20 ม.ค. 2024 เวลา 04:30 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์

Kyrie (2023) – บทเพลงแห่งห้วงอารมณ์

โดยปกติแล้ว นอกเหนือจากเนื้อหาและเรื่องราว รวมถึงการถ่ายทอดผ่านด้านภาพ ที่ช่วยส่งผ่านทางการแสดง “เสียง” ก็เป็นอีกตัวช่วยหนึ่ง ที่ช่วยเสริมพลังให้กับโสตทัศน์ของสื่อภาพยนตร์ และหลายครั้ง มันเป็นตัวแกนกลางหลักของห้วงอารมณ์ทั้งหลายของหนังสักเรื่องนึง รวมถึงผลงานใหม่ของผู้กำกับฯ ชุนจิ อิวาอิ ที่คราวนี้ เขากลับมาพร้อมเรื่องราวการเดินทางของศิลปิน ที่ใช้บทเพลงเป็นตัวส่งผ่านความรู้สึก อย่าง “Kyrie“
“Kyrie” ว่าด้วยเรื่องราวของ คิริเอะ หญิงสาวผู้มาพร้อมสุรเสียงอันกระแทกกระทั้น แต่ไม่อาจพูดจาปกติได้ เธอจึงใช้ท่วงทำนองผ่านการร้องเพลง เป็นการส่งผ่านความรู้สึกที่เธอมี ท่ามกลางบรรยากาศกลางดึกของกรุงโตเกียว เธอได้พบกับ “อิ๊กโกะ” หญิงสาวที่เธอเคยรู้จักกันด้วย ก่อนที่ความทะเยอทะยานของอิ๊กโกะ จะปั้นให้คิริเอะกลายเป็นศิลปินหน้าใหม่ แต่ขณะเดียวกัน มันก็ช่วยเปิดปูมหลังของอันละเอียดอ่อนของเธอ ที่ต้องย้อนกลับไปเมื่อ 13 ปีก่อน
ตัวหนัง เปิดมาพร้อมจังหวะการเล่าตัดสลับเส้นเรื่องประมาณ 2 เส้นเรื่องด้วยกัน ทั้งเส้นเรื่องปัจจุบันของ “คิริเอะ” ในกรุงโตเกียว ที่เธอกับอิ๊กโกะกำลังเดินไปสู่เส้นทางของการเป็นศิลปิน กับเส้นเรื่องในอดีตของ “ลุกะ” ในโอซาก้า ที่มาพร้อมตัวตนที่น่าค้นหา ซึ่งทั้งสองเส้นเรื่องต่างตัดสลับสอดรับกัน พร้อมด้วยบทเพลงและการแผ่ดเสียงกัมปนาท ที่ดึงความสนใจได้อยู่หมัดในทันทีที่เธอร้องเพลงออกมา
ทราบในภายหลังว่า ตัวหนังฉบับที่เราได้ดูเป็นฉบับสากล (International Version) ซึ่งมีความยาวเพียง 119 นาที ต่างจากฉบับดั้งเดิม ที่มาพร้อมความยาวเต็มเหยียด 178 นาที ทำให้ตัวหนังมาพร้อมจังหวะการตัดต่อที่โดดไปมาอย่างมาก ซึ่งหากวัดจากผลงานขึ้นหิ้งของเขาอย่าง “All About Lily Chou-Chou” ในปี 2001 ก็อาจจะไม่แปลกนัก เพราะถือเป็นลายเส้นที่สร้างชื่อให้อิวาอิ รวมถึงตัวหนังเรื่องนี้ ก็ยังมาพร้อมการถ่ายทอดพลังจิตวิญญาณวัยรุ่น ที่โดดเด่นและล่องลอยไม่แพ้หนังเรื่องนั้นเลยทีเดียว
ตัวหนังมีศูนย์กลางเรื่องราวเป็น “คิริเอะ” และเป็นจุดเชื่อมโยงระหว่างสองเส้นเรื่องหลัก ที่ทำให้เราตามหามิติและตัวตน รวมถึงเรื่องราว ที่เธอซ่อนอยู่ภายใต้น้ำเสียงที่เธอกู่ร้องออกมา ตัวหนังจึงมาพร้อมบทเพลงติดหูมากมาย พร้อมด้วยเสียงของนักแสดงอย่าง “ไอนะ ดิ เอนด์” ที่รับบทเป็นคิริเอะได้น่าประทับใจ ทั้งในช่วงเวลาที่เธอต้องแสดงนำ และในช่วงเวลาที่เธอต้องร้องเพลง ก็ส่งผ่านห้วงอารมณ์ได้อย่างดี
ค้นพบว่า เนื้อเรื่องของตัวหนัง ถ่ายทอดช่วงเวลาที่ค่อนข้างยาวนานมากถึง 13 ปี การตัดสลับเรื่องราวไปมา ทำให้เราเห็นภาพกว้างของเรื่องราวเยี่ยงมหากาพย์ ที่ว่าด้วยการเดินทางของคิริเอะ รวมถึงเหล่าตัวละครที่ซ้อนทับไปมา ในเส้นเรื่องต่าง ๆ ทั้งอดีต และ ปัจจุบัน โดยหลังท่าทีในองก์แรกคลี่คลาย ภูมิหลังที่คิริเอะเติบโตก็ถูกเผยออกมาในองก์สอง ที่ทำให้เราทราบถึงโศกนาฎกรรมเบื้องหลังทั้งหมดในทันที
เราสัมผัสได้ถึงความยิ่งใหญ่ในเนื้อหาตลอดเวลา ทั้งการออกแบบตัวละคร ที่ล้วนมีเบื้องหลังน่าค้นหา ไม่ว่าจะเป็นตัวคิริเอะเอง หรือกระทั่ง อิ๊กโกะ ภายใต้เสื้อผ้าหน้าผมสีสันฉูดฉาด มันกลับมีความว่างเปล่าที่น่าค้นหาแทบทั้งสิ้น แต่ตัวหนัง ซึ่งมีความยาวไม่ถึงสองชั่วโมง ทำให้เนื้อหาหลายส่วนถูกทอนออกไป และเนื้อหามันก็เว้าแหว่งไปจนรู้สึกได้ แถมยังดำเนินเรื่องไปอย่างเร่งรีบ และโดยนัย มันก็ดูไม่ประนีประนอมเลยแม้แต่น้อย
ภายใต้ความสวิงสวายของมุมกล้อง ที่ถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกหลักลอยไร้หลักแหล่ง พลางผลักให้ตัวละครต้องเดินทาง ประกอบกับบทเพลง ซึ่งเป็นส่วนหลักในการถ่ายทอดความรู้สึกของตัวละคร และมันก็ควบรวมกลายเป็นมวลอารมณ์ที่ใหญ่เกินต้านทาน เพียงแต่ด้วยการนำเสนอที่ข้ามไปมา มันทำให้มิติตัวละครที่สำคัญกลับขาดหาย จนส่งผลให้จุดที่น่าจะทรงพลัง กลับห้วนและแห้งแล้งไปจนน่าเสียดาย
สิ่งที่ คิริเอะ ได้เผย ไม่ใช่แค่เพียงเบื้องหลังอันซับซ้อน จากเรื่องราวที่เธอเผชิญ หรือผู้คนที่เธอได้พานพบระหว่างทาง แต่มันเป็นการบอกเล่าเรื่องราว ด้วยถ้อยคำที่ตัดแต่งผ่านท่วงทำนอง กลายเป็นบทเพลงที่เธอพร้อมจะพรั่งพรูออกมาด้วยความรู้สึก ซึ่งบางครั้ง มันก็แสดงออกมาได้ดี หรือบางครั้งมันก็รู้สึกถึงและสัมผัสได้ดีกว่าการพูดออกมาตรง ๆ เสียด้วยซ้ำ
สรุปแล้ว “Kyrie” คือหนังดราม่าของผู้กำกับฯ ชุนจิ อิวาอิ บอกเล่าเรื่องของศิลปินอย่าง คิริเอะ ผ่านการตัดสลับเส้นเรื่องเยี่ยงมหากาพย์ พร้อมด้วยบทเพลงมากมายที่ถ่ายทอดซึ่งมวลห้วงอารมณ์อันหนักหน่วง ก่อนเผยซึ่งภูมิหลังโศกนาฎกรรมในอดีต กับการแสดงอันน่าประทับใจ แต่ด้วยฉบับสากล ทำให้เกิดความรีบเร่งในการเล่าเรื่อง จนส่งผลให้มิติตัวละครบางตัวขาดไป จนทำให้บทสรุปตอนท้ายขาดพลังไปอย่างน่าเสียดาย
3.5 / 5
Kyrie - "キリエのうた" (2023)
Written for the screen and Directed by Directed Shunji Iwai
Based on Kyrie's Song by Shunji Iwai

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา