิสระที่นักกีฬาเป็นผู้กำหนดขึ้นเอง ซึ่งการให้คะแนนจะแบ่งเป็น 2 ประเภทคือ เทคนิค (technical merit) และ ความสวยงาม (presentation)
  • เส้นทางอาชีพนักกีฬาฟิกเกอร์สเกต
เธอเริ่มเล่นกีฬาฟิกเกอร์สเกตตั้งแต่อายุ 5 ปี ตามรอยพี่สาวของเธอ โดยเธอสามารถทำท่ากระโดดหมุน 3 รอบ หรือ Salchow ได้ตั้งแต่อายุประมาณ 11-12 ปี เท่านั้น
Kiira Korpi ตอนวัยเด็ก ถ่ายคู่กับพี่สาวของเธอ เครดิตภาพ: Facebook – Kiira Korpi
...
  • ฤดูกาลปี 2003-2004 เธอจบรายการที่เข้าแข่งครั้งแรกคือ World Junior Championships ด้วยอันดับ 19 และต่อมาเข้าแข่งรายการกรังด์ปรีซ์ครั้งแรกคือ ISU Junior Grand Prix (JGP) ได้อันดับ 6 ที่สโลวีเนีย และเหรียญทองแดงที่โปแลนด์ ในปีถัดมาได้อันดับ 16 จากรายการ 2004 World Junior Championships
  • ฤดูกาลปี 2004-2005 เธอเข้าแข่งรายการ JGP อีกครั้ง ได้อันดับ 6 ที่ฮังการี และได้เหรียญทองที่เยอรมัน และได้เหรียญเงินในรายการแข่งขันในบ้านเกิดคือรายการ 2005 Finnish Championships
เธอได้เหรียญทองในรายการซีรีส์ของ JGP ปี 2004 ที่เยอรมัน เครดิตภาพ: Wikimedia Commons
หลังจากนั้นเธอก็เข้าร่วมแข่งขันรายการฟิกเกอร์สเกตต่างๆ ต่อเนื่องทุกฤดูกาล
  • ฤดูกาลปี 2008-2009 ไฮไลท์คือเธอได้รับตำแหน่งแชมป์ระดับประเทศ คือ Finnish National Champion และได้อันดับ 5 รายการระดับยุโรป และเหรียญทองแดงการแข่งระดับโลกในช่วงฤดูหนาวระดับมหาวิทยาลัย
Kiira Korpi ในการแข่งระดับยุโรป ในปี 2009 เครดิตภาพ: Wikimedia Commons
  • ปี 2011 เป็นครั้งแรกที่เธอต้องถอนตัวจากการแข่งขัน 2 รายการ ช่วงต้นปี คือ 2011 Japan Open กับ 2011 Finlandia Trophy เนื่องจากได้รับบาดเจ็บที่กระดูกฝ่าเท้า ต่อมาในช่วงปลายปีนั้นเธออาการดีขึ้น และได้เริ่มฝึกซ้อม Toe jumps อีกครั้ง และสามารถเข้าแข่งได้อีกและคว้าอันดับ 6 จากรายการ 2011 NHK Trophy และอันดับ 5 จากรายการ 2011 Cup of Russia
Kiira Korpi กับโค้ชของเธอ แถลงขอถอนตัวจาก 2 รายการ ในปี 2011 จากอาการบาดเจ็บที่กระดูกฝ่าเท้า เครดิตภาพ: Wikimedia Commons
จากนั้นเธอก็เข้าร่วมรายการแข่งขันต่างๆต่อเนื่องทุกฤดูกาล และสรุปผลงานโดดเด่นของเธอตามนี้
เธอได้ตำแหน่งแชมป์รายการ 2012 Rostelecom Cup เครดิตภาพ: Wikimedia Commons
...
  • รับเหรียญ 3 สมัยในการแข่งขันหญิงเดี่ยวระดับยุโรป (เหรียญทองแดงในปี 2007 และ 2011, เหรียญเงินในปี 2012)
  • แชมป์รายการ 2010 Trophée Eric Bompard
  • แชมป์รายการ 2012 Rostelecom Cup (ชื่อเดิมคือ Cup of Russia)
  • รับเหรียญ 2 สมัย ในรายการ Cup of China
  • แชมป์ 5 ครั้ง การแข่งขันระดับประเทศที่บ้านเกิด รายการ Finnish National Champion (ปี 2009, 2011-2013, 2015)
  • อันดับ 16 ในการแข่งโอลิมปิกฤดูหนาว 2006 และ อันดับ 11 ในการแข่งโอลิมปิกฤดูหนาว 2010
  • เธอประกาศอำลาการเล่นอาชีพฟิกเกอร์สเกตเมื่อ 27 สิงหาคม ค.ศ. 2015 และย้ายไปอยู่ที่มิลาน ก่อนที่จะย้ายไปอยู่ที่นิวยอร์ก ในปี 2016
  • ชีวิตส่วนตัว นอกเส้นทางนักกีฬา
  • 30 เมษายน ค.ศ. 2018 เธอเข้าพิธีแต่งงานกับนายแบบชาวอิตาเลียนชื่อ Arthur Borges Seppälä และอยู่ด้วยกันมา 3 ปี ก่อนที่จะหย่าร้างกันเมื่อ มิถุนายน ค.ศ. 2021
ภาพพิธีแต่งงานของ Kiira Korpi ปี 2018 เครดิตภาพ: https://www.eventoile.com/kiira-korpi-and-arthur-borges-a-fairytale-wedding-in-villa-del-balbianello
หลังอำลาวงการกีฬาฟิกเกอร์สเกต เธอก็มีผลงานการแสดงโชว์สเกตด้วยธีมต่างๆ ตามรูปด้านล่าง
เครดิตภาพ: Pinterest/Facebook – Kiira Korpi
ปัจจุบันเธอทำธุรกิจส่วนตัวเป็น Life coach และ เป็นโค้ชสอนฟิกเกอร์สเกตให้นักกีฬารุ่นใหม่ รวมถึงแต่งหนังสือเกี่ยวกับชีวิตนักสเกตน้ำแข็งของเธออีกด้วย ในรูปแบบภาษาฟินแลนด์ ชื่อ My memoir “Kiira – Ehjäksi Särkynyt” (พิมพ์จำหน่ายในฟินแลนด์ ปี 2018) และ แปลเป็นภาษาอังกฤษในชื่อ “Kiira Korpi: Surviving the Ruthless World of Championship Figure Skating” ในช่วงปีนี้ 2022
ปัจจุบันเป็นโค้ชให้เด็กรุ่นใหม่ เครดิตภาพ: https://kiirakorpi.com/
ปัจจุบันเธอเป็น Life Coach ด้วย เครดิตภาพ: https://kiirakorpi.com/
หนังสือภาษาอังกฤษที่เธอแต่ง จะจำหน่ายในปี 2022 เครดิตภาพ: Facebook – Kiira Korpi
เรียบเรียงโดย Right SaRa
21st May 2022
  • แหล่งข้อมูลอ้างอิง:
โฆษณา