บุญสมาคม โรงเจแห่งแรกในย่านสำเพ็งเยาวราช
“…ถึงกรมขุนสมมตอมรพันธุ์ว่าได้พิจารณาสืบสวนเรื่องราวจีนอูเม้งกับจีน มีชื่อรวม ๕ คนเปนอันได้ความว่า จีน ๕ คนที่ยื่นเรื่องราวนี้ จะขอยี่ห้อ สถานที่กินแจริมตรอกพระยาไกร เพื่อเปนเกียรติยศสําหรับให้คนทั้งหลายทราบทั่วกันว่าที่นั้นเปนที่สําหรับทําการบุญกุศล เจ้าพระยายมราชคิดจะให้ชื่อว่า บุญสมาคม เขาก็ยินดีพอใจนั้น ได้ทราบแล้ว ให้บอกอนุญาตแลให้ชื่อไป…” (สํานักผังเมือง, ๒๕๕๙, น.๑๘๘)
ข้อความดังกล่าวคือที่มาของชื่อบุญสมาคม อันเป็นโรงเจแห่งแรกในย่านสำเพ็งและเยาวราช ที่ได้รับพระราชทานป้ายชื่อจากพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ในหลวงรัชกาลที่ ๕ ในคราวที่เปลี่ยนจากชื่อ “ศาลเจ้าตรอกไกร” เป็น “บุญสมาคม” มีชื่อในภาษาจีนว่า “บ่วงกิมฮกซิ่วตั๊ว” (萬金福夀壇 ว่านจินฝูโซ่วถาน) โดยชาวจีนในพื้นที่มักเรียกกันว่า “โรงเจเตี่ยชูหั่ง” (潮厝巷 เฉาชว่อเซี่ยง) ถนนราชวงศ์ เขตสัมพันธวงศ์ เนื่องจากเป็นบริเวณที่มีชาวแต้จิ๋วมาตั้งบ้านเรือนอยู่อาศัยเป็นจำนวนมาก
อ่านบทความฉบับเต็มได้ที่ : https://www.jeenthainews.com/lifestyle/92708_20231017
เรื่องและภาพโดย ปริวัฒน์ จันทร
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
