5 พ.ย. 2022 เวลา 13:00 • ประวัติศาสตร์

"เมื่อผู้นำโซเวียตประท้วงด้วยการ.... "

เอารองเท้ามาฟาดบนโต๊ะประชุม UN เพราะถูกโจมตีว่าแทรกแซงยุโรปตะวันออก
คุณจะไม่สามารถบีบคอปิดกั้นเสียงของผู้ที่ตะโกนร้องออกมาได้ ด้วยความเป็นทาสในระบบอาณานิคม ยิ่งฝังมันเร็วเท่าไร ยิ่งลึกเท่าไรก็ยิ่งดี
นิกิต้า ครุสชอฟ  12 ตุลาคม ค.ศ.1960  ในที่ประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ  ไม่กี่ชั่วโมงก่อนเกิดเหตุการณ์กระแทกรองเท้า
นิกิต้า ครุสชอฟ (Nikita Khrushchev) เป็นอีกหนึ่งผู้นำของโซเวียตที่มีสีสันมากที่สุด
ด้วยบุคคลิกของเขาที่ห่าม ชอบตะโกนเวลากล่าวสุนทรพจน์ ขัดกับบุคคลิกผู้นำโซเวียตและรัสเซียหลายๆ คน
ครุสชอฟเข้ารับตำแหน่งในค.ศ. 1953 ภายหลังการแย่งชิงอำนาจกันหลังสตาลินเสียชีวิต
ขึ้นมาด้วยรัฐประหาร ก็หมดอำนาจลงในค.ศ. 1964 โดยการถูกรัฐประหาร
สมัยของครุสชอฟเป็นช่วงที่มีการเปลี่ยนแปลงหลายๆ อย่างในโซเวียต ทั้งนโยบายภายในและการต่างประเทศ
นอกจากนี้สมัยของเขายังเป็นช่วงตรึงเครียดที่สุดในสงครามเย็น เหตุการณ์สำคัญ เช่น การสร้างกำแพงเบอร์ลิน วิกฤตขีปนาวุธคิวบา สงครามเวียดนาม
กำแพงเบอร์ลิน
ในที่ประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ วันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1960 ที่กรุงนิวยอร์ก เกิดเรื่องบันลือโลกขึ้น
ลอเรนโซ ซูมูลอง
เมื่อผู้แทนฟิลิปปินส์ ลอเรนโซ ซูมูลอง (Lorenzo Sumulong) กล่าวสุนทรพจน์ทำนองว่า...
เห็นด้วยกับนโยบายของโซเวียตที่เสนอเกี่ยวกับสิทธิในเอกราชของดินแดนที่ยังเป็นอาณานิคมอยู่
แต่! ! ! เรื่องนี้ควรรวมถึงสิทธิในเอกราชของประเทศในยุโรปตะวันออก ที่ถูกโซเวียตเข้าแทรกแซงอย่างหนัก
การปฏิวัติฮังการี ค.ศ. 1956 ซึ่งโซเวียตส่งกองทัพเข้าปราบปราม จนปฏิวัติล้มเหลวลง
เมื่อได้ฟังเช่นนั้น ครุสชอฟที่นั่งอยู่ที่โต๊ะของคณะผู้แทนโซเวียต ได้ลุกออกมาและเดินมาที่แท่นอภิปราย
ก่อนดันซูมูลองออกไป และขอให้ประธานสั่งให้เขาหยุดกล่าวโจมตีโซเวียตในที่ประชุม
ทางประธานก็ขอให้ซูมูลองหลีกเลี่ยงการพูดให้ฝ่ายโซเวียตโกรธเคือง
ครุสชอฟได้กลับไปนั่ง และซูมูลองก็กล่าวสุนทรพจน์ต่อ
ทางครุสชอฟและคณะผู้แทนโซเวียตก็ได้ใช้กำปั้นทุบโต๊ะเพื่อประท้วงอยู่เป็นระยะ
ภาพจากวิดีโอในวันนั้น
บางครั้งครุสชอฟถอดรองเท้าและลุกขึ้นมาฟาดโต๊ะอย่างแรงหลายครั้ง
ต่อมาเมื่อครุสชอฟได้ขึ้นกล่าวสุนทรพจน์ เขาได้ประณามซูมูลองอย่างรุนแรง
เหตุการณ์ครั้งนี้ถูกเรียกว่า เหตุการณ์กระแทกรองเท้า (Shoe-banging incident)
ภาพบนเป็นภาพตัดต่อ  ภาพล่างเป็นภาพจริง โดย AP
รายละเอียดในเหตุการณ์นั้นค่อนข้างสับสน เพราะมีการบันทึกภาพและวิดีโอไว้เป็นหลักฐานน้อยมาก
ภาพจริง ที่ถ่ายติดรองเท้าของครุสชอฟในวันนั้น โดย AFP
แม้แต่การสัมภาษณ์ผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์ก็ให้รายละเอียดที่ไม่เหมือนกัน
ในบันทึกความทรงจำของครุสชอฟ กล่าวว่า "ฉันตัดสินใจจะเพิ่มความร้อนแรงอีกเล็กน้อย ฉันถอดรองเท้าแล้วฟาดบนโต๊ะเพื่อให้การประท้วงของเรานั้นดังขึ้น"
หลายปีต่อมา นางนีนา ครุสชาวา (Nina L. Khrushcheva) หลานของครุสชอฟได้เขียนถึงเหตุการณ์วันนั้นว่า
วันนั้นครุสชอฟใส่รองเท้าใหม่ไปประชุม รองเท้านั้นคับ เขาจึงถอดรองเท้าออก เมื่อนาฬิกาข้อมือหลุดและตกลงไปใต้โต๊ะตอนประท้วง
เขาก้มลงไปเก็บนาฬิกาและเห็นรองเท้า จึงหยิบมันขึ้นมาฟาดบนโต๊ะ
อ้างอิง :
โฆษณา