เล่าตำนานปราสาทญี่ปุ่น EP.4 ปราสาทฟุชิมิ Fushimi Castle จากตำหนักทองคำสู่สมรภูมิเลือด
จากตำหนักเกษียณสุดหรูของฮิเดโยชิ สู่ปราสาทที่ขุนพลผู้ภักดีสละชีพเพื่อซื้อเวลาให้ "อิเอยาสุ" ก้าวขึ้นเป็นโชกุน มาตามรอยประวัติศาสตร์สุดหฤโหดที่ถูกจารึกด้วย "พื้นเปื้อนเลือด" และเป็นจุดกำเนิดของยุคเอโดะ
👑 ต้นกำเนิด: ปราสาทแห่งความสุขของฮิเดโยชิ
ปราสาทฟุชิมิ หรือที่รู้จักกันในชื่อ ปราสาทโมโมยามะ (Momoyama Castle) ถูกสร้างขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1592-1594 โดย โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ในเกียวโต
ในตอนแรก ปราสาทนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็น ที่พักตากอากาศที่หรูหรา (Retirement Palace) และเป็นสถานที่สำหรับจัดพิธีต่างๆ สถาปัตยกรรมของปราสาทฟุชิมิมีความโดดเด่นและเต็มไปด้วยศิลปะ ยุคโมโมยามะ อย่างเต็มที่ โดยเน้นการใช้ ทองคำ และภาพวาดอันหรูหราที่เรียกว่า คาโน (Kano Style) ซึ่งสร้างแรงบันดาลใจให้กับยุคสมัยทั้งหมด
✨ การประดับประดาอันโอ่อ่าและห้องชาทองคำในตำนาน
ปราสาทฟุชิมิมีชื่อเสียงด้านการตกแต่งที่ตระการตา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ห้องชาทองคำ (Golden Tea Room) ที่มีชื่อเสียง ซึ่งทั้งผนังและอุปกรณ์ในพิธีชงชาถูกปิดด้วย แผ่นทองคำ ทั้งหมด การแสดงความมั่งคั่งอันโอ่อ่านี้สะท้อนถึงอำนาจและความร่ำรวยของฮิเดโยชิ โดยปราสาทถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นสถานที่จัดงานเลี้ยงรับรองแขกคนสำคัญ
ห้องชาทองคำ (Ōgon no chashitsu, 黄金の茶室) คือห้องชา (chashitsu) แบบเคลื่อนย้ายได้ที่ถูกปิดทอง สร้างขึ้นในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 16 ยุคอาซึจิ–โมโมยามะ เพื่อใช้ในพิธีชงชาของท่านโชกุนโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ภาพจาก Wikipedia
⚔️ เหตุการณ์สำคัญ: เมื่อฟุชิมิสุดหรูต้องกลายเป็นเวทีแห่งการชิงอำนาจ
- ●ถูกทำลายครั้งแรก: น่าเศร้าที่เพียงสองปีหลังจากสร้างเสร็จสมบูรณ์ ปราสาทฟุชิมิก็ถูกทำลายจาก แผ่นดินไหวเคโช-ฟุชิมิ ครั้งใหญ่ในปี 1596 ปราสาทที่ใช้เวลาก่อสร้างและตกแต่งหลายปีถูกลดเหลือเพียงซากปรักหักพัง อย่างไรก็ตาม ด้วยความสำคัญอย่างยิ่งยวด ปราสาทจึงถูกสร้างขึ้นใหม่อีกครั้งอย่างรวดเร็ว
- ●การจากไปของฮิเดโยชิ: หลังจากการสร้างใหม่ฮิเดโยชิก็เสียชีวิตในปี 1598 ปราสาทฟุชิมิจึงถูกส่งมอบให้เป็นฐานที่มั่นของ โทกุงาวะ อิเอยาสุ ในฐานะประธานคณะผู้สำเร็จราชการ
- ●เหยื่อรายแรกของสงคราม: เมื่อความขัดแย้งระหว่างอิเอยาสุและกลุ่มต่อต้านนำโดย อิชิดะ มิตสึนาริ ปะทุขึ้นในปี 1600 (ก่อนยุทธการเซกิงาฮาระ) ปราสาทฟุชิมิกลายเป็น เป้าหมายแรก ของกองทัพมิตสึนาริ
- ●การสละชีพเพื่อซื้อเวลา: อิเอยาสุได้มอบหมายให้ขุนศึกผู้ภักดีคือ โทริอิ โมโตทาดะ ป้องกันปราสาทฟุชิมิเอาไว้ ในปี 1600 เมื่อความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้นระหว่างโทกุงาวะและคู่แข่งของเขาคือ อิชิดะ มิตสึนาริ อิเอยาสุได้ออกจากปราสาทเพื่อรวบรวมกำลังพล โดยทิ้งให้โมโตทาดะอยู่ป้องกันปราสาทฟุชิมิ การตัดสินใจครั้งสำคัญนี้นำไปสู่ฉากที่น่าทึ่งที่สุดในประวัติศาสตร์ของปราสาท นั่นคือการสละชีพของโมโตทาดะที่ได้ช่วยถ่วงเวลาให้กับอิเอยาสุในการเตรียมทัพเพื่อไปสู่ยุทธการเซกิงาฮาระ อันเป็นศึกตัดสินชะตาแผ่นดิน
🩸 การสละชีพเพื่อซื้อเวลา: มรดกเปื้อนเลือดที่เกียวโต
ในฤดูร้อนปี 1600 อิชิดะ มิตสึนาริ นำกองกำลัง 40,000 นายเข้าล้อมปราสาทฟุชิมิ แต่ โทริอิ โมโตทาดะ มีทหารรักษาการณ์เพียงประมาณ 2,000 นาย แม้กระนั้น คนของเขาก็ต้านทานไว้อย่างกล้าหาญนานถึง 11 วัน
เมื่อกองทัพของมิตสึนาริสามารถเจาะแนวป้องกันของปราสาทได้ในที่สุด ซามูไรที่เหลืออยู่ก็ตัดสินใจกระทำการ เซ็ปปุกุ (Seppuku) หรืออัตวินิบาตกรรมหมู่ตามพิธีกรรม เนื่องจากทราบว่าการพ่ายแพ้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ กล่าวกันว่าเลือดจากการกระทำอันน่าเศร้านี้ได้เปรอะเปื้อนพื้นไม้ จนกลายเป็นรอยที่ลบไม่ออก
ซึ่งต่อมา พื้นไม้เหล่านี้ได้ถูกนำไปติดตั้งเป็น เพดาน ในวัดห้าแห่งในจังหวัดเกียวโต รวมถึง วัดนิชิ ฮงกันจิ เพื่อเป็นเครื่องเตือนใจถึงการเสียสละอันยิ่งใหญ่ของเหล่านักรบ (เป็นที่รู้จักในชื่อ "พื้นเลือด" - Chitenjō)
"พื้นเลือด" - Chitenjō ภาพจาก https://www.discoverkyoto.com/places-go/genko/
🏯 ฐานอำนาจของผู้ชนะ
หลังจากอิเอยาสุได้รับชัยชนะในศึกเซกิงาฮาระ ปราสาทฟุชิมิก็ได้กลายเป็น ฐานบัญชาการทางการเมืองที่สำคัญที่สุด ก่อนที่อิเอยาสุจะย้ายศูนย์กลางการปกครองอย่างถาวรไปยัง เอโดะ (โตเกียว) และสถาปนารัฐบาลโชกุนโทกุงาวะ
🎌 บทสรุปและการเป็นอนุสรณ์สถาน
ปราสาทฟุชิมิถูกรื้อถอนในเวลาต่อมา ภายใต้คำสั่งของรัฐบาลโชกุนโทกุงาวะ โดยองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมจำนวนมากถูกนำไปสร้างเสริมปราสาทและวัดต่างๆ ทั่วญี่ปุ่น
ในปัจจุบัน ปราสาทฟุชิมิที่ผู้คนได้เยี่ยมชมเป็นเพียงการ สร้างจำลอง ขึ้นมาใหม่ในช่วงทศวรรษ 1960s ปราสาทฟุชิมิ โมโมยามะจำลองนี้เป็นเครื่องเตือนใจที่จับต้องได้ถึงยุคสมัยสำคัญในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น เชิญชวนให้ผู้มาเยือนได้รำลึกถึงช่วงเวลาอันวุ่นวายและบุคคลสำคัญที่กำหนดชะตากรรมของชาติค่ะ
ปราสาทฟุชิมิ ภาพจาก Wikipedia
🏛️ เหตุผลหลักที่อิเอยาสุเลือก "เอโดะ" เหนือ "ฟุชิมิ"
การตัดสินใจย้ายศูนย์กลางอำนาจจากเกียวโต/ฟุชิมิ ไปยัง เอโดะ (Edo) ของ โทกุงาวะ อิเอยาสุ ไม่ใช่เพียงแค่การย้ายที่ทำการ แต่เป็น กลยุทธ์ระยะยาวที่ชาญฉลาดที่สุด เพื่อวางรากฐานอำนาจที่ยั่งยืนให้แก่ตระกูลโทกุงาวะ
1. หลีกหนีภาพลักษณ์และอำนาจเก่า
ปราสาทฟุชิมิ ผูกติดอยู่กับความรุ่งเรืองและจุดจบอันน่าเศร้าของ โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ การเลือกเอโดะคือการ ประกาศอย่างชัดเจน ว่ายุคของโทโยโทมิได้สิ้นสุดลงแล้ว และเป็น การเริ่มต้นใหม่ ในสถานที่ที่ไม่มีอิทธิพลของราชสำนักหรือขุนนางเก่าแก่ใด ๆ มาผูกมัด
2. สร้างระบบใหม่ที่สมบูรณ์แบบ
อิเอยาสุไม่ได้เพียงแค่มองหาชัยชนะ แต่เขามองหา ความยั่งยืน การย้ายไปเอโดะทำให้เขาสามารถ สร้างศูนย์กลางอำนาจ แห่งใหม่ที่ตั้งอยู่บนอำนาจของตระกูลโทกุงาวะโดยสมบูรณ์ และเป็นที่ที่เขาสามารถออกแบบปราสาทและระบบการปกครองตามวิสัยทัศน์ของตนเองได้ตั้งแต่ต้น ซึ่งนำไปสู่การปกครองอันมั่นคงและยาวนานถึง 260 ปี
ดังนั้น การทิ้งฐานบัญชาการที่ฟุชิมิเพื่อไป บุกเบิกเอโดะ จึงเป็น กลยุทธ์ระยะยาว ในการสร้างสันติภาพและอำนาจเบ็ดเสร็จของตระกูลโทกุงาวะอย่างแท้จริง
☕ สู่ยุคสมัยใหม่: การตัดสินใจที่เปลี่ยนโลก
การตัดสินใจของโทกุงาวะ อิเอยาสุ ที่จะสละปราสาทฟุชิมิและมุ่งหน้าไปสร้างเมืองหลวงใหม่ที่เอโดะ ไม่ใช่แค่การย้ายที่ทำการ แต่คือ การปักหมุดรากฐาน ให้กับกรุงโตเกียวในปัจจุบัน
และในฐานะผู้สร้างยุคสมัยที่มั่นคงและยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น อิเอยาสุเลือกที่จะมองข้ามความสะดวกสบายชั่วคราว เพื่อสร้างระบบที่ยั่งยืนและสมบูรณ์แบบ
เราขอชวนคุณมาลิ้มรสชาติแห่งการบุกเบิกยุคสมัยใหม่ กับกาแฟพร้อมดื่มที่มาจากความพิถีพิถันแบบญี่ปุ่นแท้ UCC Tokyo Cuppa ที่สะท้อนถึงการกำเนิดของมหานครโตเกียวในวันนี้
ไม่ว่าคุณจะเลือกสไตล์ที่ กล้าหาญและเด็ดขาด เหมือนอิเอยาสุ หรือความ ละมุนแต่หนักแน่น เหมือนระบบที่เขาสร้างขึ้น:
🌠 UCC Tokyo Cuppa Black (ไม่มีน้ำตาล): สำหรับผู้ที่ชื่นชอบความ เข้มข้น ดุดัน และรสชาติกาแฟดำที่ตรงไปตรงมา ไม่ปรุงแต่ง ซึ่งเป็นรสชาติที่บริสุทธิ์และชัดเจน เหมือนวิสัยทัศน์ของผู้บุกเบิก
🌠 UCC Tokyo Cuppa Latte: สำหรับวันที่ต้องการความละมุน กลมกล่อม แต่ยังคงความเข้มข้นของการสกัดแบบดริปไว้อย่างครบถ้วน
ดื่มด่ำความอร่อยสไตล์ญี่ปุ่นแท้ ที่พร้อมจะพาคุณไปสัมผัสถึงจิตวิญญาณแห่งโตเกียว (เอโดะ) ตั้งแต่จิบแรก
[Affiliate Disclosure]
✍ หมายเหตุ: การซื้อสินค้าผ่านลิงก์นี้ถือเป็นการสนับสนุนการทำงานของ AORii – ออริ ในการสร้างสรรค์เนื้อหาต่อไป โดยเราจะได้รับค่าคอมมิชชันเล็กน้อยจากการขาย ซึ่งไม่มีผลกระทบใดๆ ต่อราคาสินค้าค่ะ ขอบคุณที่สนับสนุนเรา! 🙇♀️💖
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
