3 พ.ค. เวลา 10:02 • ประวัติศาสตร์

ลำนำหอแดง 23 สิบสองปิ่นจินหลิงฉบับเอก 9

ถอดความ โดย กุ้ยหลิน
คำทำนาย
หน้าถัดไปเป็นภาพโรงเรือนในชนบท มีสาวงามนั่งปั่นด้าย บทกวีว่า
势败休云贵,家亡莫论亲。
偶因济村妇,巧得遇恩人。
สิ้นอำนาจอย่าพูดถึงยศศักดิ์
บ้านสลายมิพักเอ่ยเครือวงศ์วาน
ด้วยเผอิญได้เคยช่วยสาวชาวบ้าน
จึงบังเอิญพานพบผู้มีพระคุณ
จาก ความฝันในหอแดง บทที่ 5

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา