11 ก.ค. 2022 เวลา 14:04 • ข่าวรอบโลก
ใครบอกว่า ศรี ทนได้
3
หลังการปฏิวัติของศรีลังกา ประชาธิปไตยไม่สามารถกอบกู้ศรีลังกา และเผด็จการก็ช่วยศรีลังกาไม่ได้
1
หลังจากตกเป็นอาณานิคมของอังกฤษมาเป็นเวลากว่า 100 ปี ทำให้ประเทศไม่มั่งคั่งและเข้มแข็ง
มันเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดและแย่ที่สุดของศรีลังกา
“นับตั้งแต่ได้รับเอกราชในปี 2491 ศรีลังกายังคงรักษาบันทึกการชำระหนี้ภายนอกที่ดี อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ล่าสุด
รวมทั้งการแพร่กระจายอย่างต่อเนื่องของโรคระบาดและผลกระทบจากวิกฤตยูเครน ได้กัดเซาะฐานะการเงินของศรีลังกาและการชำระหนี้ภายนอกตามปกติอย่างต่อเนื่อง"
2
งานปีใหม่สิงหลและทมิฬของศรีลังกาเมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2565 ในความทรงจำของหลายๆคน เป็นหนึ่งในเทศกาลตามประเพณีที่สำคัญที่สุดของพวกเขาในอดีต ก่อนเทศกาล ถนน และตรอกซอกซอยของศรีลังกาจะได้รับการตกแต่งเพื่อสร้างบรรยากาศแห่งความสุขและรื่นเริง
แต่มาปีนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไป
ผู้คนไม่มีอาหารและอารมณ์ในการเตรียมตัวสำหรับปีใหม่ และการเปิดไฟไว้ก็กลับกลายเป็นความหรูหราของพวกเขา
3
“เราประท้วงตามท้องถนนทั้งกลางวันและกลางคืน โดยตั้งเต็นท์ไว้ข้างถนน และเหตุการณ์นี้ก็ดำเนินมาเป็นเวลากว่าสองสัปดาห์แล้ว” จากปากของผู้ประท้วง
ในปี 2552 ศรีลังกาได้หลุดพ้นจากความหายนะของสงครามกลางเมือง และในเวลาไม่ถึงทศวรรษ ประเทศได้ก้าวขึ้นเป็นประเทศที่มีรายได้ปานกลางระดับสูงในเอเชียใต้
1
การเปิดฉากการท่องเที่ยวได้ขับเคลื่อนการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ
การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศหลายพันล้านดอลลาร์และโอกาสการจ้างงานจำนวนมากทำให้ชาวศรีลังกาจำนวนมากดูเหมือนจะมองเห็นความหวังสำหรับอนาคต
1
แต่ ทุกวันนี้ หนี้ก้อนโต ไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ และความขัดแย้งระหว่างรัสเซียกับยูเครน ทำให้ประเทศที่เป็นเกาะในมหาสมุทรอินเดียซึ่งมีประชากรประมาณ 22 ล้านคน ถูกต้อนเข้าสู่วิกฤตเศรษฐกิจที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่ประกาศอิสรภาพในปี 2491 โดยไม่มีน้ำมันและก๊าซ
ไฟฟ้าดับเป็นเวลานาน ยาขาดแคลน ค่าเงินเฟ้อ...ชาวศรีลังกาต้องเริ่มปีใหม่ด้วยความหิวโหยและสิ้นหวัง
1
ในวันขึ้นปีใหม่ตามประเพณี ของ "Remember this Desperate New Year"
หลายคนไม่ได้อยู่บ้าน แต่ออกไปแต่เช้าตรู่และเดินไปเกือบสองชั่วโมงไปยังสถานที่ชุมนุมใกล้กับทำเนียบประธานาธิบดี
1
เมื่อพวกเขามาถึงที่เกิดเหตุ ผู้คนหลายพันคนมารวมตัวกันที่ Golf Plaza Greenbelt ของ Colombo พวกเขาถือป้ายและตะโกนสโลแกนเช่น "Gota (ประธานาธิบดี Gotabaya) กลับบ้าน (ก้าวลง)"
1
ที่ทำเนียบประธานาธิบดีประมาณ 4 เอเคอร์ที่เรียกว่า " ปราสาทโคลัมโบ"
3
มันไม่ง่ายเลยที่จะเดินมาที่นี่ ท่ามกลางความร้อนเกือบ 30 องศา แต่เขาไม่มีทางเลือก
1
"รถบัสที่เคยวิ่งทุกๆ 15 นาทีก็รอยากอยู่แล้ว ตอนนี้ไม่มีน้ำมันคุณอยู่บนถนน คุณยังสามารถเห็นรถหลายคันผ่านไปครึ่งทางและหยุดรถเพราะถังน้ำมันว่างเปล่า"
1
คนอย่างเราๆไม่ค่อยเห็นฉากวุ่นวายเช่นนี้ ไม่มีน้ำมันเบนซิน และไฟฟ้าดับบ่อย มีปั๊มน้ำมัน แต่ "พวกเขาเข้าคิวข้างนอก(ร้าน)เกือบทั้งวันทั้งคืน แต่ได้น้ำมันเพียงเล็กน้อยเท่านั้น"
1
สถานีบริการน้ำมันหลายแห่งในศรีลังกาน้ำมันหมด
1
หลังวิกฤตน้ำมัน บริษัท Ceylon Petroleum Corporation ของศรีลังกาออกคำสั่งจำกัดการซื้อ เจ้าของรถจักรยานยนต์สามารถซื้อน้ำมันได้ครั้งละไม่เกิน 4 ลิตร และ รถจักรยานยนต์แบบมีล้อสามารถซื้อได้ไม่เกิน 5 ลิตร
2
ผู้ขับขี่รถยนต์สามารถซื้อน้ำมันเบนซินหรือดีเซลได้ไม่เกิน 19.5 ลิตรเท่านั้น
2
แน่นอนที่นี้ไม่มี รถยนต์ไฟฟ้า....
เนื่องจากขาดน้ำมันในโรงไฟฟ้าพลังความร้อน บริษัทพลังงานแห่งชาติของศรีลังกาจะขยายเวลาไฟฟ้าดับรายวันเป็น 13 ชั่วโมง ตั้งแต่วันที่ 31 มีนาคม เป็นต้นมา
2
ค่าไฟ ราคาก็เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า หลายคนพยายามไม่ใช้เครื่องปรับอากาศ เปลี่ยนไปใช้พัดลม หรือไม่เปิดอะไรเลย พยายามประหยัดพลังงาน เท่าที่ทำได้
ชาวศรีลังกาอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากมากในตอนนี้
1
ราคาน้ำมันในท้องถิ่นเพิ่มขึ้นสามเท่าในช่วงสามเดือนที่ผ่านมา ในขณะที่ราคาอาหารพื้นฐานเพิ่มขึ้นสองเท่า
แต่เงินรูปีของศรีลังการ่วงลงมากกว่า 37% เมื่อเทียบกับดอลลาร์ในปีนี้ ทำให้เป็นสกุลเงินที่มีคุณภาพแย่ที่สุดในโลก
1
ทำให้ชาวศรีลังกาจำนวนมากมีปัญหาเรื่องอาหารการกิน
ที่มหาวิทยาลัย Peradenya ในศรีลังกาพบว่าระหว่างเดือนมีนาคม 2563 ถึงมีนาคม 2565 เปอร์เซ็นต์ของชาวศรีลังกาที่ไม่สามารถซื้ออาหารที่มีประโยชน์ขั้นพื้นฐานได้เพิ่มขึ้นจาก 11% เป็น 33% ทำให้การศึกษาลดต่ำลง
1
แม้จะทำงานพาร์ทไทม์ในเวลาว่าง โดยมีรายได้ประมาณ 30,000 รูปีต่อเดือน เงินจำนวนนี้เพียงพอสำหรับค่าครองชีพ
แต่ตอนนี้มันยากที่จะซื้อสินค้าเหมือนเดิม
1
ข้าวอย่างเดียวราคาขึ้นเป็นสามเท่า จนจำไม่ได้ว่ากินเนื้อครั้งสุดท้ายเมื่อไร
3
งานนี้ ผู้ประท้วงรวมตัวกันนอกทำเนียบประธานาธิบดีและรวมตัวกันรอบ ๆ มีแต่ ฟืนที่สามารถจุดไฟได้
เมื่อไม่มีน้ำมันก๊าด ชาวบ้านในวันนี้ ก็กลับคืนสู่ "ยุคฟืน"
ตามประเพณีของชาวศรีลังกา ในวันปีใหม่ ผู้คนจะต้มนมในหม้อ และนมจะต้องล้น ออกมา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเก็บเกี่ยวที่ดีในปีหน้า
1
ในอดีต ผู้คนจะรวมตัวกันรอบ ๆ บ้านของพวกเขาสำหรับพิธีนี้ แต่ตอนนี้พวกเขารวมตัวกันรอบ ๆ จัตุรัสทำเนียบประธานาธิบดี
1
ในหมู่ผู้ประท้วง มีผู้ใหญ่ที่นำเด็กจำนวนมากมาด้วย และเด็ก ๆ ก็นั่งบนไหล่ของผู้ใหญ่ ถือป้ายที่เขียนว่า Save Our Future
1
อย่างไรก็ตาม ผู้ประท้วงส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มสาว ที่ไม่คำนึงถึงเชื้อชาติหรือลัทธิ และมีใบหน้าโกรธแค้นและมีธงในดังกล่าวอยู่ในมือ
1
คนเหล่านี้หิวโหย เขาอยู่ที่นี่เพื่อรำลึกถึงวันปีใหม่ที่สิ้นหวังนี้ และรวมตัวกันเพื่ออนาคตที่ดีกว่า
 
วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2565 กรุงโคลัมโบ ประเทศศรีลังกา เนื่องจากวิกฤตเศรษฐกิจในศรีลังกาทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ประชาชนจำนวนมากไม่พอใจจึงออกมาประท้วงตามท้องถนน
2
วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลในการจัดการวิกฤตเศรษฐกิจที่ไม่มีประสิทธิภาพ
การประท้วงกลายเป็นการจลาจลอย่างรุนแรง
"ทฤษฎีล้มละลาย"
3
เพื่อตอบโต้กลุ่มผู้ประท้วงจำนวนมาก โกตาบายา ราชปักษา ประธานาธิบดีศรีลังกา กล่าวในสุนทรพจน์ปีใหม่ว่า "ชาวศรีลังกากำลังเผชิญกับความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ รัฐบาลกำลังดำเนินมาตรการ เพื่อดำรงชีวิตปกติของประชาชนภายใต้สถานการณ์ที่ซับซ้อน"
เมื่อสองวันก่อน กระทรวงการคลังศรีลังกาประกาศเมื่อวันที่ 12 เมษายน ว่า
ประเทศได้ระงับการชำระคืนเงินกู้ยืมและดอกเบี้ยที่ถึงกำหนดชำระจำนวน 51 พันล้านดอลลาร์สหรัฐไว้ชั่วคราว
1
กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ให้ความช่วยเหลือทางการเงินฉุกเฉินเพื่อจัดการกับวิกฤตเศรษฐกิจที่เลวร้ายที่สุดของประเทศในรอบกว่าเจ็ดทศวรรษ
กระทรวงการคลังของประเทศออกแถลงการณ์ว่า ตั้งแต่ได้รับเอกราชในปี 2491 ศรีลังกายังคงรักษาสถิติการชำระหนี้(ภายนอก)ที่ยอดเยี่ยม
1
อย่างไรก็ตาม ในเหตุการณ์ล่าสุด รวมทั้งการแพร่ระบาดอย่างต่อเนื่องและผลกระทบจากวิกฤตยูเครน ได้กัดเซาะ ฐานะการเงินของศรีลังกา การชำระหนี้ต่างประเทศตามปกติจึงเป็นไปไม่ได้
เฉพาะในปีนี้ ศรีลังกาต้องชำระคืนเงินกู้จำนวน 7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐที่ครบกำหนดชำระ
และ ณ สิ้นเดือนมีนาคมปีนี้ ทุนสำรองเงินตราต่างประเทศของศรีลังกาเหลือเพียง 1.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
โดยคาดว่า 60% ของการชำระคืนของศรีลังกา ต้องเป็นเงินดอลลาร์สหรัฐ +อัตราดอกเบี้ย ที่จะคืนสหรัฐฯ
ซึ่งนำไปสู่ภาวะเงินเฟ้อทั่วโลกที่รุนแรง ราคาสินค้าและโภคภัณฑ์พุ่งสูงขึ้น และการขาดแคลนทุนสำรองเงินตราต่างประเทศของศรีลังกาก็สมทบเข้ามา
1
รายได้จากการท่องเที่ยวของศรีลังกาที่ครั้งหนึ่งเคยรุ่งเรืองได้ลดลง
เนื่องจากได้รับผลกระทบจากโรคระบาด ตามสถิติของธนาคารกลางแห่งศรีลังกาในปี 2563 GDP รวมของศรีลังกาอยู่ที่ 80.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ เดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ ทุนสำรองเงินตราต่างประเทศของศรีลังกามีเพียง 2.31 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลง 70% จากสองปีที่แล้ว
1
สิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวันของชาวศรีลังกาและพลังงานเช่นน้ำมัน ขึ้นอยู่กับการนำเข้าเป็นอย่างมาก ด้วยทุนสำรองเงินตราต่างประเทศที่อยู่ห่างไกลจากความสามารถในการชำระหนี้
1
รัฐบาลจึงไม่สามารถซื้อวัสดุดังกล่าวนำเข้าได้เพียงพอ
1
ซาวันนาธานนักเศรษฐศาสตร์ชาวศรีลังกากล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า
"เมื่อทุนสำรองเงินตราต่างประเทศขาดดุล หมายความว่า (ประเทศ) ล้มละลายตามหลักวิชา"
2
การระบาดครั้งใหม่ และความขัดแย้งระหว่างรัสเซียกับยูเครนทำให้การล่มสลายของอุตสาหกรรมในประเทศรุนแรงขึ้น
1
ศรีลังกาเป็นประเทศที่สวยงาม มี่หมู่(ประเทศ)เกาะ และดูรูปร่่างดูเหมือนหยดน้ำบนแผนที่
ที่เรียกว่า "หยดน้ำตาแห่งมหาสมุทรอินเดีย"
2
เราจะได้เห็นการพัฒนาอย่างรวดเร็วของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของศรีลังกา “ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ชายหาดเต็มไปด้วยผู้คน โดยเฉพาะธุระกิจการท่องเที่ยวเติบโตอย่างรวดเร็ว”
ข้อมูลจากสำนักพัฒนาการท่องเที่ยวศรีลังกายังแสดงให้เห็นว่าในปี 2558 เพียงปีเดียว นักท่องเที่ยวชาวจีน 200,000 คนไปเยือนศรีลังกา(จนเมืองไทยอิจฉา)
3
และจำนวนนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูท่องเที่ยวจะเพิ่มขึ้น 30% นอกจากนักท่องเที่ยวจีนแล้ว ยังมีนักท่องเที่ยวจากอินเดียและยุโรปอีกมากมาย
นับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามกลางเมืองในปี 2552 อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของศรีลังกาได้เข้าสู่ช่วงการพัฒนาอย่างรวดเร็ว
ระหว่างการพัฒนาอย่างรวดเร็วของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของศรีลังกา ร้านอาหารระดับไฮเอนด์ ร้านกาแฟ และรถยนต์นำเข้า
ก็ปรากฏขึ้นบนถนนของศรีลังกา ด้วยการพัฒนาอย่างรวดเร็วของการท่องเที่ยว ศรีลังกายังเป็นหนึ่งในประเทศที่มีรายได้ปานกลางถึงสูงในเอเชียใต้
อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของศรีลังกาประสบกับความสูญเสียครั้งใหญ่หลังจากการแพร่ระบาดของโรคโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่ในปี 2562 ที่มันได้แพร่กระจายไปทั่วโลก
ภายใต้นโยบายควบคุมของประเทศต่างๆ จำนวนนักท่องเที่ยวในศรีลังกาลดลงอย่างรวดเร็ว และอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่หดตัวส่งผลกระทบร้ายแรงต่อรายได้ทางเศรษฐกิจโดยรวมของประเทศ
ตามสถิติหลังการแพร่ระบาด ศรีลังกาสูญเสียเงินไหลเข้าเพื่อการท่องเที่ยวประมาณ 4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐทุกปี
ก่อนปี 2562 การท่องเที่ยวคิดเป็นเกือบครึ่งหนึ่งของการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศของประเทศนี้
จนผมรู้สึกได้อย่างชัดเจนถึงความเปลี่ยนแปลงนี้ จู่ๆ โฮมสเตย์ของเขาก็ไม่มีแขก และมีคนเพียงไม่กี่คนที่มาที่ศรีลังกาเพื่อปรึกษาและลงทุน
1
นอกจากอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่ได้รับผลกระทบจากโรคระบาดแล้ว ผู้ประท้วงยังมองว่าวิกฤตเศรษฐกิจในปัจจุบันเป็นผลมาจากการตัดสินใจของรัฐบาลที่ผิดพลาด
ประธานาธิบดีโกตาบายา ราชปักษา แห่งศรีลังกาได้ร่างพิมพ์เขียวอันยิ่งใหญ่ในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งปี 2562 โดยมีสัญญาสำคัญ 2 ประเด็น คือ...
1
การเปลี่ยนรูปแบบการเกษตรของประเทศเป็นแบบออร์แกนิกภายใน 10 ปี และการลดภาษีทั่วทั้งประเทศ
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 รัฐบาลราชปักษาเริ่มสั่งห้ามการนำเข้าและการใช้ปุ๋ยเคมีและยาฆ่าแมลงทั่วประเทศ
และสั่งให้เกษตรกร 2 ล้านคนของประเทศใช้วิธี แบบเกษตรอินทรีย์
แต่นโยบายดังกล่าวได้ผลลัพธ์ที่น่าผิดหวัง
โดยหนึ่งในสามของพื้นที่การเกษตรของศรีลังกาไม่ได้ใช้งาน และการผลิตข้าวในประเทศลดลง 20 เปอร์เซ็นต์ในช่วงหกเดือนแรก โดยรวมแล้วการผลิตข้าวทั่วประเทศลดลงประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์
ผลที่ตามมาโดยธรรมชาติของนโยบายนี้คือ การผลิตข้าวที่พึ่งตนเองมาเป็นเวลานานนั้นไม่ยั่งยืน และศรีลังกาต้องนำเข้าข้าวมูลค่า 450 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งทำให้ราคาข้าวในประเทศพุ่งสูงขึ้น 50 เปอร์เซ็นต์ ด้วย
2
นโยบายยังลดการผลิต(พืช)ชาของประเทศ ชาดำซีลอนของศรีลังกาเป็นของขึ้นชื่อมาเป็นเวลานานในยุโรป และยังเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่ศรีลังกาส่งออกเพื่อแลกกับการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
1
แต่ การผลิตชาที่ลดลงเพียงอย่างเดียวคาดว่าจะทำให้ต้นทุนทางเศรษฐกิจลดลงถึง 425 ล้านดอลลาร์
1
จากนโยบายต่างประเทศ มากกว่าสองในสามของประชากรศรีลังกาพึ่งพาการเกษตรโดยตรงหรือโดยอ้อม และประกอบกับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่หดตัวลง
ประชาชนอย่างน้อย 500,000 คนในศรีลังกาต้องกลับสู่ความยากจนหลังจากการระบาดของไวรัสสายพันธุ์ใหม่
ในปี 2563 ในขณะที่รายได้ประชาชาติของชาวศรีลังกาลดลงจาก 4,060 ดอลลาร์มาเป็น 4,020 ดอลลาร์
ทำให้ธนาคารโลก ได้ลดศรีลังกาจากประเทศที่มีรายได้ปานกลางระดับสูงเป็นประเทศที่มีรายได้ปานกลางถึงต่ำ
2
ข้อมูลสำมะโนและสถิติของศรีลังกายังแสดงให้เห็นว่าอัตราการว่างงานของศรีลังกาสูงถึง 5.7% ในไตรมาสแรกของปี 2563 ซึ่งสูงที่สุดในรอบทศวรรษ ภายในต้นปี 2565 ผู้คนมากกว่า 200,000 คนต้องตกงานในประเทศ
นอกจากนี้ การลดหย่อนภาษีของรัฐบาลราชปักษายังลดภาษีมูลค่าเพิ่มจาก 15% เป็น 8% และยกเลิกภาษีอื่นๆ อีก 7 รายการ รวมถึงภาษีการก่อสร้างของรัฐ 2% ที่จ่ายโดยธุรกิจต่างๆ ได้เพิ่มปริมาณเงินของศรีลังกาขึ้น 42% ระหว่างเดือนธันวาคม 2562 ถึงสิงหาคม 2564
1
นโยบายต่างๆ ได้ก่อให้เกิดภาวะเงินเฟ้อรุนแรงในศรีลังกา และเป็นการวางรากฐานสำหรับการล่มสลายทางเศรษฐกิจ
1
ภายใต้ความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครนในปีนี้ ราคาพลังงานโลกได้เพิ่มสูงขึ้น ศรีลังกาไม่สามารถซื้อน้ำมัน ก๊าซธรรมชาติ และถ่านหินได้ในราคาสูง
1
และยังสูญเสียตลาดแหล่งข้าวสาลีสองแห่งของรัสเซียและยูเครนอีกด้วย วิกฤตการณ์นี้มีแต่คำว่า อิ๋บอ๋ายอย่างเดียว....
1
ความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครนยังส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ซึ่งเพิ่งแสดงสัญญาณการฟื้นตัวอีกครั้ง
ในปีนี้ 30% ของนักท่องเที่ยวในศรีลังกามาจากรัสเซีย ยูเครน เบลารุส และโปแลนด์ (ในเวลาเดียวกัน ตอนนี้นักท่องเที่ยวหลายพันคนจากรัสเซียและยูเครนติดอยู่ที่ศรีลังกา)
นอกจากนี้ การส่งเงินของชาวต่างชาติซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นแหล่งรายได้แลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่สำคัญของศรีลังกา
ก็ลดลงอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่เกิดโรคระบาด
เมื่อวันที่ 13 ผู้ว่าการธนาคารกลางของศรีลังกา นายวีรา ซิงห์ เรียกร้องให้ชาวศรีลังกาที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ
“สนับสนุนประเทศด้วยการบริจาคการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่จำเป็นมากในช่วงเวลาวิกฤตินี้” เงินจำนวนนี้จะนำไปใช้สำหรับจัดซื้อ น้ำมัน ยารักษาโรค และสิ่งของจำเป็นอื่นๆ ที่ขาดแคลน
1
ในฐานะประเทศกำลังพัฒนา รายได้แลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศของศรีลังกาส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการส่งออกเสื้อผ้า การท่องเที่ยว และการส่งเงินจากศรีลังกาไปต่างประเทศ
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการแพร่ระบาด รายได้ทั้งสามได้หดตัวลงอย่างมาก
1
"อาหรับสปริง(Arab Spring)" แห่งศรีลังกา?
1
วิกฤตการณ์ในศรีลังกามีรากฐานมาจากการจัดการของรัฐบาลที่ย่ำแย่และโครงสร้างทางเศรษฐกิจที่เปราะบาง
เศรษฐกิจของศรีลังกาพึ่งพาการท่องเที่ยวมากเกินไป เนื่องจากโรคระบาด การท่องเที่ยวได้รับผลกระทบอย่างหนัก และบริการที่เกี่ยวข้อง เช่น
การบิน โรงแรม และการจัดเลี้ยงลดลง ส่งผลให้เศรษฐกิจของศรีลังกาแย่ลงในช่วงสองปีที่ผ่านมา
ผมขอยกย่องในความพยายามของรัฐบาลศรีลังกาที่มีความกระตือรือร้นที่จะปฏิรูปและได้กู้ยืมเงินจำนวนมาก
1
ส่งผลให้เกิดหนี้สูงและอาจกลายเป็นเศรษฐกิจที่ "ตกต่ำ" อันดับแรกๆหลังเกิดโรคระบาด
เมื่อรวมกับหนี้ต่างประเทศที่สูงของศรีลังกา
ทั้งการขาดดุลทางการคลังและการค้าและบัญชีเดินสะพัดอยู่ในภาวะขาดดุล รายงานของธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชียปี 2562 ระบุว่า
“ศรีลังกาเป็นเศรษฐกิจ(แบบสอง)ขาดดุลแบบคลาสสิก ซึ่งการใช้จ่ายของประเทศนั้นเกินรายได้ประชาชาติ และการผลิตสินค้าและบริการเพื่อการค้าไม่เพียงพอ”
โครงสร้างทางเศรษฐกิจของศรีลังกาก็เปราะบาง เป็นประเทศเกษตรกรรมที่ปกครองโดยเศรษฐกิจการทำสวนและการประมง
มีฐานการผลิตที่อ่อนแอและการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่ล้าหลัง พึ่งพาการท่องเที่ยวและชา ยางพารา และมะพร้าวมาอย่างยาวนาน
1
มันขับเคลื่อนการส่งออกสินค้าเกษตร เพื่อหารายได้แลกเปลี่ยนจึงได้รับผลกระทบอย่างมากจากสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ
ภายใต้การเร่งปฏิกิริยาของปัจจัยระหว่างประเทศในปัจจุบันวิกฤตเศรษฐกิจและสังคมได้กลายเป็นวิกฤตทางการเมือง
ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ ตราบใดที่กองกำลังฝ่ายค้านยังยั่วยุเพียงเล็กน้อย ความคับข้องใจในที่สาธารณะจะลุกลามอย่างรวดเร็ว
และพัฒนาไปสู่ความรุนแรงและการจลาจลต่อต้านรัฐบาล
1
ผู้นำฝ่ายค้านของศรีลังกาและอดีตนายกรัฐมนตรีวิกรมสิงเหกล่าวว่าศรีลังกากำลังประสบกับ "น้ำพุแห่งความร่ำรวย" ของตัวเอง
1
ปลายเดือนมีนาคม รัฐบาลศรีลังกาต้องได้รับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในวันที่ 3 เมษายน เมื่อผู้ประท้วงที่โกรธแค้นพยายามบุกเข้าไปในทำเนียบประธานาธิบดี
และทำลายบ้านพักของรัฐมนตรีบางคน ยกเว้นประธานาธิบดีโกตาบายา ราชปักษา และนายกรัฐมนตรีมหินดา ที่ยังคงดำรงตำแหน่งต่อไป
1
รัฐมนตรีอีก 26 คนในคณะรัฐมนตรีลาออกพร้อมกัน
เมื่อวันที่ 5 เมษายน สมาชิกรัฐสภาศรีลังกาอย่างน้อย 41 คนได้ถอนตัวจากพรรคร่วมรัฐบาลและกลายเป็นสมาชิกรัฐสภาอิสระ
จำนวนการแยกตัวทำให้รัฐบาลโคตาบายาราชปักษาเป็นรัฐบาลส่วนน้อยอย่างเป็นทางการ
หลังจากนั้นรัฐบาลราชปักษาก็พยายามเสนอให้ฝ่ายค้านตั้งรัฐบาลผสมแต่ถูกปฏิเสธ
เมื่อวันที่ 18 เมษายน ประธานาธิบดีโกตาบายา ราชปักษา ประธานาธิบดีศรีลังกา ได้รับการแต่งตั้งใหม่ และรัฐมนตรี 17 คน สาบานตนในความพยายามที่จะระงับวิกฤติดังกล่าว
แต่ ปัจจุบันรัฐบาลผสมที่นำโดยประธานาธิบดีโกตาบายา ทำให้เขาสูญเสียเสียงข้างมากในรัฐสภา
แม้ว่าเขาจะยืนยันว่าจะไม่ลาออก
1
แต่ตำแหน่งการปกครองของเขาตกอยู่ในอันตราย และความหวังในการแก้ไขวิกฤตการปกครองในระยะสั้นมีน้อย
ศรีลังกาเป็นประชาธิปไตย แต่ภายใต้รัฐธรรมนูญ ประธานาธิบดีที่ถูกกฎหมายไม่สามารถถูกถอดออกจากตำแหน่งได้
เว้นแต่ประธานาธิบดีโกตาบายาจะลาออกเอง
ปัจจุบัน อันดับความน่าเชื่อถือของศรีลังกาถูกลดระดับลง
และประเทศถูกกีดกันออกจากตลาดตราสารหนี้ระหว่างประเทศ ทำให้ศรีลังกาเข้าสู่ตลาดการเงินระหว่างประเทศได้ยาก
1
รัฐบาลราชปักษากำลังหาเงินช่วยเหลือจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ เพื่อช่วยให้ศรีลังการอดพ้นจากวิกฤตครั้งนี้
อาลี ซาบรี รัฐมนตรีกระทรวงการคลังคนใหม่กล่าวว่าเขาจะนำคณะผู้แทนของเจ้าหน้าที่ศรีลังกาไปวอชิงตัน
เพื่อหารือกับกองทุนการเงินระหว่างประเทศ
1
และจะเลือกที่ปรึกษาทางการเงินและกฎหมายภายใน 21 วันเพื่อช่วยรัฐบาลปรับโครงสร้างหนี้ระหว่างประเทศ
2
“สิ่งสำคัญที่สุดคือการฟื้นฟูการจัดหาเชื้อเพลิง ก๊าซ ยารักษาโรค ไฟฟ้า
และ... บราๆๆๆๆๆ เพื่อดำเนินชีวิตตามปกติของเรา เพื่อตอบสนองความต้องการของประชาชน” ซาบรีกล่าว
2
แม้จะมีการไกล่เกลี่ยระหว่างประเทศของรัฐบาลราชภักษา
แต่ ศรีลังกาดูเหมือนจะยืนอยู่ที่จุดเปลี่ยนประวัติศาสตร์
และยากที่จะพูดได้อย่างชัดเจนว่ามันจะไปในทิศทางใด...
โฆษณา