ภูผาอิงนที (6 เล่มจบ)
โม่ซู่ไป๋ เขียน
สำนักพิมพ์ห้องสมุด แปล
อ่านซ้ำรอบสองในสองปี ความสนุกชวนติดตามยังคงยกขึ้นหิ้งเหมือนเดิม เพิ่มเติมคือเข้าใจความเป็น “กู้ฉู่เซิง” และ “ฉู่อวี๋” ในสองชาติเพิ่มขึ้น
โปรยสำนักพิมพ์ :
ฉู่อวี๋ วีรสตรีสองชาติ ชาติที่แล้วนางไล่ตามความรักไปไกลสุดหล้า ละทิ้งทั้งเกียรติยศ ศักดิ์ศรี และคู่หมั้นผู้องอาจจากตระกูลแม่ทัพใหญ่ ไปเป็นเพียงภรรยาไร้ศักดินาของนายอำเภอตัวเล็ก ๆ ใช้เลือดเนื้อและหยาดเหงื่อของตน ผลักดันจนเขาคนนั้นกลายเป็นมหาเสนาบดีอันดับหนึ่ง แต่สุดท้ายเขากลับทอดทิ้งนาง
กู้ฉู่เซิง มหาเสนาบดีคู่บัลลังก์ หลังจากที่นางสิ้นลมหายใจ เขาเพิ่งตระหนักถึงความรู้สึกที่แท้จริงของตนเขารักนาง! ชีวิตที่เหลืออีกสามสิบปีต่อจากนั้นช่างว่างเปล่าเมื่อไม่มีดวงตะวันดวงนั้นอีก หากความตายเป็นสิ่งเดียวที่ช่วยปลดปล่อยเขาจากความทุกข์... เขาก็ยอม ขอเพียงได้เจอนางอีกครั้ง ได้บอกรักนางอีกหนก็พอ
เว่ยอวิ้น แม่ทัพของแผ่นดิน นางเป็นสะใภ้ใหญ่ของบ้าน เป็นภรรยาของพี่ชายที่เขาไม่ควรใกล้ชิดด้วย แต่วันเวลากลับผลักดันให้เขาเข้าใกล้นาง ร่วมเป็นร่วมตายกับนาง พอรู้สึกตัวอีกที... เขาก็อยู่ในโลกที่ไม่มีนางไม่ได้อีก ถ้ารักนี้ผิดนัก ก็ขอให้ความผิดบาปทั้งหมดตกอยู่ที่เขาคนเดียวเถอะ!
หลังอ่านสองรอบ :
โม่ซู่ไป๋เขียนงานชิ้นนี้ได้เก่งมากๆ ปมเพียบ แต่คลี่คลายได้ 99.99% แทบไม่ค้างคาตรงไหนเลย ความยาว 6 เล่มไม่มีแผ่ว เข้มข้นแต่ต้นจนจบ
’ฉู่อวี๋’ นางเอกกับ ‘กู้ฉู่เซิง’ สามีเก่าย้อนกลับมาเกิดใหม่ ทั้งคู่ไม่ได้ล้างแค้นใครหรืออะไรทั้งนั้น ต่างตั้งใจใช้ชีวิตที่สองเพื่อแก้ไขสิ่งเคยผิดพลาดให้ดีกว่าเดิมท่ามกลางกลียุค แผ่นดินระส่ำระสาย
คนหนึ่งตั้งใจใช้ความรักในชาติใหม่ชดใช้ให้นางทั้งชีวิต ยึดติด ไม่ยอมถอดใจ อีกคนหนึ่งหวาดเกรงความทุ่มเทจนไม่เหลือสิ่งใดให้ตัวเองในชาติก่อน ชาตินี้จึงผลักดันตระกูลคู่หมายในชาติก่อนให้ยืนยงองอาจ วาดกรอบให้ตัวเองรู้สึกปลอดภัย แม้หัวใจจะเผลออ่อนไหวไปกับ “น้องสามี” หากสติและความหวั่นกลัวที่เคยมีทำให้เพียรพยายามรักษาระยะห่างกับเขาสุดชีวิต
‘เว่ยอวิ้น’ พระเอก เป็นลูกชายคนเดียวที่เหลืออยู่ของกองทัพตระกูลเว่ย เขาเป็นน้องชายสามีฉู่อว์ในชาตินี้ที่เข้าพิธีแต่ต้องไปรบในคืนเข้าหอ จนต้องตายมีเงื่อนงำพร้อมพ่อและพี่ชายแม่ทัพทั้งหก เว่ยอวิ้นในวัยสิบสี่กลับเมืองหลวงมาด้วยจิตใจแหลกสลาย โลกเป็นสีดำมืด ทว่าฉู่อวี๋ที่ไม่ยอมรับหนังสือหย่าคืนตระกูลเดิม คอยอยู่เคียงข้างเป็นกำลังใจ ทั้งคู่ร่วมเป็นร่วมตาย ยึดเหนี่ยวกันมาแต่ยังเยาว์ พิสูจน์ใจผ่านกาลเวลาที่หมุนผ่าน
เป็นนิยายรบ 70% แย่งชิงดินแดนและรวมเป็นหนึ่งเพื่อประโยชน์สุขปวงประชา ผู้หญิงในเรื่องทุกคนเป็นนางสิงห์ ใจเด็ด แน่วแน่ แข็งแกร่ง ไม่ลำไยตัวละครไหนเลย กระทั่งลาสบอสก็มีเหตุและผลที่ต้องชั่วร้าย
แฟนนิยายจีนต่างยกย่องให้เป็นหนึ่งในหนังสือที่ดีที่สุดของปี 2020 เพราะเดินเรื่องฉับไว เส้นเรื่องวางได้รัดกุม ลากทุกเหตุการณ์ไปสู่จุดสุดท้ายได้แยบยลเฉียบคม ความสัมพันธ์ทั้งคู่หลักคู่รองน่ารัก ชวนเอาใจช่วย ลุ้นตัวโก่งทั้งหมด
นางเอกฉู่อวี๋เก่งบุ๋นบู๊ เพราะบิดาและพี่ชายเป็นแม่ทัพ นางจึงออกรบเคียงบ่าเคียงไหล่ตั้งแต่วัยเยาว์ เที่ยงตรงเด็ดขาด กาลเวลาในชาติก่อนบ่มเพาะให้เด็กสาวที่เคยกล้าได้กล้าเสีย ทุ่มเททุกอย่างเพื่อชายที่รักแม้จะต้องกัดก้อนเกลือกินกลายเป็นหญิงสาวที่คิดถี่ถ้วนก่อนตัดสินใจ ไม่พะวงอดีตกรีดใจ
พระเอกเว่ยอวิ้นเป็นน้องน้อยของครอบครัวตระกูลนักรบ เหตุการณ์ครอบครัวถูกทัพศัตรูสังหารร่วมกับนายทหาร 70,000 ชีวิต ตามหลอกหลอนให้เขาเก็บปมแค้นนี้ไว้ค่อย ๆ สานต่อ เสาะหาคนบงการ และวางแผนแยบยลเพื่อล้างบาง จากเด็กหนุ่มอายุสิบสี่ที่เคยสดใสยิ้มง่าย ค่อย ๆ กลายเป็นแม่ทัพที่สั่งสมประสบการณ์ เก็บงำความคิดอ่าน ไม่ให้ใครมองออกง่ายดาย
ตัวเร่งการเติบโตของพระเอกนอกจากปมสังหารทั้งตระกูลก็คือพี่สะใภ้คนงามที่ยิ่งมอง ยิ่งรู้จัก ก็ยิ่งผูกพันนั่นแหละ เป็นความรักที่ผ่านการลองใจหลายรูปแบบ ผ่านการทักท้วงจากคนรอบด้าน ผ่านการพาตัวเองไปให้ไกลเพื่อตรองดูว่าเป็นแค่ความรู้สึกพึ่งพาหรือใจจริง
กู้ฉู่เซิง อัครมหาเสนาบดีสองชาติ ผู้รู้ใจตัวเองเมื่อได้โอกาสกลับมามีชีวิตใหม่ แรก ๆ เราอาจจะลำไยสามีเก่านางเอกมาก ตามตอแยไม่เลิก พยายามหาทุกวิธีการให้นางเอกกลับไปอยู่ด้วย แต่เขาเป็นคนเก่งจอมปลิ้นปล้อนแท้จริง พระนางรอดจากหลายเหตุการณ์สุ่มเสี่ยงได้ก็เพราะการวางแผนของฮี ต่อหน้าและลับหลังต่างแย่งผู้หญิงกัน แต่เมื่อเป็นเรื่องบ้านเมืองและชาวประชา พระเอกกับคู่แข่งคนนี้ก็ยินยอมร่วมมือกันอย่างดี
ช่วงท้ายเราจะรู้สึกสงสารเห็นใจกู้ฉู่เซิงมากกว่ารำคาญ เพราะเขามีเหตุผลของเขา และเราฟังขึ้นมากๆ ชั่วเวลาที่เขาตัดใจแท้จริง เราจะรู้สึกได้ทันทีว่าเขาเป็นยอดบุรุษคนหนึ่งทีเดียว
ส่วนความรักของพระนางเป็นรักแบบผู้ใหญ่ แม้พระเอกของเราจะช่างอ้อนเหลือเกิน ก็เด็กกว่าตั้งหนึ่งปีนี่นะ 5555 พระนางเห็นแก่ส่วนรวมเป็นหลัก เรื่องรักเป็นรอง ต่างคนต่างทำหน้าที่ของตัวเอง เป็นตัวของตัวเอง ไม่ถ่วงกันไว้ ยอมรับการตัดสินใจของอีกคน ถึงเวลาค่อยมาเจอกัน น่ารักมากๆ นะ
มีประโยคแฝงแง่คิดที่ต้องอ่านทวนเยอะทีเดียว บทสนทนาชาญฉลาด อยากเขียนหนังสือให้ได้แบบนี้
’ฉู่อวี๋’ “ถ้าท่านยังมีชีวิตอยู่ ก็ควรเรียนรู้ที่จะมีชีวิตอยู่เพื่อตัวเอง คนเรามีความต้องการก็จริง แต่ก็มีความรับผิดชอบอื่นด้วยเช่นกัน ตัวท่านก็มีความรับผิดชอบที่ตัวเองแบกรับ หากทำได้แล้วค่อยแสวงหาในสิ่งที่ต้องการ”
’ฉู่อวี๋’ “คงเพราะว่าสิ่งที่ผ่านไปได้ยากที่สุดในโลกนี้คือใจคนกระมัง พวกเราสู้กับสัตว์ป่าดุร้ายได้อย่างเข้มแข็ง แต่กลับต้านทานการกัดกร่อนของมดปลวกได้ยาก”
คนเราไม่สิ้นหนทางเดินเพียงเพราะต้องผจญกับเคราะห์กรรม แต่สาเหตุที่ทำให้คนคนนั้นไร้ทางไปก็เพราะเลือกที่จะทอดทิ้งตัวเอง ฝังตัวเองอยู่ในโคลนตม
คู่รองทุกคู่น่ารักมาก ไม่ว่าจะคู่เสิ่นโย่วกับหวังหลัน ฉินสือเยว่กับท่านหญิงชิงผิน (ท่านหญิงคนนี้เป็นสหายฉู่อวี๋ที่มีนิสัยน่าเอ็นดูยิ่ง) ซ่งซื่อหลันกับเจี่ยงฉุน เสิ่นอู๋ซวงกับไป๋ซ่าง รวมถึงแก๊งองครักษ์ตระกูลเว่ยของพระเอก สองสาวใช้หวันเยว่ฉางเยว่ของนางเอก ล้วนเป็นลูกคู่ช่วยดูต้นทางให้พระนางของเราไม่ตัดเข้าโคมโดยแท้
กระทั่งคู่องค์หญิงใหญ่กับจางเยว่ก็มีปมที่ทำให้มาถึงวันตัดสินเป็นตายทั้งที่ต่างก็รักกัน หรือคู่ฉู่จิ่น น้องสาวนางเอกที่ชาติก่อนกลั่นแกล้งริษยาสารพัด แต่ชาตินี้เมื่อฉู่อวี๋ทำความเข้าใจนางเสียใหม่ ก็แก้ไขความคิด การพูด การกระทำของตัวเอง ทำให้ได้น้องสาวที่น่ารักกลับมา ฉู่จิ่นมีองครักษ์หันจิ่นที่อายุน้อยกว่าคอยตามติด ไม่รู้จะตกลงปลงใจหรือไม่ แต่คนอ่านคิดว่าตกลงนะ
แบบรูปเล่มไม่มีขายแล้ว นอกจากราคาขายต่อที่น่าสะพรึง แต่มีอีบุ๊กให้ซื้อเข้าชั้นนะคะ เป็นนิยายแปลจีนน้ำดีที่สนับสนุนอย่างแรง สำนวนแปลสละสลวย ใช้คำได้ร่วมสมัยและกระทบใจอย่างยิ่ง
- 1
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
