Blockdit Logo (Mobile)
วันนี้ในอดีต Today in History
•
4 ก.ค. 2022 เวลา 09:00 • ประวัติศาสตร์
วันนี้ในอดีต - 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2408 : วรรณกรรมเยาวชนเรื่อง Alice's Adventures in Wonderland ได้รับการแผยแพร่เป็นครั้งแรก
"Alice's Adventures in Wonderland" หรือชื่อในภาษาไทยว่า "อลิซในแดนมหัศจรรย์" นวนิยายชื่อดัง เขียนโดย ลูอิส แคร์รอล (นามปากกาของ ชาร์ลส์ ดอดจ์สัน) นักเขียนชาวอังกฤษ ที่ได้เล่าเรื่องราวของเด็กผู้หญิงที่ชื่อ อลิซ เธอได้พบเห็นกระต่ายสีขาวที่สวมชุดและมีนาฬิกาพกวิ่งไปมา โดยเธอได้ตามลงไปในโพรงกระต่าย และพบว่ามีประตูเล็ก ๆ ที่จะสามารถพาเธอไปยังโลกแฟนตาซีที่อยู่ใต้ดินได้ จนเป็นที่มาของการผจญภัยต่าง ๆ
4 กรกฎาคม พ.ศ. 2408
อลิซในแดนมหัศจรรย์ ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2408 กว่า 2,000 เล่ม โดยสำนักพิมพ์แม็คมิลแลน ได้จัดส่งหนังสือชุดแรกจำนวน 50 เล่ม ให้กับ ลูอิส แคร์รอล เพื่อนำไปมอบให้กับบุคคลต่าง ๆ ตามต้องการ
แคร์รอลได้เผยแพร่หนังสือของเขาเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2408 แต่ไม่นานหลังจากนั้น เขาก็ได้เรียกคืนหนังสือทั้งหมด เนื่องจาก จอห์น เทนเนียล นักวาดภาพประกอบชื่อดัง ได้แจ้งกับทางแคร์รอลว่า เขายังรู้สึกไม่พอใจกับภาพที่เพิ่งได้ตีพิมพ์ไป และต้องการแก้ไขมันใหม่
หนึ่งในภาพที่ตีพิมพ์ครั้งแรก และมีการแก้ไขใหม่
เหตุการณ์นี้ แคร์รอลได้เขียนลงในบันทึกส่วนตัวว่า เขาต้องขายหนังสือทั้งหมดกว่า 2,000 เล่ม เป็นเศษกระดาษ และต้องจ่ายเงินอีกกว่า 600 ปอนด์ เพื่อตีพิมพ์ใหม่อีกครั้ง เพียงเพราะความเนี้ยบของนักวาดภาพประกอบของเขาที่ไม่สามารถปล่อยผ่านผลงานได้
แคร์รอลรู้สึกท้อแท้ใจกับเรื่องนี้เป็นอย่างมาก เพราะเขามองว่าคงไม่สามารถทำกำไรจากการขายครั้งแรกได้ และคงต้องหวังรายได้หากมีการตีพิมพ์เพิ่มในครั้งต่อ ๆ ไป ซึ่งดูจะเป็นเรื่องที่ยากเกินจะคาดหวัง
แต่สิ่งที่เกิดขึ้นกลับตรงกันข้าม เมื่อหนังสือของแคร์รอลได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก จนมีการตีพิมพ์เพิ่มอีกหลายครั้ง มีการแปลเป็นภาษาต่าง ๆ มากกว่า 97 ภาษา รวมถึงละครเวที ละครโทรทัศน์ ภาพยนตร์ สวนสนุก หรือแม้กระทั่งวิดีโอเกม
ปัจจุบัน แม้ "อลิซในแดนมหัศจรรย์" จะมีอายุกว่า 157 ปี แต่ก็ยังไม่เคยเสื่อมมนต์ขลัง การเล่าเรื่องที่เสริมสร้างจินตนาการให้กับผู้อ่าน ยังคงเป็นที่ประทับใจของคนหลายรุ่นจนถึงปัจจุบัน และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในวรรณกรรมเยาวชนที่ดีที่สุดของโลก
💡รู้หรือไม่ : หนังสือ Alice's Adventures in Wonderland ฉบับตีพิมพ์ครั้งแรกที่ถูกเรียกคืน ถูกประมูลไปในราคากว่า 100 ล้านบาท
เครดิตภาพ
อ้างอิง
โฆษณา