Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
อ่านแล้วรีวิว
•
ติดตาม
1 ต.ค. 2025 เวลา 08:32 • หนังสือ
ซ่อนแผนร้ายชิงบัลลังก์รัก (6 เล่มจบ)
ขวงซั่งจยาขวง เขียน / ลู่เผิ่งฮวา แปล
โปรยสำนักพิมพ์แจ่มใส :
ครั้งหนึ่งอวี้ฉือเฟยเยี่ยนเคยมีฐานะเป็นบัณฑิตจูเก๋อแห่งภูเขาไป๋ลู่ จงรักภักดีต่อราชวงศ์ก่อน ต่อต้านราชวงศ์ใหม่ ทว่าเพราะผิดหวังในความรักนางจึงหวนคืนสู่บ้านเดิม บัดนี้ตระกูลท่านลุงตกอับถึงขั้นต้องนำของในบ้านมาจำนำแลกเงิน นางจำต้องลุกขึ้นมาประคับประคองสามชีวิตในบ้าน ทั้งทำงานเย็บปัก ทั้งขายโจ๊ก ขอแค่เป็นงานสุจริตที่ทำแล้วได้เงินนางก็พร้อมทำทั้งสิ้น โดยไม่รู้เลยว่าชะตาจะนำพานางกับเซียวอ๋องโอรสของฮ่องเต้องค์ปัจจุบันให้มาพบกันอีกครั้งเช่นนี้
ครั้งหนึ่งนางกับเขาเคยฟาดฟันกันผ่านสมรภูมิในฐานะผู้บัญชาการศึก ทว่าครานี้นางมิอาจเปิดเผยตัวตนในอดีตว่าเคยเป็นใคร แต่เหตุใดสายตาของเขาที่จ้องมองนางจึงแลคล้ายหมาป่าที่จ้องมองเหยื่ออันโอชะนักเล่า นี่เขาคงไม่ได้จำนางได้หรอกนะ!
หลังอ่านรวดเดียวจบ สนุกมาก! :
งานเขียนของขวงซั่งจยาขวงไม่มีเล่มไหนไม่สนุก แค่สนุกมาก สนุกน้อย พระนางอยู่ในคตินิยมของแฟนหนังสือสายรักโรแมนติกที่ไม่กลวงโบ๋ โครงเรื่องพลิกตลบไปมาให้ลุ้นระทึก มักเก็บงำปมความลับบางอย่างแล้วค่อย ๆ เผยออกมาทีละหน่อยให้คนอ่านสะพรึงหรือตื่นเต้นพองาม 5555
ในบรรดางานแปลของนักเขียนซึ่งพรั่งพรูดุจดาวตก เราชอบวาสนาคนเขลามากที่สุด นอกนั้นครึ่งครึ่ง เมื่อมาอ่านเรื่องนี้ยอมรับว่าชอบมาก ชอบใกล้เคียงวาสนาคนเขลา พล็อตต่างกัน แต่ความยุงชุมไม่ต่าง 555 เหมาะกับนักอ่านสายจำเลยรัก บุรุษป่าเถื่อนเหี้ยมเกรียมกักขังโฉมงาม ถนัดบีบบังคับ วางยา รู้ทั้งรู้ว่านางมีรักเก่า แฟนเก่า แถมมีคู่หมายเก่า แต่ไม่เป็นไรหรอก โปะยาสลบลากมาก็ได้แล้ว! 555
อ่านแค่นี้สายต่อต้านความไม่เท่าเทียมอาจกรีดร้อง แต่คุณขวงซั่งไม่ใช่นักเขียนธรรมดา เธอสามารถใช้พล็อตคร่ำครึมาฉีกใส่องค์ประกอบละเอียดลึกซึ้งอีกมากมายให้ออกมาเป็นนิยายรักกลมกล่อม สอดแทรกการชิงบัลลังก์ดุเดือด พ่วงวิถีชีวิตอันเป็นสัจธรรมของราชวงศ์เก่าที่ล่มสลาย และราชวงศ์ใหม่ที่มาจากแม่ทัพยากจน ถนัดกินอาหารพื้นบ้านมูมมามได้อ่านสนุกจริงเชียว
หนังสือเล่าเรื่องนางเอก-อวี้ฉือเฟยเยี่ยน บุตรสาวแม่ทัพเอกแห่งแคว้นเก่า บิดาพ่ายแพ้สิ้นชีวิตในสงครามต่อสู้กับกบฎซึ่งต่อมาตั้งตัวเป็นราชวงศ์ใหม่ ระหว่างรอยต่อของสองราชวงศ์ ขุนนางเก่าที่ไม่รู้จักลู่ลมตามย่อมถูกทิ้งขว้าง นางหนีขึ้นภูเขาไป๋ลู่ มีฉายาว่าบัณฑิตจูเก๋อ เสนาธิการของฝานจิ่ง ชายหนุ่มผู้นำกลุ่มคนต่อต้านราชวงศ์ใหม่ เป็นคมดาบที่ฮ่องเต้องค์ใหม่มุ่งจะปราบปรามมาตลอด
เพราะต้องการให้กลุ่มต่อต้านแข็งแรงขึ้น ฝานจิ่งตัดสินใจแต่งงานกับองค์หญิงเผ่าทังกู่สานพันธมิตร เฟยเยี่ยนอกหักจากความรักที่เคยสัญญา จึงลงเขามาฝากตัวกับลุงอดีตบรรดาศักดิ์โหวที่จวนซอมซ่อ ทำมาหาเลี้ยงชีพอย่างเจียมตน พร้อมกับสะบั้นตัดใยบัณฑิตคู่หมายหมั้นเก่า เพราะคิดว่าตัวเองไม่ดีพอ
พระเอก-เซียวอ๋อง องค์ชายรองราชวงศ์ใหม่แห่งต้าฉี ชูธงก่อกบฏฮ่องเต้สำมะเลเทเมาราชวงศ์เก่า ส่งบิดาตนเองขึ้นครองแคว้น เซียวอ๋องเป็นแม่ทัพไม่รู้พ่าย เหิมเกริม เหี้ยมเกรียม หล่อเหลาดิบเถื่อน ตกหลุมรักนางเอกเฟยเยี่ยนตั้งแต่หลงทางใกล้ภูเขาไป๋ลู่ สืบเสาะจนรู้ว่านางคือบัณฑิตจูเก๋อที่เคยประมือปรับเปลี่ยนแผนการปราบปรามของเขาครั้งแล้วครั้งเล่า
สบโอกาสนางกำลังตกยาก เลิกราแฟนเก่า ถอนหมั้นคู่หมายเก่า ขอบิดาแต่งนางเป็นชายารอง ยังไม่รักไม่สนใจไม่เป็นไร ยังไม่เผยความเฉียบขาดเยี่ยงบัณฑิตจูเก๋อก็ช่างเถอะ เยี่ยนเอ๋อร์สำหรับเขาจะเย็นชาอย่างไรก็ได้ จะเมินเฉยอย่างไรก็ได้ จะถ่อมตนอย่างไรก็ได้ เซียวอ๋องรอวันที่นางจะรับรักเขาได้
พระเอกของขวงซั่งมักเป็นบุรุษเหี้ยมหาญ รักเดียวใจเดียว ติดตลก ชอบพูดเรื่องใต้สะดือ อาจจะเคยคิดแต่งงานกับหลายสตรีเพราะเงื่อนไขอำนาจหรืออะไรก็แล้วแต่ สักวันก็จะเจอเหตุผลที่ตกผลึกมีนางเดียวในดวงใจ ยินยอมรอคอยให้นางค่อย ๆ เห็นคุณงามความดีของเขาก็ได้ อุปนิสัยหรือวิธีคิดฉลาดเฉลียว ซ่อนคมในฝัก เมื่อต้องตัดสินใจก็ไม่เยิ่นเย้อ ลงมือดุดันทันควัน เรื่องนี้ก็เช่นกัน
นางเอกของขวงซั่งก็เป็นสตรีชอบทำมาหากิน ฉลาดค้าขาย วางแผนแยบคาย เก่งการศึก ต่อให้ไม่รักในตอนแรก เฟยเยี่ยนก็อดค่อย ๆ ให้ความเห็นในการรบของเซียวอ๋องทีละนิดไม่ได้ เมื่อต่างคนต่างเริ่มเปิดใจให้กันและกัน ความหวานตัดขาก็มา แต่ขวงซั่งเสียอย่างย่อมส่งอุปสรรคมาทดสอบพระนาง (และคนอ่าน) เรื่อย ๆ ไม่ว่าจะเป็นชายาเอกคนแล้วคนเล่า ฝานจิ่งที่พยายามลักพาตัวนางเอกครั้งแล้วครั้งเล่า คู่หมั้นเก่าที่แต่งงานไปแล้วแต่ยังอาวรณ์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เส้นเรื่องหลักเล่าความสัมพันธ์พระนางที่ค่อย ๆ เขยิบเป็นคนรู้ใจทีละน้อย เส้นเรื่องรองที่คู่ขนานกันมาคือศึกชิงบัลลังก์เดือดพล่าน มีทั้งสายเลือดสองพี่น้องกับบิดาชิงกันเอง ทายาทราชวงศ์เก่าวางแผนกลับมาอย่างแยบยลร้ายกาจแถมฮึกเหิม ศัตรูเหนือใต้ที่คอยขัดแข้งขัดขา ความวุ่นวายในครอบครัวฮ่องเต้ใหม่อย่างน้องสาวคนรองและคนเล็ก ไหนจะบรรดาอนุของบิดาที่เหิมเกริมคนแล้วคนเล่า
นิยายวังหลังมีเยอะ แต่ขวงซั่งทำให้เรือนหลังของทุกจวนและทุกตำหนักอ่านสนุกไม่เบื่อ ต่อให้เจอกลยุทธ์แยกจากแค่ไหน ข้อดีของพระนางนักเขียนคือมั่นคงหนักแน่นในกันและกันสุดขีด แอบกระซิบว่าเรื่องนี้มีฉากวาบหวามเยอะสุดในบรรดานิยายของขวงซั่ง ไม่ได้เปิดมุ้งจุดเทียนร้อยเล่มนะคะ แค่อ่านไปเขินไปเท่านั้นแหละ อิอิ
คู่รองอย่างทายาทราชวงศ์เก่าสุดหล่อกับองค์หญิงสุดท้อง น้องสาวเซียวอ๋อง น่าจะเป็นคู่พลิกโลกที่สุด มาแบบไม่ทันตั้งตัว แต่มาแล้วน่ารักและเอาใจช่วยมาก ส่วนคู่คิดไม่ถึงอย่างแม่ทัพเซี่ยวชิงกับเพื่อนสาวคนสนิทของเฟยเยี่ยนก็ดีงาม เสียดายพูดถึงน้อยมาก ไม่รู้ว่าแต่งงานไปแล้วเป็นอย่างไรบ้าง
คะแนนเต็ม 10 ให้ 9 หักคู่เซี่ยวชิงที่อยู่ ๆ ก็หายจ้อย ช่วงท้ายเล่ม 6 รวบรัดไปนิด แต่ภาพรวมสนุกมาก สำนวนแปลสละสลวยไหลลื่น ปกออกแบบสวยงามน่ามอง แฟนคลับคุณขวงซั่งน่าจะชอบนะคะ
หนังสือ
ไลฟ์สไตล์
บันเทิง
2 บันทึก
2
1
2
2
1
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2026 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย