Emerald Hill -The Little Nyonya Story
Emerald Hill Conservation Area เป็นเขตอนุรักษ์ ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ของนิวตัน (Newton) และออร์ชาร์ด (Orchard)ในประเทศสิงคโปร์ซึ่งในอดีตเคยเป็นที่อยู่อาศัย ของคหบดีชาวเปอรานากัน (Peranakan) ชนเชื้อชาติที่เป็นลูกหลาน ของชายชาวจีนโพ้นทะเล กับหญิงชาวมลายูท้องถิ่น ทำให้เกิดการผสมผสานทางวัฒนธรรมและประเพณี แบบมาเลย์และจีนอย่างลงตัว และถูกสืบทอดกันมาอย่างยาวนาน
คฤหาสน์เหล่านั้นกลายเป็นมรดกทางสถาปัตยกรรม ที่มีเสน่ห์และแตกต่างไปด้วยความสวยงามของสีพาสเทลของอาคารบ้านเรือน ซึ่งถูกตกแต่งด้วย สถาปัตยกรรมแบบจีน-บาร็อก นับว่าเปึนมรดกทางวัฒนธรรม ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ
Emerald Hill – The Little Nyonya Story เป็นละครสิงคโปร์ปี 2025 และเป็นภาคต่อแบบสแตนด์อโลนของซีรีส์ The Little Nyonya ในปี 2008 ผลิตโดย Mediacorp และกํากับโดย Loo Yin Kam ซีรีส์นี้เขียนโดยนักเขียนต้นฉบับ Ang Eng Tee ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2568 ทาง Netflix และ mewatch Prime และเริ่มออกอากาศทางช่อง 8 ตั้งแต่วันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2568 มีทั้งหมด 30 ตอน
เรื่องราวเกิดขึ้นขึ้นระหว่างทศวรรษ 1950 ถึง 1970 ในถิ่น Emerald Hill อันเก่าแก่ของสิงคโปร์ การเล่าเรื่องมุ่งเน้นไปที่ผู้หญิง Nyonya สองรุ่น รุ่นแรกคือ สะไภ้สามคนของตระกูลจาง Zhang และต่อมาเป็นรุ่นลูกสาวตระกูลจางสามคน ได้แก่
• อันยา จาง Zhang Anya (แสดงโดย เฟอร์ลีน หว่อง Ferlyn Wong)
: ถูกลักพาตัวจากครอบครัวที่ร่ํารวยของเธอตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เธออดทนต่อชีวิตที่โหดร้ายในซ่องก่อนที่จะได้กลับมาพบกับครอบครัวของเธอ
• ซินเหนียง จาง Zhang Xinniang (แสดงโดย ทาชา โลว์ Tasha Low): ครั้งหนึ่งเคยเป็นเด็กอนาถาข้างถนนที่ถูกเลี้ยงโดยหญิงขอทานที่ติดการพนัน มีแก๊งเด็กจรจัดเป็นเพื่อน ต่อมาเธอถูกรับเลี้ยงโดยครอบครัวจางที่ร่ํารวยและเติบโตเป็นหญิงสาวที่รู้คิดและรู้จักกตัญญูต่อผู้มีพระคุณ
• จาง แอนนา Zhang An Na
(แสดงโดย ชานทาเล อึ๊ง Chantalle Ng)
: เมื่อเธอเกิดมาถูกครอบครัวของเธอตราหน้าว่าเป็นตัวซวย จึงต้องถูกส่งไปให้ยายเลี้ยงดูแทน เธอกลับบ้านด้วยสภาพทางจิตใจที่เปลี่ยนเป็นคนโหดร้ายและเห็นแก่ตัว
โชคชะตาที่เกี่ยวพันกันของพวกเธอสร้างความสัมพันธ์ในครอบครัวที่ซับซ้อนชวนติดตาม
ภาพยนตร์ซีรีส์เจาะลึกวัฒนธรรมเปอรานากัน จัดแสดงเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม ขนบธรรมเนียม และมรดกอันอุดมสมบูรณ์ของชุมชน สถานที่ถ่ายทํา เช่น คฤหาสน์ในศตวรรษที่ 19 ที่ได้รับการบูรณะ เพิ่มความถูกต้องตรงกับสถาปัตยกรรมและทําให้ผู้ชมดื่มด่ํากับบรรยากาศของยุคนั้น
คฤหาสน์ที่โดดเด่นใน Emerald Hill – The Little Nyonya Story เป็นบังกะโลสไตล์โคโลเนียลในศตวรรษที่ 19 ที่ได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถัน ตั้งอยู่ที่ 11 Keppel Hill ประเทศสิงคโปร์
ทรัพย์สินที่เป็นมรดกตกทอดนี้บริหารงานโดยหน่วยงานที่ดินสิงคโปร์ ถูกเปลี่ยนเป็นที่อยู่อาศัยของตระกูลจางสําหรับซีรีส์ ทีมผู้ผลิตลงทุนประมาณ 1 ล้านเหรียญสิงคโปร์ในการปรับปรุงใหม่ ซึ่งรวมถึงการทาสีใหม่ เพิ่มการตกแต่งสีทองให้กับบันได เดินสายระบบไฟฟ้าใหม่ และตกแต่งภายในด้วยเฟอร์นิเจอร์เปอรานากันโบราณที่มาจากมะละกา และสร้างพื้นที่ครัวแบบเก่าดั้งเดิมเพื่อความสมจริง
• มุมมองภายนอก: อาคารสองชั้นตั้งตระหง่านด้วยเสาเหล็กสีเขียวหยกและสีทอง และบันไดคู่ที่นําไปสู่ทางเข้าที่ยิ่งใหญ่
• ห้องนั่งเล่น: มีพื้นไม้เนื้อแข็งดั้งเดิมและป้ายไม้ขนาดใหญ่ที่แสดงคําขวัญของตระกูลจาง "เหอชุนฉีเจีย" (ความสมัครสมานสามัคคีในครอบครัวเป็นหนึ่งเดียว)
• ห้องโถงรับประทานอาหาร: ตกแต่งด้วยโต๊ะยาวที่ปูด้วยผ้าปูโต๊ะลูกไม้สีขาวและเก้าอี้สิบตัว ห้องโถงถูกจัดขึ้นสําหรับงานเลี้ยงเปอรานากันแบบดั้งเดิมที่รู้จักกันในชื่อ tok panjang
• ห้องครัวกลางแจ้ง: พื้นที่ที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษซึ่งมีการเตรียมอาหารเปอรานากันที่โดดเด่นมากมายระหว่างการถ่ายทํา เช่น ตอนที่สะใภ้ใหญ่ลงครัวทำแกงใบสำปะหลังตามตำรับดั้งเดิม
นับว่าเป็นซีรีส์ที่ทั้งสนุกสนาน เนื้อเรื่องถูกรสนิยมคนไทยและยังได้เรียนรู้รากทางวัฒนธรรมของเพื่อนบ้านชาวสิงคโปร์ในคราวเดียวกันอีกด้วย
#Netflix
#EmeraldHill
#Peranakan
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
