10 เม.ย. เวลา 13:29 • ข่าวรอบโลก
สหรัฐอเมริกา

จาก The Economist การสังหารเจ้าหน้าที่บรรเทาทุกข์ของอิสราเอลมีความหมายต่อฉนวนกาซาอย่างไร ?

ถนน นั้นอันตราย แต่ทุกอย่างก็มีข้อควรระวัง
เจ้าหน้าที่บรรเทาทุกข์กลุ่มหนึ่งออกจากโกดังในเมือง Deir Al Bala ใจกลางฉนวนกาซา เมื่อวันที่ 1 เมษายน
รถยนต์สามคันของพวกเขามีโลโก้ของ World Central Kitchen (WCK) องค์กรการกุศลที่ทำงานใกล้ชิดกับอิสราเอลติดไว้อย่างชัดเจน
เส้นทางที่พวกเขาไป เป็นถนนเลียบชายฝั่งได้รับการเคลียร์โดยกองกำลังอิสราเอล
แต่การป้องกันล้มเหลว โดรนของอิสราเอลลำหนึ่งบินอยู่เหนือศีรษะได้ยิงขีปนาวุธ 3 ลูกใส่รถยนต์ ทีละคันๆ คร่าชีวิตผู้คนภายในรถทั้งเจ็ดคน
1
เชื่อกันว่าพวกเขาคือเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือต่างประเทศกลุ่มแรกที่เสียชีวิตในสงครามที่กินเวลานาน 6 เดือนในฉนวนกาซา (เพื่อนร่วมงานชาวปาเลสไตน์ประมาณ 200 คนถูกสังหาร)
นอกเหนือจากโศกนาฏกรรมของมนุษย์แล้ว
การเสียชีวิตของพวกเขายังส่งผลกระทบที่ยิ่งใหญ่กว่าต่อจุดยืนทางการทูตของอิสราเอล และต่อผู้คนที่หิวโหยในฉนวนกาซา
1
เหยื่อส่วนใหญ่มาจากประเทศตะวันตกที่สนับสนุนอิสราเอล ประเทศเหล่านี้ทั้งหมดโกรธมาก
ในขณะนี้ อังกฤษเรียกเอกอัครราชทูตอิสราเอลเข้าร่วมการเจรจา และนายกรัฐมนตรี ริชิ ซูนัก ได้บอกกับ เบนจามิน เนทันยาฮูว่า เขา “ตกใจ”
1
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซึ่งเป็นประเทศหลักที่ให้ทุนสนับสนุนการทำงานของ WCK ในฉนวนกาซา กล่าวหาว่า "กองกำลังยึดครองของอิสราเอล"
"มุ่งเป้าไปที่" เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือ
ซึ่งเป็นคำพูดที่รุนแรง(ผิดปกติ)จากพันธมิตรอาหรับที่ใกล้ชิดที่สุดของอิสราเอล
โจ ไบเดน ซึ่งเรียกผู้ก่อตั้ง WCK และเชฟ José Andrés เป็นเพื่อน กล่าวว่า
เขารู้สึกโกรธเคืองกับการสังหารครั้งนี้ “อิสราเอลไม่ได้ทำเพียงพอที่จะปกป้องเจ้าหน้าที่บรรเทาทุกข์” เขากล่าว
1
การเสียชีวิตเหล่านี้เกือบจะนำไปสู่แรงกดดันภายในประเทศที่มากขึ้นต่อรัฐบาลเหล่านี้ในเรื่องการขายอาวุธให้อิสราเอล
ไม่ว่าพวกเขาจะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในลักษณะที่แตกต่างไปจากการเสียชีวิตของชาวปาเลสไตน์ 33,000 คนหรือไม่นั้นยังไม่ชัดเจน
แสดงให้เห็นว่า แค่คำขอโทษไม่เพียงพอต่อประธานาธิบดีอิสราเอล
ไอแซค เฮอร์ซ็อก ( Isaac Herzog ประธานาธิบดีอิสราเอล )โทรหานายอันเดรสเพื่อแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง
1
ผู้บัญชาการทหารบกสัญญาว่าจะสอบสวนอย่างละเอียดถี่ถ้วน (แม้ว่าอิสราเอลจะมีประวัติที่ย่ำแย่ในแนวรบนี้ก็ตาม)
ส่วน นายกรัฐมนตรีอิสราเอลดูท่าทีแบบ ไม่ค่อยแสดงความขอโทษ ในคำแถลงที่บันทึกเทปไว้ เนทันยาฮูผู้ยิ้มแย้มกล่าวว่า ตอนนี้เขาฟื้นตัวได้ดีจากการผ่าตัดไส้เลื่อน
1
ก่อนที่จะยอมรับว่า "เหตุการณ์ที่น่าสลดใจ" ในฉนวนกาซา “สิ่งนี้เกิดขึ้น(ปกติ)ในสงคราม” เขากล่าว
1
องค์การสหประชาชาติ ระบุว่า ครึ่งหนึ่งของประชากร 2.2 ล้านคนในฉนวนกาซาเผชิญกับ "ความไม่มั่นคงด้านอาหารอันเป็นหายนะ"
1
และผู้คนหลายแสนคนทางตอนเหนือของฉนวนกาซา ตกอยู่ในภาวะอดอยาก
1
อย่างไรก็ตาม อิสราเอลพยายามที่จะกีดกันสำนักงานบรรเทาทุกข์และกิจการแห่งสหประชาชาติ (Un Relief and Works Agency - UNRWA) ซึ่งเป็นหน่วยงานกระจายความช่วยเหลือหลักของฉนวนกาซาให้เป็นชายขอบ
อิสราเอลพยายามที่จะร่วมมือผ่านองค์กรพัฒนาเอกชนแทน เมื่อเดือนที่แล้ว กลุ่มนี้ได้รับอนุญาตให้เริ่มส่งความช่วยเหลือไปยังฉนวนกาซาทางทะเล
นี้นับเป็นครั้งแรกที่พวกเขาผ่อนคลายการปิดล้อมทางเรือในภูมิภาคนี้ในรอบสองทศวรรษ
อย่างไรก็ตาม หลังจากการโจมตีด้วยโดรน
1
WCK กล่าวว่าจะระงับการปฏิบัติการในฉนวนกาซาและส่งคืนเรือที่มาจากไซปรัส และ องค์กรพัฒนาเอกชนอื่นๆ ก็ได้(แต่)ปฏิบัติตาม
1
นี่เป็นส่วนหนึ่งของงาน เจ้าหน้าที่บรรเทาสาธารณภัยต้องยินดียอมรับความเสี่ยง แต่ในฉนวนกาซา ดูเหมือนมีความเสี่ยงสูงเกินไป
บางส่วนของวงล้อม ที่เข้าสู่ภาวะอนาธิปไตย โดยผู้บัญชาการอิสราเอลแทบไม่ให้ความสำคัญกับการปกป้องพลเรือนเลย
ความพยายามในการนำอาหารเข้าฉนวนกาซาให้เพียงพอนั้นเกิดขึ้นไม่แน่นอนและเป็นอันตรายถึงชีวิต
1
โครงสร้างการขนส่ง(พาเลท)ที่ถูกทิ้งร้างโดยกองกำลังตะวันตกจากการโจมตีของอาหรับและการสังหารพลเรือน
แม้แต่ ชาวกาซานผู้หิวโหย จะเข้าโจมตีรถบรรทุกและถูกทับตายในคลังอาหาร
ตอนนี้ สหรัฐอเมริกากำลังพยายามสร้างท่าเรือเพื่อรับการขนส่งความช่วยเหลือจำนวนมาก แต่โครงการนี้ยังอีกไม่กี่สัปดาห์กว่าจะแล้วเสร็จ
และมีคำถามสำคัญอยู่รอบๆ ว่าใครจะ(กล้า)ดูแลท่าเรือและแจกจ่ายสิ่งของต่างๆ
1
เป็นเวลาหลายเดือนที่ เนทันยาฮูปฏิเสธที่จะสั่งให้กองกำลังอิสราเอลกระจายความช่วยเหลือในฉนวนกาซา
งานนี้ แต่หากอิสราเอลไม่ต้องการให้ UNRWA ที่เข้าร่วมและองค์กรอื่นๆ รู้สึกไม่ปลอดภัย
และอิสราเอลก็จะไม่มีทางเลือก
คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ ผ่านมติที่เกี่ยวข้องกับฉนวนกาซา เรียกร้องให้อิสราเอล ให้เป็น "ผู้รับผิดชอบ"
2
คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติมีมติเมื่อวันศุกร์ (5 เมษายน) เรียกร้องให้อิสราเอลรับผิดชอบต่อการกระทำของตนในฉนวนกาซา
รับผิดชอบต่อ "อาชญากรรมสงคราม"
และ "อาชญากรรมต่อมนุษยชาติ" ที่อาจเกิดขึ้น
และเรียกร้อง ในทุกประเทศหยุดการจัดหาอาวุธให้กับอิสราเอล
1

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา