8 เม.ย. เวลา 15:30 • หนังสือ

一口吃不成胖子

yìkǒu chī bù chéng pàngzi
ถ้าแปลตรงๆ จะแปลว่ากินคำเดียวก็ยังไม่อ้วนหรอก
แต่อีกความหมายก็คือ ค่อยๆก้าวค่อยๆเดินไปทีละสเต็ป ไม่ต้องรีบให้ถึงเป้าหมาย
หรือประสบความสำเร็จ
一口吃 กินหนึ่งคำ
不成 ไม่เป็น ไม่กลายเป็น
胖子 อ้วน คนอื่น
เรียนภาษาจีน
Dmได้เลยค่ะ หรือ
_____
#คำศัพท์ภาษาจีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #สอบจีน #สอนจีน #เรียนภาษาจีน
#สอนจีนออนไลน์ #จีนจีนออนไลน์ #ภาษาจีนกลาง #ภาษาจีนวันละคำ
#รับสอนภาษาจีน #ภาษาต่างประเทศ #hsk4 #hsk3 #hsk2 #hsk1 #hsk5 #hsk6
โฆษณา