นางในวรรณคดี
วรรณกรรมในดวงใจ....
เป็นหนังสือรวมเล่นนางในวรรณคดี จากนิติยสารรายปักษ์ กุลสตรี เรียกได้ว่าตามหาหนังสือเล่มนี้กันมาหลายปี กว่าจะตามเจอฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1 ไม่ระบุปีที่พิมพ์ แต่คาดว่าเป็นปี 2531
ซึ่งภาพประกอบในนั้นบางภาพ เป็นภาพวาดของ
อ.จักรพันธุ์ โปษยกฤต (เพียงบางส่วน) และ
อ.เหม เวชกร ถ้าจำไม่ผิดในต้นฉบับวารสารจริงภาพวาดของอ.จักรพันธุ์ และอ.เหม จะมีหลายภาพกว่านี้ แต่เมื่อรวมเล่น มีการพิมพ์ภาพสีได้เพียงบางภาพ และที่สวยๆบางภาพก็เป็นภาพขาวดำ บางภาพก็ใช้ภาพของศิลปินท่านอื่นแทน...
จำภาพพระนางจัทวดีพันปีหลวง (แม่ของสุดสาคร)
กับนางสีดา ฝีมือท่านอ.จักรพันธ์วาดได้งามมากจับใจ
หนึ่งในความประทับใจวัยเยาว์คือภาพวาดลายเส้นและสีที่สวยละมุนตา วาดเป็นนางในวรรณคดีที่งามไร้ที่ติ
ทำให้เด็กตัวเล็กๆ อย่างเรา ตอนนั้นอยู่ในช่วงประถมสาม-สี่ เริ่มติดการอ่านวรรณกรรมร้อยแก้ว เกี่ยวกับนางในวรรณคดีงอมแงม เรียกได้ว่าตามอ่านทุกรายปักษ์ของวารสารกุลสตรีที่แม่รับ จนทำให้กลายเป็นเด็กชอบอ่านนิทาน อ่านวรรณกรรมเยาวชน
ทุกช่วงเวลาปิดเทอมในวัยประถม จะขนวารสารออกมาวางเป็นตั้งๆ แล้วไล่อ่านทีละเล่ม อ่านเรื่องที่สนใจ หัวข้อที่อยากรู้ หมดกองก็เริ่มใหม่ เลือกอ่านหัวข้อรองๆ ถัดๆไป จนสุดท้าย กว่าจะเปิดเทอมใหญ่ ปิดอยู่สองสามเดือน อ่านหมดทุกหน้าในแต่ละเล่มเป็นกองๆ
ช่วงเวลานั้นหลงใหลวรรณกรรมไทย วรรณคดีไทยเลยค่ะ พอขึ้นชั้นมัธยม เรียนภาษาไทยก็จะรู้สึกสนุก เพราะโคลง ฉันท์ กาพย์ กลอนบางบท เคยผ่านตาตอนเด็กๆ บางเรื่องก็เคยอ่านผ่านตา เรียนเรื่องสุดสาคร ก็รู้ว่านางเงือกที่เป็นแม่ของสุดสาคร คือพระนางจันทวดีพันปีหลวง.... จำชื่อนางได้มาตลอด เรียนเรื่องบุษบากับอิเหนา ก็จะอินกับอารมณ์ของบุษบา ที่แรกๆไม่ได้ชอบอิเหนาเลย เพราะเจ้าชู้ นางเป็นผู้หญิงรู้จักคิดนะ แต่อิเหนาก็ใช้เล่ห์กลด้วยจีบด้วย แถมเทวดาเข้าข้าง สร้างสถานการณ์.... (น่าจะบุพเพสันนิวาส)
ผู้ชายร้ายๆ คืออ่านแล้วก็.... ผู้ชายในวรรณคดี ทำไมไม่ได้เรื่องนะ
แล้วพอมาเรียนเรื่องของนางประแดะ ก็จะเข้าใจและขำมาก เพราะเราจะเทียบเคียงกับความงามของนางบุษบา ที่วรรณคดีเรื่องระเด่นลันไดแต่งขึ้นมาเป็นบทล้อเลียน บุษบา กับอิเหนา.... วรรณกรรมบูลลี่ตัวละครที่สร้างขึ้นมาใหม่
หลายครั้งแม้จะจำเรื่องราวไม่ได้ แต่ก็คุ้นเคย
พอมาเรียนการแปลความบทร้อยกรองในห้องเรียนภาษาไทย ให้เป็นร้อยแก้ว ก็จะรู้สึกสนุก ไม่เบื่อ เพราะเคยอ่านบทประพันธ์งานร้อยแก้วที่แปลและเรียบเรียงมาจากบทร้อยกรองมาแล้ว กลายเป็นว่าเป็นเด็กที่สนุกกับการเรียนภาษาไทย
เล่มนี้ หาซื้อไว้ เพราะยังไม่เห็นใครพิมพ์วรรณกรรมไทยแบบนี้ออกมาอีกเลย ที่จริงก็พอมีนะ แต่รูปภาพประกอบภาพนางในวรรณคดีฝีมือชั้นครูหาไม่ได้ในหนังสืที่พิมพ์มารุ่นหลังๆ
ที่จริงต่อจากเว่อชั่นนางในวรรณคดี มีเรื่องของเทพต่างๆออกมาด้วย ได้อ่านสักพัก แล้วช่วงนั้นแม่ก็งดรับวารสารไปแล้ว
เสาะหามาเก็บไว้ ตามหามาหลายปีมากกว่าจะได้มาเผื่อให้คนรุ่นหลังได้อ่านวรรณกรรมไทยที่สนุก และอ่านง่ายสำหรับเด็ก....
เป็นอีกหนึ่งวรรณกรรมในดวงใจและความทรงจำ
- 3
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2026 Blockdit
