ปีนี้ครบ 30 ปีอายุของนวนิยายเรื่อง ประชาธิปไตยบนเส้นขนาน
ตีพิมพ์ครั้งแรกบนหน้านิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ ปี 2536
รวมเล่มปี 2537
ได้รับรางวัลนวนิยายดีเด่นของกระทรวงศึกษาฯปี 2538
รางวัลซีไรต์ ปี 2540
รางวัลหนังสือดีสำหรับเด็กและเยาวชนฯ 2541-2542
หนึ่งใน 101 อันดับหนังสือเล่มในดวงใจนักอ่านเเละนักเขียน สมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย
และที่สำคัญที่สุดคือ เป็นหนังสือที่ขายดีที่สุดของผม คือเกิน 150,000 เล่ม ส่วนหนังสืออื่นๆ ทั้งหมดขายอยู่ในหลักพันเท่านั้น
ทำไมเป็นเช่นนั้น?
ก็เพราะมันเป็นนวนิยายที่โดนทัวร์ลงอย่างหนักในช่วงนั้น โดนด่าเช้าเย็น คนที่รุมตีหัวนักเขียนก็ล้วนเป็นผู้ทรงคุณวุฒิทั้งสิ้น จนต้องกินยาแก้ช้ำในเช้าเย็น
ข้อหาคือ "บิดเบือนประวัติศาสตร์"
เอ้อ! แปลก! ยิ่งโดนด่า ยิ่งขายดี ทำให้อยากโดนด่าบ่อยๆ
แล้วทำไมจึงถูกตั้งข้อหาว่าบิดเบือนประวัติศาสตร์?
ในฐานะคนที่ชอบอ่านนิยายตระกูลนี้มาแต่เด็ก และเขียนงานในสายอิงและไม่อิงประวัติศาสตร์มานานปี ผมวิเคราะห์ได้ข้อสรุปว่า บิดเบือนหรือไม่บิดเบือน ขึ้นอยู่กับว่าเราอ่านมันยังไง
ถ้าอ่านมันในฐานะสารคดีหรือบันทึกประวัติศาสตร์ มันก็บิดเบือนแน่นอน เพราะเราจะใส่บทพูด บทคิดของตัวละครจริงๆ ได้อย่างไร เราจะใส่ชีวิตส่วนตัวของตัวละครที่เป็นบุคคลจริงเข้าไปได้อย่างไร นักเขียนรู้ได้ยังไงว่าพวกเขาคุยกันอย่างนั้น คิดอย่างนั้น
ถ้าอ่านแบบนี้ ผู้ชนะสิบทิศก็บิดเบือน ขุนศึกก็บิดเบือน สี่แผ่นดินก็บิดเบือน มังกรหยก ดาบมังกรหยก แปดเทพอสูรฯ งานทั้งหมดของกิมย้งก็บิดเบือน งานนิยายอิงประวัติศาสตร์ทุกเล่มในโลกก็บิดเบือน
ในนิยายอิงประวัติศาสตร์ บุหงาปารี ที่ผมเขียน มีฉากฝูงวาฬถล่มกองเรือรบ ก็ชัดเจนว่าบิดเบือน แต่เป็นการบิดเบือนที่ยอมรับได้ในวงการนิยายประเภทนี้ ใครเชื่อว่าจริงก็บ้าแล้ว
นี่ก็คือเหตุผลที่เราเรียกชื่อตระกูลของนิยายชนิดนี้ว่า 'นิยายอิงประวัติศาสตร์' ก็เพราะว่าเราถือมันเป็นนิยาย ไม่ใช่บันทึกประวัติศาสตร์
เช่นกัน นิยายวิทยาศาสตร์ก็ไม่ใช่วิทยาศาสตร์ นำไปอ้างอิงไม่ได้
ถ้าเข้าใจอย่างนี้ ก็จะอ่านนิยายอิงประวัติศาสตร์ในฐานะนิยาย ไม่ใช่สารคดี แล้วไม่ต้องเครียดจนความดันพุ่ง
ทีนี้ถ้าอ่านแล้วอยากรู้ความจริง ก็ค่อยไปหาสารคดีหรือบันทึกประวัติศาสตร์จริงๆ มาอ่านเพิ่มความรู้
แต่ก็ต้องระวังเช่นกัน เพราะว่าก็ว่าเถอะ ประวัติศาสตร์ที่เราอ่านกัน ก็ยังมีสิทธิ์ถูกบิดเบือนได้ ทั้งโดยไม่ตั้งใจและตั้งใจ (ที่เขาว่า "ผู้ชนะเป็นผู้บันทึกประวัติศาสตร์")
ป.ล. ตอนนี้ผมมีนิยายอิงประวัติศาสตร์หลายเรื่องที่ขายไม่ค่อยออก ว่างๆ ก็... เอิ่ม! ช่วยจัดให้หน่อยนะ
- 9
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
