โทรเลขแห่งเอมส์ - จุดเริ่มต้นแห่งจุดจบจักรวรรดิฝรั่งเศสและราชวงศ์โบนาปาร์ต
หากพูดถึงการสื่อสารที่สร้างความสะเทือนระดับรัฐบาล คงหนีไม่พ้น “โทรเลขแห่งเอมส์” ซึ่งนำไปสู่จุดสิ้นสุดแห่งจักรวรรดิฝรั่งเศสที่ 2 และราชวงศ์โบนาปาร์ต
แท่นจารึกถึงเหตุการณ์โทรเลขแห่งเอมส์ ณ เมือง Bad Ems
โทรเลขแห่งเอมส์ เกิดขึ้นในวันที่ 13 กรกฎาคม 1870 ระหว่างที่กษัตริย์วิลเลียมที่ 1 แห่งปรัสเซีย เสด็จพักผ่อนที่เมืองเอมส์ เคานต์วินเซนต์ เบเนเดตติ เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำปรัสเซีย ได้เข้าพบเพื่อให้พระองค์ยืนยันว่า จะไม่รับรองเจ้าชายเลโอโปลด์แห่งราชวงศ์โฮเฮนเซลเลิร์นเป็นกษัตริย์แห่งสเปน ซึ่งว่างลงตั้งแต่ ค.ศ.1868
เจ้าชายเลโอโปลด์ แห่ง โฮเฮนเซลเลิร์น
โดยหลังจากการพบปะกับทูตฝรั่งเศส พระเจ้าวิลเลี่ยมได้เดินทางไปกับไฮน์ริช อเบเคน ที่ปรึกษาส่วนพระองค์ เพื่อส่งโทรเลขเกี่ยวกับการพบกับทูตฝรั่งเศสให้ออตโต ฟอน บิสมาร์ค อัครมหาเสนาบดีที่กรุงเบอร์ลิน โดยมีข้อความเบื้องต้นดังนี้
นายเบเนเดตี ได้เข้ามาดักฉันที่ทางเดิน เพื่อเรียกร้องให้ได้ว่าฉันจะต้องอนุญาตโดยทันทีให้เขาส่งโทรเลขไปยังกรุงปารีสเพื่อแจ้งว่าฉันยอมให้คำมั่นสัญญาว่าในกาลข้างหน้าหากมีการรื้อฟื้น ฉันจะต้องไม่ให้ความเห็นชอบแก่ผู้ที่อยู่ในข่ายรับเลือกที่มาจากราชวงศ์โฮเฮนซอลเลิร์นอีก ฉันปฏิเสธที่จะตกลงตามข้อเรียกร้องนี้ และพูดตัดบทอย่างมีโทสะว่า ไม่มีใครที่จะอาจหาญหรือสามารถที่จะยึดมั่นเงื่อนไขนั้นไปได้ตลอกกาลนาน
โดยความเป็นจริงฉันแจ้งให้เขาทราบว่าฉันยังไม่ได้รับข่าวอะไร และเนื่องจากเขาได้รับแจ้งข่าวก่อนหน้าฉันทั้งจากกรุงปารีสและกรุงมาดริด เขาควรจะเข้าใจว่าเหตุใดรัฐบาลของฉันจะไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้อีกต่อไป
พระเจ้าวิลเลียมที่ 1
ต่อมาบิสมาร์คดัดแปลงข้อความจากที่อเบเคนส่งมา แล้วเผยแพร่ผ่านสื่อเยอรมันในวันถัดมา (14 กรกฎาคม) ดังนี้
หลังจากที่รัฐบาลของราชอาณาจักรสเปนได้ส่งรายงานการสละสิทธิของเจ้าชายแห่งราชวงศ์โฮเฮนซอลเลิร์นแก่รัฐบาลของจักรพรรดิฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการแล้วเอกอัคราชทูตฝรั่งเศสได้เข้าเฝ้าพระเจ้าอยู่หัวที่เมืองเอมส์ เรียกร้องให้พระองค์อนุญาตให้เขาส่งโทรเลขไปยังกรุงปารีสว่าพระเจ้าอยู่หัวจะยินยอมให้คำมั่นสัญญาว่าหากในกาลข้างหน้าหากมีการรื้อฟื้น
พระองค์จะไม่ให้ความเห็นชอบแก่ผู้ที่อยู่ในข่ายรับเลือกที่มาจากราชวงศ์โฮเฮนซอลเลิร์นอีก อาศัยเหตุผลดังกล่าวนี้ พระเจ้าอยู่หัวจึงทรงปฏิเสธที่จะให้เอกอัคราชทูตฝรั่งเศสเข้าเฝ้าอีก และทรงแจ้งให้เอกอัคราชทูตฝรั่งเศสทราบโดยฝ่ายนายทหารคนสนิทว่าพระองค์จะไม่มีอะไรที่จะตรัสกับเอกอัคราชทูตฝรั่งเศสอีก”
โทรเลขแห่งเอมส์
เมื่อข้อความจากโทรเลขเผยแพร่ไปทั่วเยอรมนี ได้กระตุ้นให้เกิดความรักชาติเยอรมนีและไม่พอใจในการกระทำของทูตฝรั่งเศส ส่วนสื่อฝรั่งเศสที่แปลโทรเลขนี้ ได้ทำให้จักรพรรดินโปเลียนที่ 3 ตัดสินเข้าสู่สงครามเพื่อคว้าชัยชนะสร้างความนิยมให้กับพระองค์และจักรวรรดิฝรั่งเศส จนนำไปสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย ในวันที่ 19 มิถุนายน 1870 นำมาสู่จุดจบของจักรวรรดิฝรั่งเศสที่ 2, จักรพรรดินโปเลียนที่ 3 และเป็นจุดเริ่มต้นของจักรวรรดิเยอรมัน
สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
