3 ต.ค. เวลา 12:29 • ประวัติศาสตร์
มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์

ยิวไม่ใช่ไซออนิสต์:เลิกสับสนได้แล้ว!

เป็นความเข้าใจผิดที่ฉันตราย
นาย นราวิชญ์ ตันสกุลชัย
บ่อยครั้งที่ได้ยินคนพูดว่า “ยิว=ไซออนิสต์” เป็นความเข้าใจผิดที่อันตรายมากๆ ซึ่งจริงๆแล้วการเป็นยิว กับการเป็นไซออนิสต์มันเป็นคนละเรื่องกันเลย
มันเหมือนกับการพูดว่า “คนไทยทุกคนสนับสนุนพรรคการเมืองพรรคเดียว” ทั้งที่จริงๆแล้วมันไม่ใช่!
นี่คือการอธิบายง่ายๆ ว่าทำไมสองคำนี้ถึงไม่เหมือนกัน และทำไมเราถึงต้องแยกมันให้ออก:
  • 1.
    ​.ยิว: ศาสนา วัฒนธรรม และชาติพันธุ์ 3,000 ปีการเป็นยิว(Jew) คือการมีส่วนร่วมในอัตลักษณ์ที่เก่าแก่ และซับซ้อน มันไม่ใช่แค่ศาสนา แต่เป็นทั้งวิถีชีวิตและวัฒนธรรม และความเป็นชาติพันธุ์ที่สืบทอดกันมาน้บ 3,000 ปื
• เรื่องราวอ้นยาวนาน: ชาวยิวมีมาตั้งแต่ยุคสมัยไบเบิล (Old Testament) และถูกขับไล่ออกจากดินแดนกลายเป็นผู้พลัดถิ่น(Diaspora) มานานหลายพันปี พวกเขาใช้ชีวิตกระจัดกระจายไปทั่วโลก ตั้งแต่ยุโรป ตะวันออกกลาง อเมริกา จนถึงเอเชีย
• คำสอนที่ไม่เกี่ยวกับการเมือง: ศาสนายูดาห์สอนเรื่องศีลธรรม ความยุติธรรม และการมีพันธสัญญากับพระเจ้า ไม่ได้มีคำสั่งให้สร้างรัฐ หรือยึดครองดินแดน ในยุคปัจจุบัน
• ความผูกพันธ์กับเยรูซาเล็ม: ชาวยิวทุกคนรู้สึกผูกพันทางจิตวิญญาณกับดินแดนศักดิ์สิทธิ์และเยรูซาเล็ม ซึ่งความรู้สึกนี้เป็นเรื่องทางศาสนาและวัฒนธรรม ไม่ได้หมายถึงความต้องการอำนาจรัฐ
สรุป : การเป็นยิวคือการเกิดมา หรือเลิกที่จะเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มคนที่มีประวัติศาสตร์ร่วมกัน ซึ่งเรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับนโยบายของรัฐบาล
" ยืนหยัดมาได้กว่า 3,000 ปี เพราะเลือกจะรักษาความเชื่อไม่ใช่อำนาจ "
ไซออนิสต์ ขบวนการทางการเมืองยุคใหม่
นาย นราวิชญ์ ตันสกุลชัย
2. ไซออนิสต์ : ขบวนการการเมืองยุคใหม่ แค่ 100 กว่าปี ไซออนิสต์ คือขบวนการทางการเมืองยุคใหม่ที่เกิดขึ้นปลายศตวรรษที่ 19 นี่เองไม่ได้เก่าแก่อย่างศาสนายูดาห์
• เป้าหมายเดียว : ไซออนิสต์เกิดขึ้นเพราะผู้นำชาวยิวในยุโรป เช่น เทโอดอร์ เฮิรตเซิล(Theodor Herzl) เชื่อว่าหนทางเดียวที่จะช่วยให้ชาวยิวรอดพ้นจากการถูกเหยียดหยามและทำร้าย คือการมีรัฐยิวที่มีอำนาจอธิปไตย เป็นของตัวเอง
มันคือการปลดปล่อยชาวยิว หรือเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของความขัดแย้ง
• การเมืองไม่ใช่ศาสนา: ไซออนิสต์เป็นอุดมการณ์ชาตินิยม (Far Right หรือชาตินิยมแบบสุดโต้ง) ที่ต้องการสร้างรัฐให้คนยิว โดยใช้หลักการทางการเมืองแบบโลกสมัยใหม่ คนที่เป็นไซออนิสต์ส่วนใหญ่ในตอนแรกไม่จำเป็นต้องเคร่งศาสนา ด้วยซ้ำ!
• ไม่ใช่คนยิวทุกคนที่เห็นด้วย: แม้แต่ตอนเริ่มก่อตั้งชาวยิวจำนวนมากก็ต่อต้านไซออนิสต์อย่างหนัก เพราะเขามีความเชื่อที่แตกต่างกัน ดังนี้:
√ ชาวยิวที่ไม่เอาไซออนิสต์ (Anti Zionist) มีมาตั้งแต่แรก ความหลากหลายนี้เป็นข้อพิสูจน์ที่ดีว่า ยิวกับไซออนิสต์ไม่ใช่สิ่งเดียวกัน:
√ ฝ่ายต่อต้านทางศาสนา: ชาวยิวออร์โธดอกซ์สุดโต่งบางกลุ่ม (เช่น Neturei Karta) เชื่อว่าการตั้งรัฐอิสราเอลขึ้นมาด้วยมือมนุษย์ เป็นการขัดต่อคำสั่งของพระเจ้า พวกเขาเชื่อว่าการกลับมายังดินแดนศักดิ์สิทธิ์ต้องรอให้ พระเมสสิยาห์มานำทางเท่านั้น จึงปฏิเสธรัฐอิสราเอลที่เห็นอยู่
√ ฝ่ายเสรีนิยม/ซ้าย: ชาวยิวกลุ่มนี้เชื่อในสิทธิมนุษยชนสากล พวกเขาเชื่อว่าชาวยิวควรต่อสู้ เพื่อความเท่าเทียมกันในประเทศที่ตนเองอาศัยอยู่( อเมริกา ยุโรป) มากกว่าจะหนีไปสร้างรัฐของตนเอง พวกเขามองว่าการสร้างรัฐชาตินิยมของยิว อาจเกิดปัญหา และข้ดแย้งกับหลักคุณธรรมของศาสนา
• ถูกวิจารณ์จากชาวยิวรุ่นใหม่: ชาวยิวรุ่นใหม่(โดยเฉพาะในตะวันตก) ไม่ได้ผูกติดกับไซออนิสต์พวกเขาอาจสนับสนุนให้รัฐแิสราเอลดำรงอยู่ แต่ไม่เห็นอย่างยิ่งต่อนโยบายการปฏิบัติกับชาวปาเลสไตน์ พวกเขาแยกแยะการเป็นยิวออกจากรัฐบาลอิสราเอลได้อย่างชัดเจน องค์กรอย่าง Jewish Voice For Peace ที่เป็นตัวอย่างชาวยิวที่ต่อต้านไซออนิสต์อย่างเปิดเผย
"เมื่อเราแยกอคติออกจากความจริง การมองโลกก็จะชัดเจนขึ้น"
การนิยามไซออนิสต์โดยการเหมารวบคืออันตราย
นาย นราวิชญ์ ตันสกุลชัย
3. อันตรายของการเหมารวม: อย่าให้คนอื่นมานิยามเรา การเหมารวมว่า “ยิวทุกคนคือไซออนิสต์” เป็นอันตรายมากเพราะมัน:
× โยนความรับผิดชอบ: ทำให้ชาวโลกทั่วไปเข้าใจว่า ชาวยิวทุกคนต้องรับผิดชอบการกระทำของรัฐบาลอิสราเอล ทั้งที่ชาวยิวในประเทศไม่ได้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้งในอิสราเอลด้วยซ้ำ!
× เปิดทางให้กับการเหยียด: เมื่อมีการประท้วงนโยบายของอิสราเอล บางคนจะเหมารวมไปโจมตีทุกคน การโจมตีชาวยิวในซุปเปอร์มาร์เก็ต เพียงเพราะคุณไม่ชอบรัฐบาลอิสราเอล คือการเหยียดชาวยิว(Aanti-Semitism) ไม่ใช่การวิจารณ์การเมือง
× ปิดกั้นเสียงวิจารณ์ของคนยิวเอง: ทำให้เสียงชาวยิวที่ต่อต้านไซออนิสต์ หรือวิจารณ์รัฐบาลอิสราเอสถูกมองข้ามไป ราวกับว่าพวกเขาไม่มียิวอยู่ในตัว
จำไว้ว่า: การเป็นยิว คือเรื่องของอัตลักษณ์ ศาสนา และวัฒนธรรม ส่วนไซออนิสต์คือ อุดมการณ์ทางการเมือง
คุณสามารถเป็นยิว ที่ไม่ใช่ไซออนิสต์ได้
คุณสามารถเป็นคริสเตียน ที่เป็นไซออนิสต์ได้ (มีเยอะมากในอเมริกา)
คุณสามารถวิจารณ์ไซออนิสึได้ โดยที่ไม่ต้องเป็นยิวได้
นาย นราวิชญ์ ตันสกุลชัย
การแยกสองสิ่งนี้ออกจากกัน คือก้าวสำคัญที่จะทำให้การถกเถียงเรื่อง อิสราเอล-ปาเลสไตน์ มีความเป็นธรรมและตรงประเด็นมากขึ้น
คุณคิดว่าความเข้าใจผิดนี้ส่งผลต่อการรับรู้ข่าวสารเกี่ยวกับตะวันออกกลางอย่างไรบ้าง?
โฆษณา