6 ก.ค. 2023 เวลา 04:05 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์

Joy Ride (2023) – ทริปแสวงตัวตน รวมพลแก๊งเฟียสกี

หากพูดถึงชื่อหนังตลกวายป่วงห่ามฮา เหล่ามักจะชื่อหนังที่เต็มไปด้วยนักแสดงชายอยู่เสมอ หากแต่ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เราก็เริ่มมีหนังตลกที่ใช้นักแสดงหญิงเป็นตัวนำ แบบ Bridesmaids, Girl’s Trip หรือกระทั่ง No Hard Feelings ที่เพิ่งผ่านมาหมาด ๆ หากแต่ในหนังสุดม่วนเรื่องมาก คือการผจญภัยแสวงตัวตนของเอเชียนอเมริกัน 4 นาง ที่จะมาร่วมหัวจมท้ายในดินแดนประเทศจีนอย่าง Joy Ride
Joy Ride เล่าเรื่องของแก๊งเพื่อนเฟียสสุดซี้ เอเชียนอเมริกัน 4 คนอย่าง ออเดรย์ สุดยอดทนายความหญิง, โลโล ศิลปินไส้แห้ง, แคท อดีตรูมเมทเพื่อนซี้ มีดีกรีเป็นถึงดาราดัง และ เดดอาย ติ่งเคป๊อบ ลูกพี่ลูกน้องของโลโล ตัดสินใจบินข้ามโลกไปถิ่นกำเนิดอย่างประเทศจีน ในการทำหน้าที่ปิดดีลเสนองานข้ามโลก ก่อนที่การเสนองานนั้น จะนำมาซึ่งการเดินทางออกตามหาแม่โดยกำเนิดของออเดรย์ แต่ระหว่างทาง มันกลับเต็มไปด้วยความวายป่วงม่วนจอย จนทำให้ทริปสำนึกรักบ้านเกิดแสนธรรมดา กลายเป็นมหกรรมที่เต็มไปด้วยความ “ฮาถี่ กีกระพือ”
ตัวหนังใช้เวลาช่วงแรกไปกับการปูพื้นความสัมพันธ์ระหว่าง ออเดรย์ และ โลโล ที่เป็นเด็กสาวเอเชียเพียงสองคน ในหมู่บ้านไวท์ฮิลล์ ก่อนที่ทั้งสองจะเติบโตมาอย่างเข้มแข็ง ท่ามกลางการเป็นหญิงสาวชาติพันธ์เอเชีย บนผืนแผ่นดินสหรัฐอเมริกา ก่อนที่ตลอดทั้งเรื่อง จะเป็นเรื่องราวการเดินทางไปยังดินแดนประเทศจีน ที่เต็มไปด้วยคำหยาบคาย เนื้อหาทางเพศที่แสนเปิดเผยจนไปสุดทาง
อาจจะไม่ได้ดูหนังตลกที่เรียกเสียงฮา และรอยยิ้มแบบนี้มานานแล้ว เพราะหนังมาด้วยอารมณ์ขันมากมาย ทั้งความห่ามฮาอันเปิดเผย ว่าด้วยประเด็นทางเพศโจ๋งครึ่ม อีกทั้งยังสอดแทรกประเด็นทางสังคมที่หลากหลาย ซึ่งส่วนมาก ก็เน้นหนักไปที่ทัศนคติทางเพศและชาติพันธ์ ด้วยรสนิยมมุกที่แสนจะอเมริกันจ๋า แต่มันก็มาพร้อมแง่มุมที่ชาวเอเชียด้วยกันเข้าใจได้โดยง่าย จึงไม่แปลกที่ตัวหนังจะออกมาม่วนจอยมาก ๆ
ทั้งการออกแบบเรื่องราวเนื้อหา ที่ให้กลิ่นอายแบบโรดทริป ซึ่งดูไปดูมาราวกับทริปแสวงตัวตนได้ดินแดนบ้านเกิด (มีแว่บนึง ที่แอบนึกถึงไซอิ๋วฉบับกลายพันธ์ ด้วย) แต่หนังก็ผลักดันเนื้อหาเรื่องราวให้เลยเถิดไปอย่างสุดโต่ง ซึ่งถึงแม้อาจจะละเลยความสมจริงไปในบางจุด แต่มันก็ถูกรังสรรค์ออกมา เพื่อสร้างเสียงหัวเราะได้อย่างดีเยี่ยม ก็ต้องชมความกล้าหาญจากตัวบทที่เขียนโดย เชอรี่ ชีวประวัติดำรงค์, เทเรซ่า เชา และ อเดล ลิม ด้วย
อีกส่วนหนึ่งที่ต้องชมก็คือ การรับส่งบทและต่อมุกกันระหว่างนักแสดง อย่าง แอชลีย์ พัค, เชอร์รี โคลา, สเตฟานี ชู และ ซาบรินา วู ที่มาพร้อมเคมีการแสดงที่แสนจะเข้ากัน แม้ในยามที่ต้องฉายออร่า หรือแสดงภาวะอารมณ์ก็ทำได้ถึง หรือกระทั่งในเวลาตลก ก็สามารถปลดปล่อยความรั่วได้ไม่มีกั๊ก
ตัวหนังหาญกล้า ในการเปิดประโยคแรกด้วยการใช้คำอุทาน ที่สื่อถึงความแปลกแยกอันแสนอึดอัด จากการเป็นคนต่างถิ่น ในดินแดนสหรัฐฯ แต่มาพร้อมท่าทีกระแซะกระแนะกระแหนมากมาย เฉกเช่น การจงใจให้หมู่บ้านที่ ออเดรย์ และ โลโล เติบโต ด้วยการใช้ชื่อว่า หมู่บ้านไวท์ฮิลล์ หรือ “หุบเขาคนขาว” ก่อนที่ทัศนคติแสนเหยียดของอเมริกันชนบางส่วน จะทำให้ทั้งสองเติบโตมาด้วยความมั่นใจ หากแต่ตัว ออเดรย์ ก็ยังไม่เคยรู้จักตัวตนถิ่นกำเนิดของเธอเองเลยด้วยซ้ำ
ภายใต้คำผรุสวาทที่แสนสัปดนมากมาย เนื้อหาของมัน กลับสอดแทรกไปด้วยเรื่องราวและมุกตลก ที่พูดถึงการผสมผสานและการหลอมรวมตัวตนทางวัฒนธรรม ที่แสนแตกต่างได้อย่างละเอียดอ่อน และแม้มุกตลกมันจะมาพร้อมกลิ่นอายอเมริกันจ๋า ที่ว่าด้วยเนื้อหาทางเพศสุดโต๋ง แต่มันก็พลิกตลบผ่านมุมมองนี้ ด้วยการวิพากย์การเหมารวมชาวเอเชียไว้อย่างแสบสันต์ ด้วยตัวละครชาย ๆ มากมายในเรื่อง แถมการเดินทางที่แสนจะคาดเดาไม่ได้ ก็ยังนำไปสู่บทสรุปทางอารมณ์ที่ดีเกินคาด
ซึ่งน่าสนใจ ที่ไม่เพียงแต่การออกเดินทางของออเดรย์ จะทำให้เธอได้ค้นพบวัฒนธรรมใหม่ในประเทศจีน ที่โอบรับความเป็นครอบครัวใหญ่ และมีขนบธรรมเนียมที่แตกต่างจากฝั่งตะวันตกอย่างมาก หากแต่มัน ก็ทำให้เธอได้เข้าใกล้ตัวตนที่เธออาจไม่เคยเปิดรับมา ซึ่งตัวหนังก็ชาญฉลาดพอจะก้องสะท้อนผ่านมิตรภาพในก๊วนเจ๊ทั้งสี่
โดยเฉพาะผ่านแง่มุมของ “เดดอาย” ติ่งเกาหลีเดนตาย ที่ถูกติดสอยห้อยตามมาอย่างไม่คาดคิด แต่ก็มีดีไซน์ตัวละครที่แตกต่างจากก๊วนหญิงคนอื่นอยู่อย่างเห็นได้ชัด หากแต่ในมุมมองของเธอ ที่แม้จะไม่ได้ชื่นชอบการออกสู่สังคม และแทบจะไร้เพื่อน แต่ภายใต้ความชอบและรสนิยมวงการเคป๊อบที่คล้ายกัน มันทำให้เธอได้รู้จักเพื่อนใหม่ รวมถึงรู้จักและค้นพบกับตัวตนของตัวเอง และจากมุมมองนี้ มันก็อาจจะเป็นประตูสู่คำตอบที่ดีให้กับออเดรย์ด้วย
สรุปแล้ว Joy Ride คือหนังตลกโรดทริปแสนห่ามฮา ผ่านมุมมองหญิงสุดเฟียส จัดหนักมุกขำถี่กีกระพือสมคำร่ำลือ แต่ภายใต้ความสัปดี้สัปดนของเนื้อหาทางเพศโจ๋งครึ่ม ด้วยเรื่องราวเนื้อหาและมุกอันแสนเฉียบแหลม แต่มาพร้อมท่าทีจิกกัดแสบสันต์ มันคือการพูดถึงการผสมผสานและหลอมรวมตัวตนทางวัฒนธรรม ผ่านความแตกต่างของชาติพันธ์ได้อย่างละเอียดอ่อน วิพากย์การเหมารวมเอเชียด้วยสายตาอเมริกันชน
จอยป่วนม่วนมากวิ
4 / 5
Joy Ride (2023)
Directed by Adele Lim
Screenplay by Cherry Chevapravatdumrong & Teresa Hsiao
Story by Cherry Chevapravatdumrong, Teresa Hsiao and Adele Lim

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา